더 많은 노래 — Nathan Evans
더 많은 노래 — SAINT PHNX
설명
백그라운드 보컬, 프로듀서, 엔지니어: Lewis Gardiner
작곡가 작사, 프로듀서, 백그라운드 보컬: Stevie Jukes
작곡가 작사, 보컬, 백그라운드 보컬: Nathan Evans
백그라운드 보컬: Callum Wiseman
백그라운드 보컬, 작곡 작사: Al Jukes
작곡 작사, 백그라운드 보컬: Dan Bryer
엔지니어: Kevin Burleigh
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Adam Lunn
가사 및 번역
원문
I still got your number in the favourites on my phone
I know you won't pick up, but I hold on to the hope that you might
Until the day I meet you in the sky
Someone told a joke and it reminded me of you
It catches you off guard, a crowded bar, an empty room
But the night that you left us always shined so bright
And my heart is torn
So if it is last call
Pour me a double and hold on
Sink it back 'til it's all gone
Whiskey, water, and love songs
Will get you through it, I swear
Pour me a double and take one
Raise it up if you lost someone
Whiskey, water, and love songs
Your spirit lives in the air
Maybe that's the angel's share
There's a piano man in the corner and he's singing "Country Roads"
And I try to sing along, but there's a lump inside my throat
And it's hard
I can feel you close, but so goddamn far
And my heart is torn
So if it is last call
Pour me a double and hold on
Sink it back 'til it's all gone
Whiskey, water, and love songs
Will get you through it, I swear
Pour me a double and take one
Raise it up if you lost someone
Whiskey, water, and love songs
Your spirit lives in the air
Maybe that's the angel's share
Whiskey, water, and love songs
Your spirit lives in the air
Maybe that's the angel's share
한국어 번역
아직도 내 휴대폰 즐겨찾기에 네 전화번호가 있어
당신이 전화를 받지 않을 것이라는 걸 알지만, 당신이 전화를 받지 않을 것이라는 희망을 붙잡고 있습니다.
하늘에서 널 만나는 그날까지
누군가 농담을 해서 당신이 생각났어요
그것은 당신을 당황하게 만듭니다, 붐비는 바, 텅 빈 방
하지만 네가 우리를 떠난 밤은 늘 밝게 빛났어
그리고 내 마음은 찢어졌습니다
그럼 마지막 통화라면
나에게 두 배를 부어주고 기다려
다 없어질 때까지 다시 가라앉히세요
위스키와 물 그리고 사랑의 노래
당신이 이겨낼 수 있을 거에요, 맹세해요
나에게 두 배를 부어주고 하나를 가져 가라.
누군가를 잃었다면 일으켜 세워라
위스키와 물 그리고 사랑의 노래
당신의 영혼은 공중에 산다
어쩌면 그건 천사의 몫일지도 몰라
구석에 피아노 연주자가 있는데 그가 "Country Roads"를 부르고 있어요.
그리고 따라 부르려고 하는데 목 안에 멍울이 들어요.
그리고 어렵다
네가 가까이 있는 걸 느낄 수 있지만, 젠장할 정도로 멀다
그리고 내 마음은 찢어졌습니다
그럼 마지막 통화라면
나에게 두 배를 부어주고 기다려
다 없어질 때까지 다시 가라앉히세요
위스키와 물 그리고 사랑의 노래
당신이 이겨낼 수 있을 거에요, 맹세해요
나에게 두 배를 부어주고 하나를 가져 가라.
누군가를 잃었다면 일으켜 세워라
위스키와 물 그리고 사랑의 노래
당신의 영혼은 공중에 산다
어쩌면 그건 천사의 몫일지도 몰라
위스키와 물 그리고 사랑의 노래
당신의 영혼은 공중에 산다
어쩌면 그건 천사의 몫일지도 몰라