더 많은 노래 — Number_i
설명
작사, 작곡: 페코리
작사, 작곡, 편곡: MONJOE
편곡 : SHUN
가사 및 번역
원문
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye-bye
嘘みたいだね
Yes or no のどちらかと言うと no になってくる
ストーリーを耳触り良く美化しただけさ
止まんない脳内再生 repeat
二元論では語れないや
なんだかんだ寂しい自分に酔っている
そんなもんでしょ
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye-bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
20代を振り返って思い出した
叫びたくもなる
ハンパじゃない
You are my sad memory?
遠くで君が見てるからダイブした
16℃のプール
未来はスター
ただ言葉にできないことばっか
ウザいな
There is no limit
踊り場で告った
僕のワードは最低だったけど
もうよくない?笑
おサラバさ
ポストしちゃった暴言削除
内心まだ思い出すんだ
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
もしも yes だったら
今はどんな世界線だろう
知る由もないけれど
毎日見た景色さえ
新しさを感じてしまうぐらいさ
ああ
あれもこれもそう
ぜんぶ君のせい
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
한국어 번역
내 곁에 있어줘
살을 빼게 해라
지루한 하루도 몇초만에 안녕
거짓말 같은데
예 아니오 아니오에 가깝습니다
이야기를 더욱 매력적으로 만들기 위해 장식할 뿐입니다.
멈출 수 없는 뇌 속의 반복 반복
나는 이원론적인 측면에서 그것에 대해 말할 수 없습니다.
왠지 외로워 보여
그게 바로 그거 아닌가요?
내 곁에 있어줘
살을 빼게 해라
지루한 하루도 몇초만에 안녕
거짓말 같은데
나는 강한 편이다
지금도 변함이 없으니까
거울을 볼 때마다 넘쳐나는 건 어쩔 수 없지
내 곁에 있어줘
내 20대를 돌아보며 생각났어
비명을 지르고 싶게 만드네요
싸지 않아요
당신은 나의 슬픈 기억인가요?
멀리서 지켜보고 있어서 다이빙했어요
16℃ 수영장
미래는 별이다
말로 다 할 수 없는 일들이 있을 뿐
짜증나
제한은 없습니다
착륙할 때 말했잖아
내 말이 최악이었지만
지금은 좀 낫지 않아? ㅋㅋㅋ
사라바사
내가 게시한 욕설 삭제
아직도 마음속에 기억나네
내 곁에 있어줘
살을 빼게 해라
지루한 하루도 두 번째 bye bye
거짓말 같은데
나는 강한 편이다
지금도 변함이 없으니까
거울을 볼 때마다 넘쳐나는 건 어쩔 수 없지
내 곁에 있어줘
그렇다면
지금은 어떤 세계선인가?
비록 알 수 있는 방법은 없지만
매일 보던 풍경마저도
거의 새로운 느낌이에요
아
이것도 저것도
다 네 잘못이야
내 곁에 있어줘
살을 빼게 해라
지루한 하루도 두 번째 bye bye
거짓말 같은데
나는 강한 편이다
지금도 변함이 없으니까
거울을 볼 때마다 넘쳐나는 건 어쩔 수 없지
내 곁에 있어줘