설명
제작자: CLAY
마스터링 엔지니어: 레오 빈스
: 오잔 일메이저
: Yavuz Talha Gündogdu
작곡가: 후세인 아시니클리(Hüseyin Acinikli)
작사: Yavuz Talha Gündogdu
가사 및 번역
원문
-Clay made that!
-Yeah, hab' gelernt, zu beten, nicht für mehr, sondern mit weniger klarzukommen. Das war es für mich wert.
Hab' mein Ego verbrannt, die Asche wurd' zu Licht.
Mein Hass war wie Gift, töte es, bevor es mich frisst, ah. Jeder wird mal fallen, nicht jede Story wird gut ausgehen.
Doch wenn's soweit ist, zählt am Ende nur, wer aufsteht. Ich bin zurück, nicht für
Applaus oder Rampenlicht, sondern für die, die dachten, dieser Junge schafft es nicht.
Heute steh' ich im Licht, doch mein Herz wurd' beschmutzt, denn der Schmerz in der Brust war am Ende ein Plus. Wusste nicht, dass Ruhe haben heißt, dass man
Glück hat. Hab' gelernt, dass Ego laut ist, aber Wahrheit flüstert. Wollte
Hindernisse durchdringen, große Taten vollbringen.
Musste durch das Feuer laufen, heute leuchte ich von innen.
Wollt' gewinnen, aber nur der Frieden ist der echte Sieg. Also führ' ich gegen einen Spiegel meinen letzten Krieg.
Mein Herz wurd' in der Stille neu geformt. Wollt' zu Gott beten, doch hörte direkt den
Teufelstorn. Obwohl die Sonne draußen schien, fühlte ich mich wie erfroren.
Hab' 'ne letzte Chance bekommen, fühle mich wie neugeboren. Neugeboren, Achi.
Ich spiel' mein Leben heut' von vorn, ich bin wieder neugeboren.
Ich bin wieder neugeboren, Achi. Hör' nur noch auf Gottes Wort und nie wieder auf meinen Zorn.
Ich bin wieder neugeboren, Achi.
Wie oft schloss ich meine Augen, im Glauben, dass sie nie wieder mehr aufgehen? Die Welt ist vergänglich, ich dachte, ich versteh' es.
Doch man versteht es erst, wenn es zu spät ist.
Musste merken, dass mich hart auf hart niemand beschützt. Ich war einmal drüben und dann wieder zurück.
Mein allergrößter Schwachpunkt: Ich hatte vor mir selber keine Achtung, Bruder.
Ich stande mit einem Bein am Abgrund. Yeah, ihr habt geglaubt, es ist zu spät.
Ich hab's in allen euren Augen gesehen, ah.
Nicht mal 'ne Handvoll Jungs, mit denen ich am Tisch sitz'.
Mein Bruder reicht mir, Wallah, von euch ist mir niemand wichtig.
Ah, ich glaube, manchmal muss was Schlechtes her, damit man das Gute wieder schätzen lernt. Ja, Wussi, steh auf, du musst deinen Mann draußen stehen.
Ich machte nur einen Schritt zurück, um Anlauf zu nehmen.
Mein Herz wurd' in der Stille neu geformt. Wollt' zu Gott beten, doch hörte direkt den Teufelstorn. Obwohl die
Sonne draußen schien, fühlte ich mich wie erfroren.
Hab' 'ne letzte Chance bekommen, fühle mich wie neugeboren. Neugeboren, Achi.
Ich spiel' mein Leben heut' von vorn, ich bin wieder neugeboren. Ich bin wieder neugeboren, Achi. Hör' nur noch auf
Gottes Wort und nie wieder auf meinen Zorn. Ich bin wieder neugeboren, Achi.
Ich bin wieder neugeboren, Achi. Ich bin wieder neugeboren,
Achi.
Hör' nur noch auf Gottes Wort und nie wieder auf meinen Zorn. Ich bin wieder neugeboren, Achi.
Neugeboren, neugeboren, neugeboren, neugeboren. Ich bin wieder neugeboren, Achi. Hör' nur noch auf Gottes
Wort und nie wieder auf meinen Zorn. Ich bin wieder neugeboren, Achi.
한국어 번역
- 클레이가 만든 거예요!
-예, 더 많은 것을 위해 기도하는 것이 아니라 더 적은 것에 대처하는 법을 배웠습니다. 그것은 나에게 그만한 가치가 있었습니다.
나는 자존심을 태웠고, 재는 가벼워졌다.
내 증오는 독 같았어, 날 잡아먹기 전에 죽여줘, 아. 누구나 가끔은 넘어질 때가 있지만, 모든 이야기가 잘 끝나는 것은 아닙니다.
그러나 때가 오면 결국 중요한 것은 누가 일어나는가이다. 내가 돌아왔어, 그러기 위해서가 아니야
박수를 보내거나 스포트라이트를 받거나 이 소년이 성공할 수 없다고 생각했던 사람들을 위해.
오늘 나는 빛 속에 서 있지만 마음이 더러워졌습니다. 결국 가슴의 고통이 플러스 되었기 때문입니다. 평화를 누리는 것이 당신을 의미한다는 것을 몰랐습니다
행운이다. 자아는 시끄럽지만 진실은 속삭인다는 것을 배웠습니다. 구함
장애물을 극복하고 위대한 업적을 달성하세요.
불 속을 걸어야 했는데, 오늘 나는 안에서부터 빛난다.
나는 이기고 싶었지만 평화만이 진정한 승리이다. 그래서 나는 거울과 마지막 전쟁을 벌인다.
내 마음은 침묵 속에서 재형성되었습니다. 나는 하나님께 기도하고 싶었지만 곧바로 그의 기도를 들었다
데블스 게이트. 밖에는 해가 빛나고 있었는데도 얼어붙은 듯한 느낌이 들었습니다.
마지막 기회를 얻었으니 다시 태어난 기분이에요. 신생아, 아.
나는 오늘도 내 인생을 다시 플레이하고 있습니다. 나는 다시 태어났습니다.
나는 다시 태어났다, 아치. 하나님의 말씀만 듣고 다시는 나의 분노를 듣지 마십시오.
나는 다시 태어났다, 아치.
나는 눈이 다시는 열리지 않을 것이라고 믿고 몇 번이나 눈을 감았습니까? 세상은 덧없다. 나는 그것을 이해한다고 생각했다.
하지만 너무 늦었을 때만 이해하게 됩니다.
나는 누구도 나를 보호하지 않는다는 것을 매우 힘들게 깨달았습니다. 나는 거기에 한 번 갔다가 다시 돌아왔습니다.
나의 가장 큰 약점은 나 자신을 존중하지 않았다는 것입니다, 형제님.
나는 가장자리에 한 발을 가지고 있었다. 응, 너무 늦었다고 생각했지?
네 눈 속에서 다 봤어, 아.
나와 함께 테이블에 앉아 있는 남자는 몇 명도 되지 않습니다.
내 형제는 나에게 충분합니다, 왈라, 당신 중 누구도 나에게 중요하지 않습니다.
아, 때로는 좋은 점을 다시 감사하는 법을 배울 수 있도록 나쁜 점을 양보해야 한다고 생각합니다. 그래요, Wussi, 일어나세요. 당신은 당신의 남자를 밖에 서 있어야 합니다.
나는 달리기 시작을 위해 한 발 뒤로 물러났습니다.
내 마음은 침묵 속에서 재형성되었습니다. 하나님께 기도하고 싶었는데 바로 마귀의 문 소리가 들렸습니다. 비록
밖에는 해가 빛나고 있었고 나는 얼어붙은 듯한 느낌을 받았습니다.
마지막 기회를 얻었으니 다시 태어난 기분이에요. 신생아, 아.
나는 오늘도 내 인생을 다시 플레이하고 있습니다. 나는 다시 태어났습니다. 나는 다시 태어났다, 아치. 그냥 멈춰
하나님의 말씀이며 다시는 분노하지 마십시오. 나는 다시 태어났다, 아치.
나는 다시 태어났다, 아치. 나는 다시 태어났다.
오오.
하나님의 말씀만 듣고 다시는 나의 분노를 듣지 마십시오. 나는 다시 태어났다, 아치.
신생아, 신생아, 신생아, 신생아. 나는 다시 태어났다, 아치. 그냥 하나님의 말씀을 들어보세요
다시는 내 분노에 대해 말하지 마십시오. 나는 다시 태어났다, 아치.