설명
믹서, 프로듀서, 스튜디오 직원: Renaud Letang
프로듀서, 작곡, 작사: Chilly Gonzales
소속 연주자, Interprète Vocal: Feist
스튜디오 직원, 마스터링 엔지니어: Patricia Sullivan
작곡, 작사: 레슬리 페이스트(Leslie Feist)
가사 및 번역
원문
My moon, my man, so changeable and such a lovable lamb to me.
My cat, my coat, leave on a high note.
There's nowhere to go but up. Heart on my sleeve, not where it should be.
The songs out of key again. My moods, my face, what day are we face?
It's the calendar page again. Take it slow, take it easy on me.
Shit's so light, shit's so light on me, please.
Take it slow, take it easy on me.
Shit's so light, shit's so light on me, please.
My moon and me, not as good as we've been.
It's the dirtiest clean I know. My cat, my coat, leave on a high note.
There's nowhere to go, there's nowhere to go. Take it slow, take it easy on me.
Shit's so light, shit's so light on me, please.
Take it slow, take it easy on me. Shit's so light, shit's so light on me, please.
My moon, the moon and my man.
My moon, the moon and my man.
My moon, the moon and my man.
My moon, the moon and my man.
한국어 번역
나의 달, 나의 남자, 나에게는 너무나 변덕스럽고 사랑스러운 양이다.
내 고양이, 내 코트는 큰 소리로 떠납니다.
올라가는 것 외에는 갈 곳이 없습니다. 내 소매에 심장이 있어야 할 곳이 없습니다.
노래가 다시 키에서 벗어났습니다. 내 기분, 내 얼굴, 우리는 어떤 날을 맞이하고 있나요?
다시 달력 페이지입니다. 천천히 하세요. 진정하세요.
너무 가벼워요, 나한테는 너무 가벼워요, 제발.
천천히 하세요. 진정하세요.
너무 가벼워요, 나한테는 너무 가벼워요, 제발.
나와 달은 예전만큼 좋지는 않습니다.
내가 아는 가장 더러운 청소입니다. 내 고양이, 내 코트는 큰 소리로 떠납니다.
갈 곳이 없어요, 갈 곳이 없어요. 천천히 하세요. 진정하세요.
너무 가벼워요, 나한테는 너무 가벼워요, 제발.
천천히 하세요. 진정하세요. 너무 가벼워요, 나한테는 너무 가벼워요, 제발.
나의 달, 달 그리고 나의 남자.
나의 달, 달 그리고 나의 남자.
나의 달, 달 그리고 나의 남자.
나의 달, 달 그리고 나의 남자.