더 많은 노래 — Bad Bunny
설명
프로듀서 : 타이니
제작사: MAG
프로듀서: 라 파시엔시아
마스터링 엔지니어: Colin Leonard
가사 및 번역
원문
Y si tu man te quiere parar, dile que no
Modélale y corre a la disco, yeah
Porque tu man, ah, porque tu man, ah
Porque tu, porque tu, porque tu
Hey
Que levante la mano to el que está haciendo dinero
Que venga el Año Nuevo y yo voy a josearlo entero
Un día de estos llega mi amor verdadero
Pero, quiero hacerme rico primero
2026 y yo sigo soltero
W, ando con to mis vaquero'
Me monté en la Cybertruck y me acordé de la Montero
De los viejos tiempo'
Ya mismo me hago bi sin dejar de ser hetero
Ya mismo vo'a tener un hijo, un heredero
Vo'a extrañar la calle, la disco y el putero
Pero yo voy a seguir hasta que me caiga 'el caballo y se me pierda el sombrero, je
Este año será mejor que el anterior, yo lo sé
Que tú te ve' mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, hey
Yo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
Pero hasta ahí, uoh, hasta ahí, mami, hasta ahí
Vamo' a vivir el hoy
Porque mañana yo no sé qué va a pasar
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
Mi vida está cabrona, hey
Yo no me quiero casar
La-la-la, la-la, la-la
Yo no me quiero casar, hey
Por ahora celibato, voy a gozar un rato
Yo no me quiero casar
2016, arrebatao con las Cazal
Mi casa algún día seis millone' va a tasar
Al corillo entero lo voy a engrasar
La vida es bonita, la voy a abrazar
Trabajando con cojone', aquí nada fue al azar
Malas vibras pa'l carajo, a mí nadie me va a atrasar, hey
Sorry por bostezar, hey
Pero es que me aburro fácil
Si me gusta, yo lo quiero
Me pongo pa eso y lo tengo fácil
Una vez me iba a casar
Gracias a Dios que no, guau, diablo, pero casi, hey
Viendo la ciudad de Nueva York montao en taxi
Me puse a soñar
Y dije: "mi futuro tengo que cambiarlo hoy"
Porque mañana yo no sé qué va a pasar
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
Mi vida está cabrona, hey
Yo no me quiero casar
La-la-la, la-la, la-la
Yo no me quiero casar
Y si yo volviera a nacer
Así quisiera ser
Para todas las babies, las ladies
Me gusta el vino tinto, los atardeceres
La risa de mis amigos, la mirada de las mujere'
Que tú quiere' estar conmigo, tú no sabes lo que quiere'
Baby, yo soy un peligro
Hey
Yo por nadie vo'a cambiar, hey
Siempre vo'a campear, mami
Me voy a trampear
Hoy voy pa la calle, je, acabo de recortar
Yo soy Bad Bunny, no "fulano de tal"
Gracia' a la vida pudimo' conectar
Tú me gustas, no vaya' a malinterpretar
Pero estoy enfocao, puesto pa apretar
Por el momento contigo no puedo estar, je
Yo siempre he sido un hijo'e puta, desde Head Start, je
Cierra la puerta cuando salga' y pon el no molestar
한국어 번역
그리고 당신의 남자가 당신을 막고 싶다면, 안된다고 말하세요
모델을 하고 디스코장으로 달려가, yeah
네 남자라서 아, 네 남자라서 아
너 때문에, 너 때문에, 너 때문에
안녕
돈 버는 사람들에게 손을 들어보세요
새해가 되자 나는 모든 것을 다 누리게 될 것이다
어느 날 내 진정한 사랑이 도착해요
하지만 난 먼저 부자가 되고 싶어
2026년인데 난 아직 싱글이야
W, 난 카우보이들과 함께 걷는다
사이버트럭을 탔는데 몬테로가 생각났어
옛날부터
지금 난 이성애를 멈추지 않고 바이가 되어가고 있어
지금 나에게는 상속자인 아들이 있을 예정이다.
나는 거리와 디스코와 매음굴을 그리워할 거예요
하지만 말에서 떨어져 모자를 잃어버릴 때까지 계속할 예정이에요 ㅎ
올해는 작년보다 더 좋아질 거란 걸 알아
속옷 입으니 더 멋있어, 나도 알아, 나도 알아, 헤이
나는 당신의 산적 애호가가 될 것입니다, Miguel Bosé
하지만 그게 다야, 어, 그게 다야, 엄마, 그게 다야
오늘을 살자
내일은 무슨 일이 일어날지 모르기 때문에
슬프지만 다 지나가겠지 ㅎ
내 인생은 나빠, 야
나는 결혼하고 싶지 않아요
라라라, 라라, 라라
난 결혼하고 싶지 않아, 헤이
당분간은 금욕을 잠시 즐겨볼까
나는 결혼하고 싶지 않아요
2016년, Cazal과 함께 납치됨
내 집은 하루에 600만 달러 가치가 될 것이다
그룹 전체에 기름칠을 할 거예요
인생은 아름다워요, 나는 그것을 끌어안을 거예요
열심히 일했는데, 여기서는 아무 것도 무작위가 아니었어
빌어먹을 나쁜 분위기, 아무도 날 느리게 하지 않을 거야, 헤이
하품해서 미안해
하지만 쉽게 지루해집니다
내가 좋아하면 그걸 원해
나는 그것에 착수하고 그것은 나에게 쉽습니다
결혼 한번 하려고 했는데
신께 감사하게도 아니, 와, 악마야, 하지만 거의, 헤이
택시를 타고 뉴욕을 구경하다
나는 꿈을 꾸기 시작했다
그리고 저는 "오늘 내 미래를 바꿔야 해요"라고 말했습니다.
내일은 무슨 일이 일어날지 모르기 때문에
슬프지만 다 지나가겠지 ㅎ
내 인생은 나빠, 야
나는 결혼하고 싶지 않아요
라라라, 라라, 라라
나는 결혼하고 싶지 않아요
그리고 만약 내가 다시 태어난다면
나도 그렇게 되고 싶다
모든 아기, 숙녀분들을 위해
나는 레드 와인, 일몰을 좋아해요
친구들의 웃음, 여자들의 모습
당신은 나와 함께 있고 싶어하지만 그 사람이 원하는 것이 무엇인지 모른다는 것
자기야, 난 위험해
안녕
난 누구와도 변하지 않을 거야, 헤이
난 항상 캠프에 갈 거예요, 엄마
나는 속일거야
오늘은 거리로 나갑니다 ㅎ 그냥 잘라요
나는 "그렇게"가 아니라 나쁜 토끼입니다
생명 덕분에 우리는 연결될 수 있었어
좋아해요 오해하지 마세요
하지만 난 집중해, 압박할 준비가 됐어
지금은 너와 함께 할 수 없어, ㅎ
Head Start 이후로 난 항상 개자식이었지, ㅎ
나갈 때는 문을 닫고 방해금지 장치를 놓아두세요