설명
프로듀서: 알렉스 페레이라
프로듀서: 게르만 레시텔리
가사 및 번역
원문
Lo tengo enfrente y no lo veo, o se me cierra como un ascensor.
De tanto masticar minutos, dejo los segundos sin sabor.
Sigo viviendo en el pasado, ya ni me reconoce el porvenir.
Estamos cerca y a la vez tan lejos, como mayo y abril.
Quisiera ser el boomerang que regresa a tu corazón.
Me atrapa el vendaval y me quedo dando vueltas sin razón.
Corro para alcanzar el momento que se esfumó.
No quiero desafinar, siempre llego tarde a todo, siempre llego tarde.
Te entiendo si te vas por otro rumbo, no te culpo por no insistir.
Quizá no soy la llave a la puerta que anhelas abrir.
Quisiera ser el boomerang que regresa a tu corazón.
Me atrapa el vendaval y me quedo dando vueltas sin razón.
Corro para alcanzar el momento que se esfumó.
No quiero desafinar, siempre llego tarde a todo, siempre llego tarde.
¡Uh!
한국어 번역
내 앞에 있는데 보이지 않거나 엘리베이터처럼 내게 다가온다.
몇 분 동안 너무 많이 씹어서 몇 초 동안 맛이 없었습니다.
나는 계속 과거에 살고 있고 미래는 더 이상 나를 인식하지 못합니다.
우리는 5월과 4월처럼 가깝지만 동시에 멀다.
나는 당신의 마음으로 돌아가는 부메랑이 되고 싶습니다.
강풍이 나를 사로잡고 나는 이유 없이 계속 맴돌고 있다.
사라진 순간을 향해 달려간다.
나는 조화를 잃고 싶지 않습니다. 나는 항상 모든 일에 늦고 항상 늦습니다.
당신이 다른 방향으로 가도 이해합니다. 고집하지 않는다고 해서 당신을 비난하지는 않습니다.
어쩌면 나는 당신이 열고 싶어하는 문을 여는 열쇠가 아닐 수도 있습니다.
나는 당신의 마음으로 돌아가는 부메랑이 되고 싶습니다.
강풍이 나를 사로잡고 나는 이유 없이 계속 맴돌고 있다.
사라진 순간을 향해 달려간다.
나는 조화를 잃고 싶지 않습니다. 나는 항상 모든 일에 늦고 항상 늦습니다.
아!