가사 및 번역
원문
Sahil sessiz, bulutlar altında.
Durgun deniz, adalar karşında. Ben yine kaldım
İstanbul'da, takıldım ağlarına.
Sen yine daldın gözyaşlarına, döndün hatalarına. Ben yine kaldım
İstanbul'da, takıldım ağlarına.
Sen yine daldın gözyaşlarına, döndün hatalarına.
Uzun uzun konuşsak yine. . .
Susup, susup bakınsak göğe.
Cadde renksiz, sislerin ardında.
Üzgün gezdim semtin parklarında. Ben yine kaldım
İstanbul'da, takıldım ağlarına.
Sen yine daldın gözyaşlarına, döndün hatalarına.
Uzun uzun konuşsak yine. . .
Susup, susup bakınsak göğe.
Ben yine kaldım İstanbul'da.
-Takıldım ağlarına.
-Sen yine daldın -gözyaşlarına.
-Döndün hatalarına.
한국어 번역
해변은 구름 아래 조용합니다.
잔잔한 바다, 눈앞에 섬. 나는 다시 머물렀다
이스탄불에서 나는 그들의 네트워크에 갇혔습니다.
당신은 다시 눈물을 흘리며 실수로 돌아갔습니다. 나는 다시 머물렀다
이스탄불에서 나는 그들의 네트워크에 갇혔습니다.
당신은 다시 눈물을 흘리며 실수로 돌아갔습니다.
다시 긴 얘기를 나눠보자. . .
침묵하고 하늘을 바라보자.
거리는 안개 뒤에 무색입니다.
나는 슬프게도 동네 공원을 돌아다녔다. 나는 다시 머물렀다
이스탄불에서 나는 그들의 네트워크에 갇혔습니다.
당신은 다시 눈물을 흘리며 실수로 돌아갔습니다.
다시 긴 얘기를 나눠보자. . .
침묵하고 하늘을 바라보자.
나는 다시 이스탄불에 머물렀다.
-그들의 그물에 걸렸어요.
-또 눈물을 쏟으셨어요.
-실수로 돌아가세요.