더 많은 노래 — Denisa Avram
설명
작곡 작사, 보컬: 데니사 아브람
작곡, 프로듀서 : 다엘 담사
가사 및 번역
원문
Eram atât de mică, atât de mică în fața ta, dar iubirea era mare și nu se mai termina.
Atât de mică, doar o fetiță.
Lacrimile mele încet, încet se prelingeau, tu mi le ștergeai cu mâna și fruntea mi-o sărutai, dar n-ai știut cât m-a durut.
Mai știi cu ce ochi tu mă priveai, cum în brațe mă țineai?
Mai știi că eram ca doi copii?
Mai știi cât de dulce îmi vorbeai, cât de tare mă iubeai?
Mai știi trandafirii albăstrii? Ooo!
Ooo, mai știi trandafirii albăstrii?
Acum sunt fată mare, dar încă trăiesc cu frica să nu te-ntorci înapoi.
Nu e momentul și nici clipa, dar sper că tu vei fi mai bun.
Sper că o să fie bine și poate peste mulți ani ne întâlnim prin magazine, mai stabili emoțional, să ne iubim ca în prima zi.
Mai știi cu ce ochi tu mă priveai, cum în brațe mă țineai?
Mai știi că eram ca doi copii.
Mai știi cât de dulce îmi vorbeai, cât de tare mă iubeai?
Mai știi trandafirii albăstrii?
Ooo, mai știi cu ce ochi tu mă priveai, cum în brațe mă țineai?
Mai știi că eram ca doi copii.
Mai știi cât de dulce îmi vorbeai, cât de tare mă iubeai?
Mai știi trandafirii albăstrii?
한국어 번역
나는 너무 작았어, 네 앞에선 너무 작았지만 사랑은 크고 끝이 없었어.
너무 작아서, 그냥 어린 소녀일 뿐이에요.
내 눈물이 천천히, 천천히 흘러내렸고 당신은 내 손으로 눈물을 닦고 내 이마에 키스했지만 얼마나 아픈지 당신은 몰랐습니다.
당신이 어떤 눈으로 나를 바라보았는지, 어떻게 나를 품에 안았는지 아직도 아시나요?
우리가 두 아이 같았던 걸 기억하시나요?
당신이 나에게 얼마나 다정하게 말했는지, 나를 얼마나 사랑했는지 아직도 아시나요?
아직도 파란 장미를 아시나요? 오오!
아, 파란 장미를 아시나요?
나는 이제 다 컸지만 아직도 당신이 돌아오지 않을까봐 두려워서 살고 있어요.
지금은 시기도 순간도 아니지만, 더 나아지길 바랍니다.
나는 그것이 좋기를 바라며 아마도 몇 년 안에 우리는 매장에서 만나 정서적으로 더 안정되고 첫날처럼 서로 사랑할 것입니다.
당신이 어떤 눈으로 나를 바라보았는지, 어떻게 나를 품에 안았는지 아직도 아시나요?
우리는 마치 두 아이 같았어요.
당신이 나에게 얼마나 다정하게 말했는지, 나를 얼마나 사랑했는지 아직도 아시나요?
아직도 파란 장미를 아시나요?
Ooo, 당신이 어떤 눈으로 나를 바라보았는지, 어떻게 나를 품에 안았는지 아직도 아시나요?
우리는 마치 두 아이 같았어요.
당신이 나에게 얼마나 다정하게 말했는지, 나를 얼마나 사랑했는지 아직도 아시나요?
아직도 파란 장미를 아시나요?