설명
작곡가 작사: 마사 소피아 먼로이 톰슨
작곡, 작사: 파블로 스티피치치
스튜디오 프로듀서: 파블로 스티피치치
총괄프로듀서: 제이 안드라데
믹싱 엔지니어: 올리버 가르시아
마스터링 엔지니어: 올리버 가르시아
가사 및 번역
원문
Mmm, ah, ah, ah, ah.
Te voy a recordar por si ya se te olvidó. Oh, oh.
Había un día adentro.
Tú decidiste hablar sin una explicación. Oh, oh.
Todo se acabó.
Olvidé cómo pudo lo que fuimos y ahora que ya fue, te apareces por aquí.
¿Pa' qué dices que me quieres ahora que ves que no me duele, que ya no hay interés?
Cuando todo era azul, ¿dónde andabas tú?
¿Por qué vienes a buscarme tiempo después, aun sabiendo todo lo que pasé?
La vida irónica te trae aquí otra vez.
Ahora que volví a verte, tengo fría la mente y el corazón más fuerte.
Ya no me duele nada, llévatelo.
Llévatelo hasta la muerte, todo esto que tú sientes ya no me pertenece, ya no me importa nada.
¿Pa' qué dices que me quieres ahora que ves que no me duele, que ya no hay interés?
Cuando todo era azul, ¿dónde andabas tú?
¿Por qué vienes a buscarme tiempo después, aun sabiendo todo lo que pasé?
La vida irónica te trae aquí otra vez. Oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Ah, ah, au.
Oh, oh, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Olvidé cómo pudo lo que fuimos y ahora que ya fue, te apareces por aquí.
¿Pa' qué dices que me quieres ahora que ves que no me duele, que ya no hay interés?
Cuando todo era azul, ¿dónde andabas tú?
¿Por qué vienes a buscarme tiempo después, aun sabiendo todo lo que pasé?
La vida irónica te trae aquí otra vez.
한국어 번역
음, 아, 아, 아, 아.
이미 잊어버린 경우를 대비해 다시 알려드리겠습니다. 어-오.
안에는 하루가있었습니다.
당신은 설명 없이 말하기로 결정했습니다. 어-오.
모든 것이 끝났습니다.
우리가 어떻게 지낼 수 있었는지 잊어버렸는데 이제 끝났으니 당신이 여기 나타나요.
이제 나에게 상처도 주지 않고 더 이상 관심도 없는 것을 알면서 나를 사랑한다고 말하는 이유는 무엇입니까?
모든 것이 파란색이었을 때 당신은 어디에 있었나요?
내가 겪은 일을 다 알면서 왜 시간이 좀 지나서 나를 찾으러 오나요?
아이러니한 삶이 당신을 다시 여기로 데려옵니다.
이제 다시 보니 마음도 차갑고 마음도 강해졌습니다.
더 이상 나에게 상처를 주는 일은 없습니다. 가져가세요.
당신이 느끼는 이 모든 것이 더 이상 내 것이 아니며 나는 더 이상 아무것도 신경 쓰지 않습니다.
이제 나에게 상처도 주지 않고 더 이상 관심도 없는 것을 알면서 나를 사랑한다고 말하는 이유는 무엇입니까?
모든 것이 파란색이었을 때 당신은 어디에 있었나요?
내가 겪은 일을 다 알면서 왜 시간이 좀 지나서 나를 찾으러 오나요?
아이러니한 삶이 당신을 다시 여기로 데려옵니다. 어-오. 오, 오, 오, 오.
아, 아, 아야.
아, 아, 아, 아, 아, 아. 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아.
우리가 어떻게 지낼 수 있었는지 잊어버렸는데 이제 끝났으니 당신이 여기 나타나요.
이제 나에게 상처도 주지 않고 더 이상 관심도 없는 것을 알면서 나를 사랑한다고 말하는 이유는 무엇입니까?
모든 것이 파란색이었을 때 당신은 어디에 있었나요?
내가 겪은 일을 다 알면서 왜 시간이 좀 지나서 나를 찾으러 오나요?
아이러니한 삶이 당신을 다시 여기로 데려옵니다.