더 많은 노래 — A$AP Rocky
설명
관련 출연자: A$AP Rocky feat. 브렌트 파이야즈
협력 출연자, 프로듀서: A$AP Rocky
관련 출연자, 프로듀서: 브렌트 파이야즈
작사, 작곡: 라킴 메이어스(Rakim Mayers)
작곡, 작사: 크리스토퍼 우드
작사, 작곡: Chauncey Alexander Hollis
작사, 작곡: Luke Fenton
작사, 작곡: Larrance Dopson
작사, 작곡: 스티븐 리 브루너
작사, 작곡: 케냐타 리 프레이저 주니어(Kenyatta Lee Frazier Jr.)
작곡, 작사: Clif Shayne
프로듀서 : 히트보이
프로듀서: 루크만
제작자: 랜스
추가 제작: Thundercat
녹음 엔지니어: 고샤 우소프(Gosha Usov)
녹음 엔지니어: Josh Shubach
믹싱 엔지니어: Rob Kinelski
마스터링 엔지니어 : 사토 타츠야
보조 마스터링 엔지니어: Ray Bergin
가사 및 번역
원문
Focus, don't bother me, keep a smoker, just holler me.
I keep focused, don't bother me, keep a smoker, just holler me.
I keep focused, don't bother me, keep a -smoker, just holler me. -Look at the sky.
I keep focused, don't bother me, keep a smoker, just holler me.
I keep focused, -don't bother me. . . -I wish that I could stay here for life.
-Don't bother me. -I wish that I could stay here.
Focused, don't bother me, keep a smoker, just holler me.
-Hey, look at the sky.
-Don't bother me, keep a smoker, just holler me. The moon shining bright tonight.
-I wish that I could stay here for life. -Don't bother me.
-I wish that I could stay here.
-Ain't enough hours on the clock, got me looking down at my watch. Wish I could buy time back right now.
-I wish that I could stay here.
-Ain't enough hours on the clock, got me looking down at my watch. Wish I could buy time back.
Ain't enough hours on the clock, got me looking down at my watch. Wish I could buy time back right now.
-I wish that I could stay here.
-Ain't enough hours on the clock, got me looking down at my watch. Wish I could buy time back.
-I wish that I could stay here.
-It's so hard to say goodbye, to think about and want the day to end. Ducking paparazzi, my Mercedes Benz five percent.
Gotta drive an hour, drive my Audi hundred ten.
Gotta speed and drive to be on time, your flight arrive at ten. Boys don't cry, but boy, that girl some boy to men.
Birdie told me girls don't cry unless it's over me.
Gone with the wind, if I'm gone, gone then.
Going rogue, we on ten, get a towel, throw it in. Fuck you, won't fuck your friend. Fuck sleep, let's fuck again.
Fuck you to sleep in my suite, then wake you up, then fuck again.
Most folks hope we don't win. Don't fold and we don't bend. When you alone, we have phone sex.
FaceTime me when you undress. I'm too strong to be role-playing.
Shoot the club, -we could co-parent. -Just look at the sky.
-Tell them hoes, "Mind your own business. " -My fairy tale with a happy ending.
-I wish that I could stay here for life. -Don't bother me.
-I wish that I could stay here.
-Don't bother me, keep a smoker, just -holler me. -Hey, look at the sky.
Don't bother me, keep a smoker, just holler me.
The moon shining bright -tonight. -I wish that I could stay here for life.
-Don't bother me. -I wish that I could stay here.
Ain't enough hours on the clock, got me looking down at my watch.
Wish I could buy -time back right now. -I wish that I could stay here.
Ain't enough hours on the clock, got me looking down at my watch.
Wish I could buy -time back. -I wish that I could stay here.
Last call, but I'm at least like two in. Been waiting since you flew in.
Been thinking and pursuing. I see life through a new lens.
It's shaking, that shit moving. Been thinking you should move in. Let's mate and have a few kids.
Why the fuck not? Truth is, I just got struck by Cupid. Let's make this shit exclusive.
She wear it if the shoe fit. I lost her, I would lose it.
She hop up on it, do tricks. I twist it like a Rubik's. No pillow talk, no loose lips.
Why the fuck -not?
-Just like I've been looking for you all year long, have you been looking for me as well?
Am I onto something or am I wrong?
Only time will tell.
I wanna keep you here with me and do some things you won't believe.
Touch my baby girl, then I'll let you touch on me.
Just look at the sky, ooh, babe.
-Yeah, you know I got you. -I wish that I could stay here for life.
I -wish that I could stay here.
-Don't bother me, keep a smoker, just -holler me. -Hey, look at the sky.
Don't bother me, keep a smoker, just holler me.
The moon shining bright -tonight. -I wish that I could stay here for life.
-Don't bother me. -I wish that I could stay here.
Ain't enough hours on the clock, got me looking down at my watch.
Wish I could buy -time back right now. -I wish that I could stay here.
Ain't enough hours on the clock, got me looking down at my watch.
Wish I could buy -time back. -I wish that I could stay here.
Ain't enough hours on the clock, got me looking down at my watch.
Focused, don't bother me, keep a smoker, just holler me.
-Wish I could buy time back.
-I keep focused, don't bother me, keep a smoker, just holler me. I keep. . .
This my smoking focus, don't bother me, keep a smoker, just holler me.
I keep focused, don't bother me, keep a smoker, just holler me. This my smoking focus, don't bother me, keep a smoker, just holler me.
I keep focused, don't bother me. Fuck it, bitch, I know what I need to think.
I'm drinking, in my body, staring in my things and just be straight chasing all this madness. And diving in, I feel a couple wading deeper in that big old money.
Trust me, niggas talk about fucking this and getting. . .
This my smoking focus, don't bother me, keep a smoker, just holler me.
I keep focused, don't bother me, keep a smoker, just holler me.
This my smoking focus, don't bother me, keep a smoker, just holler me. I keep focused, don't bother me.
Fuck it, bitch, I know what I need to think.
I'm drinking, in my body, staring in my things and just be straight chasing all this madness.
And diving in, I feel a couple wading deeper in that big old money. Trust me, niggas. . .
This is just a quick one, you dumb, narrow-minded motherfuckers out there.
I am not a player.
Listen to any of my shows, read any of my motherfucking stories, and you will see that I have never called myself a player.
So some of you niggas around here that's, quote-unquote, "look up to me," seem to feel that you're disappointed 'cause I've taken this latest relationship step that I've taken.
Let me tell y'all niggas something: fuck y'all niggas!
한국어 번역
집중하세요, 귀찮게 하지 말고, 담배 피우세요. 그냥 소리 지르세요.
나는 계속 집중하고, 귀찮게 하지 말고, 담배를 피우고, 그냥 소리를 지르세요.
나는 계속 집중하고, 방해하지 말고, 흡연자를 유지하고, 그냥 나에게 소리를 지른다. -하늘을 보세요.
나는 계속 집중하고, 귀찮게 하지 말고, 담배를 피우고, 그냥 소리를 지르세요.
난 계속 집중해요. - 귀찮게 하지 마세요. . . -평생 여기에 머물 수 있었으면 좋겠어요.
- 귀찮게 하지 마세요. - 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
집중하고, 귀찮게 하지 말고, 담배를 피우고, 그냥 소리 지르세요.
-야, 하늘 좀 봐.
- 귀찮게 하지 말고, 담배 피우고, 그냥 소리 지르세요. 오늘밤 달이 밝게 빛나네요.
-평생 여기에 머물 수 있었으면 좋겠어요. - 귀찮게 하지 마세요.
- 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
- 시계에 충분한 시간이 없어서 시계를 내려다보게 되었습니다. 지금 당장 시간을 다시 벌 수 있었으면 좋겠습니다.
- 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
- 시계에 충분한 시간이 없어서 시계를 내려다보게 되었습니다. 시간을 다시 살 수 있었으면 좋겠어요.
시계에 충분한 시간이 없어서 시계를 내려다보게 되었습니다. 지금 당장 시간을 다시 벌 수 있었으면 좋겠습니다.
- 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
- 시계에 충분한 시간이 없어서 시계를 내려다보게 되었습니다. 시간을 다시 살 수 있었으면 좋겠어요.
- 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
-작별 인사를 하고, 생각하고, 하루를 끝내고 싶은 것이 너무 어렵습니다. 더킹 파파라치, 내 메르세데스 벤츠 5%.
한 시간 운전하고 내 아우디 100대를 운전해야 해요.
시간에 맞춰 속도를 내고 운전해야 합니다. 비행기는 10시에 도착합니다. 소년은 울지 않지만 소년, 그 소녀는 남성에게 소년입니다.
버디는 여자들이 내가 끝나지 않는 한 울지 말라고 하더군요.
바람과 함께 사라지다, 내가 사라지면 그때도 사라진다.
불량배가 되어, 우리는 10살이고, 수건을 가져와서 던져넣어. 엿먹어, 네 친구를 엿먹이지는 않을 거야. 자자, 다시 섹스하자.
내 스위트룸에서 자고 엿먹이고, 깨운 다음 다시 엿먹어.
대부분의 사람들은 우리가 이기지 않기를 바랍니다. 접히지 말고 우리도 구부리지 마세요. 혼자 있을 때는 폰섹스를 해요.
옷을 벗을 때 나에게 페이스타임을 주세요. 나는 역할극을 하기에는 너무 강하다.
클럽을 쏴라. -우리는 공동 부모가 될 수 있다. - 하늘만 보세요.
- 여자들에게 "네 일이나 잘 해라"라고 말해주세요. - 해피엔딩으로 끝나는 나의 동화.
-평생 여기에 머물 수 있었으면 좋겠어요. - 귀찮게 하지 마세요.
- 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
- 귀찮게 하지 말고, 계속 담배를 피우고, 그냥 - 소리쳐 보세요. -야, 하늘 좀 봐.
귀찮게 하지 말고, 담배 피우고, 그냥 소리 지르세요.
달이 밝게 빛나는 오늘 밤. -평생 여기에 머물 수 있었으면 좋겠어요.
- 귀찮게 하지 마세요. - 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
시계에 충분한 시간이 없어서 시계를 내려다보게 되었습니다.
지금 당장 시간을 되돌릴 수 있었으면 좋겠어요. - 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
시계에 충분한 시간이 없어서 시계를 내려다보게 되었습니다.
시간을 되돌릴 수 있었으면 좋겠어요. - 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
마지막 전화인데 적어도 2시쯤 됐어요. 당신이 날아온 이후로 계속 기다리고 있었어요.
생각하고 추구해 왔습니다. 나는 새로운 렌즈를 통해 삶을 봅니다.
흔들리고 있어, 똥이 움직이고 있어. 이사해야 한다고 생각하고 있었어. 짝짓기를 해서 아이도 몇 명 낳자.
왜 안돼? 사실은 큐피드에게 반한 것뿐이에요. 이 똥을 독점적으로 만들자.
신발이 맞으면 신는다. 나는 그녀를 잃었고, 나는 그것을 잃을 것입니다.
그녀는 그것에 뛰어 올라 트릭을 수행합니다. 루빅스처럼 비틀어요. 베개 이야기도 없고, 헐렁한 입술도 없습니다.
도대체 왜?
-내가 일년 내내 당신을 찾았듯이 당신도 나를 찾고 있었나요?
내가 뭔가를 하고 있는 걸까, 아니면 내가 틀린 걸까?
오직 시간만이 말해줄 것이다.
나는 당신을 여기 내 곁에 두고 당신이 믿을 수 없는 일을 하고 싶습니다.
내 딸아이를 만지면 나도 만지게 해줄게.
하늘 좀 봐, 우, 자기야.
-그래, 내가 당신을 잡았다는 걸 알잖아요. -평생 여기에 머물 수 있었으면 좋겠어요.
나는 여기에 머물 수 있었으면 좋겠다.
- 귀찮게 하지 말고, 계속 담배를 피우고, 그냥 - 소리쳐 보세요. -야, 하늘 좀 봐.
귀찮게 하지 말고, 담배 피우고, 그냥 소리 지르세요.
달이 밝게 빛나는 오늘 밤. -평생 여기에 머물 수 있었으면 좋겠어요.
- 귀찮게 하지 마세요. - 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
시계에 충분한 시간이 없어서 시계를 내려다보게 되었습니다.
지금 당장 시간을 되돌릴 수 있었으면 좋겠어요. - 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
시계에 충분한 시간이 없어서 시계를 내려다보게 되었습니다.
시간을 되돌릴 수 있었으면 좋겠어요. - 여기 계속 있었으면 좋겠어요.
시계에 충분한 시간이 없어서 시계를 내려다보게 되었습니다.
집중하고, 귀찮게 하지 말고, 담배를 피우고, 그냥 소리 지르세요.
- 시간을 다시 벌 수 있었으면 좋겠어요.
- 계속 집중하고, 귀찮게 하지 말고, 담배 피우고, 그냥 소리 지르세요. 나는 계속한다. . .
이게 내 흡연 초점이야, 귀찮게 하지 말고, 흡연자를 유지하고, 그냥 나에게 소리쳐라.
나는 계속 집중하고, 귀찮게 하지 말고, 담배를 피우고, 그냥 소리를 지르세요. 이게 내 흡연 초점이야, 귀찮게 하지 말고, 흡연자를 유지하고, 그냥 나에게 소리쳐라.
계속 집중하고 있으니 방해하지 마세요. 젠장, 개년아, 내가 무슨 생각을 해야 하는지 알아.
나는 술을 마시고 있고, 내 몸 속에서 내 물건을 쳐다보며 이 모든 광기를 똑바로 쫓고 있습니다. 그리고 뛰어들면서 나는 그 큰 오래된 돈 속으로 더 깊이 빠져드는 커플을 느낍니다.
날 믿으세요, 새끼들은 이걸 엿먹이고 얻는 것에 대해 이야기합니다. . .
이게 내 흡연 초점이야, 귀찮게 하지 말고, 흡연자를 유지하고, 그냥 나에게 소리쳐라.
나는 계속 집중하고, 귀찮게 하지 말고, 담배를 피우고, 그냥 소리를 지르세요.
이게 내 흡연 초점이야, 귀찮게 하지 말고, 흡연자를 유지하고, 그냥 나에게 소리쳐라. 계속 집중하고 있으니 방해하지 마세요.
젠장, 개년아, 내가 무슨 생각을 해야 하는지 알아.
나는 술을 마시고 있고, 내 몸 속에서 내 물건을 쳐다보며 이 모든 광기를 똑바로 쫓고 있습니다.
그리고 뛰어들면서 나는 그 큰 오래된 돈 속으로 더 깊이 빠져드는 커플을 느낍니다. 날 믿어, 새끼들. . .
이건 그냥 빠른 일이야, 이 멍청하고 편협한 개자식들아.
나는 선수가 아닙니다.
내 쇼를 듣고, 내 빌어먹을 이야기를 읽어보면 내가 나 자신을 선수라고 칭한 적이 없다는 것을 알게 될 것입니다.
그래서 여기 주변에 있는 몇몇 새끼들, 인용하자면 "나를 우러러봐"라고 말하는 몇몇 사람들은 제가 최근에 취한 관계 조치를 취했기 때문에 실망했다고 느끼는 것 같습니다.
너네들한테 한 가지 말해주지: 엿먹어라!