더 많은 노래 — Vłodarski
설명
작곡가: Michał Włodarski
작사: Szymon Kwiecień
작사: Michał Włodarski
작사: Julia Kałamucka
가사 및 번역
원문
Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas. Czego szukasz?
Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie.
Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo. Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie, dam.
Lubię jak, lubię jak przejmujemy parkiet.
Lubię jak, lubię jak mówisz do mnie skarbie. Ty i ja, ty i ja. Chyba już na zawsze. Co mi tam, co mi tam?
Przyznam, miałeś rację. Lubię jak, lubię jak przejmujemy parkiet.
Lubię jak, lubię jak mówisz do mnie skarbie. Ty i ja, ty i ja. Chyba już na zawsze.
Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas. Czego szukasz? Dam tobie, dam tobie, dam.
Dam tobie, dam tobie. Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo.
Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie, dam.
Może to, może to trochę nierozsądne. Drugi dzień, druga noc to nie problem. Czemu to, czemu to?
Czemu takie proste? Czy to sen? No pewnie, chyba tak mi dobrze.
Może to, może to trochę nierozsądne. Drugi dzień, druga noc to nie problem. Czemu to, czemu to?
Czemu takie proste? Czy to sen? No pewnie, chyba tak mi dobrze. A jak nagle zatęsknię, to co?
Weź za rękę do tańca i już zapomnij, zapomnij, zapomnij. Ooo, mm.
A jak nagle zatęsknisz, to chodź.
Spojrzę w oczy i może niech to się nie kończy, nie kończy. Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas.
Czego szukasz? Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie.
Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo. Dam tobie, dam tobie, dam.
Dam tobie, dam tobie, dam.
한국어 번역
혼자일 때에도 내 마음은 모두 우리를 위한 것입니다. 무엇을 찾고 계신가요?
나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다. 나는 그것을 당신에게 줄 것입니다, 나는 그것을 당신에게 줄 것입니다.
나는 영원히 당신 곁에있을 것입니다. 나는 당신에게 내 말을, 영원히 내 말을 전할 것입니다. 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다. 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다.
난 좋아, 우리가 댄스 플로어를 장악할 때가 좋아.
난 좋아, 네가 나를 자기라고 부르는 게 좋아. 너와 나, 너와 나. 아마 영원히. 무슨 일이야, 무슨 일이야?
나는 인정한다, 당신이 옳았다. 난 좋아, 우리가 댄스 플로어를 장악할 때가 좋아.
난 좋아, 네가 나를 자기라고 부르는 게 좋아. 너와 나, 너와 나. 아마 영원히.
혼자일 때에도 내 마음은 모두 우리를 위한 것입니다. 무엇을 찾고 계신가요? 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다.
나는 그것을 당신에게 줄 것입니다, 나는 그것을 당신에게 줄 것입니다. 나는 영원히 당신 곁에있을 것입니다. 나는 당신에게 내 말을, 영원히 내 말을 전할 것입니다.
나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다. 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다.
어쩌면 그럴 수도 있고, 어쩌면 그건 조금 불합리할 수도 있습니다. 둘째 날, 둘째 밤은 문제가 되지 않습니다. 왜 이래, 왜 이래?
왜 그렇게 간단합니까? 이게 꿈인가요? 물론, 기분이 좋을 것 같아요.
어쩌면 그럴 수도 있고, 어쩌면 그건 조금 불합리할 수도 있습니다. 둘째 날, 둘째 밤은 문제가 되지 않습니다. 왜 이래, 왜 이래?
왜 그렇게 간단합니까? 이게 꿈인가요? 물론, 기분이 좋을 것 같아요. 그리고 갑자기 당신이 그리워지면 어쩌지?
손을 잡고 춤을 추며 잊고, 잊고, 잊어버리세요. 아, 음.
그리고 갑자기 보고 싶으면 오세요.
나는 당신의 눈을 들여다보고 그것이 끝나지 않게 놔둘 것입니다. 혼자일 때에도 내 마음은 모두 우리를 위한 것입니다.
무엇을 찾고 계신가요? 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다. 나는 그것을 당신에게 줄 것입니다, 나는 그것을 당신에게 줄 것입니다.
나는 영원히 당신 곁에있을 것입니다. 나는 당신에게 내 말을, 영원히 내 말을 전할 것입니다. 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다.
나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다, 나는 당신에게 줄 것입니다.