설명
제작자: qwzbtw0
가사 및 번역
원문
Называю тебя котиком каждое утро, веду себя навязчиво, со мной, наверное, нудно.
Спрашиваю о том, что ты не хочешь отвечать, часто загоняюсь и стесняюсь написать. Возможно, между нами все же что-то есть.
Ты и правда меня видишь, так ли это, Рич?
Меня пугает то, что может будет со мной дальше: успеем сделать более или разойдемся раньше.
Конечно же, успеем, подожди пару недель. Упадаешь постоянно, запиваешь на людей.
Я ненавижу то, как ты себя со мной ведешь.
Ты постоянно обещаешь и ты постоянно врешь.
И каждый раз не проходит и день, ты кричишь на бабочек, кричишь на всех людей. Мне с тобой плохо, но останься на часок.
Ты сделаешь мне хуже, но останься на часок. Ты вертишься назад и снова делаю я больно.
Пишу тебе стихи, но я не чувствую колоколь. Становишься холоднее, больше ко мне льется тебе дождь.
Опять лежу одна, со мной полная потолок. С тобой ничего не получится, знаю заранее.
Давай не будем мучиться. Снова что-то чувствую и это обманчиво.
Боюсь начинать, ведь не умею заканчивать.
До мгновенной ссоры тридцать два часа, пока мы с тобой обидимся, наступит зима.
Ощущаю твой холод и ты чувствуешь мой. Ты в шутку называешь меня будущей женой.
О чем говорить и чувствовать, если можно спеть, отправлять серые картинки друг друга и греть?
Ты спрячешь мой холод в свои рукава. Надеюсь, я увижу, как горят твои глаза.
Если все, что в них неправда, я потом перезвоню. Спасибо, мне уже не надо.
Меня что-то беспокоит, для тебя это ничего. Проблема не в тебе, это просто не мое.
И каждый раз не проходит и день, ты кричишь на бабочек, кричишь на всех людей.
Мне с тобой плохо, но останься на часок.
Ты сделаешь мне хуже, но останься на часок. Ты вертишься назад и снова делаю я больно.
Пишу тебе стихи, но я не чувствую колоколь. Становишься холоднее, больше ко мне льется тебе дождь.
Опять лежу одна, со мной полная потолок.
한국어 번역
나는 매일 아침 당신을 고양이라고 부르고, 방해적으로 행동하고, 아마도 당신에게 지루할 것입니다.
답변하고 싶지 않은 내용을 물어보는데, 벅차서 글을 주저하는 경우가 많습니다. 어쩌면 결국 우리 사이에 뭔가가 있을 수도 있습니다.
정말 내가 보이나요, 리치?
다음에 나에게 무슨 일이 일어날지 두렵습니다. 우리가 더 많은 일을 할 시간이 있거나 더 일찍 헤어질 것입니다.
물론 그럴 겁니다. 몇 주만 기다리세요. 당신은 끊임없이 넘어지고 사람들을 마신다.
당신이 나를 대하는 방식이 싫어요.
당신은 끊임없이 약속하고 끊임없이 거짓말을 합니다.
그리고 하루도 지나지 않을 때마다 당신은 나비들에게 소리치고, 모든 사람들에게 소리칩니다. 기분이 안 좋지만 한 시간만 기다려주세요.
당신 때문에 상황이 더 악화될 텐데, 한 시간만 참아주세요. 당신은 돌아섰고 또 나는 당신을 상처 입혔습니다.
나는 당신에게시를 쓰지만 종소리가 느껴지지 않습니다. 네가 더 추워지면 비는 나에게 더 쏟아진다.
또 나 혼자 누워있어, 천장은 나로 가득 차 있어. 당신에게는 아무 일도 일어나지 않을 것입니다. 나는 미리 알고 있습니다.
고통받지 말자. 나는 다시 뭔가를 느끼고 그것은 기만적입니다.
어떻게 마무리해야 할지 모르기 때문에 시작하기가 두렵습니다.
즉각적인 싸움까지 32시간이 남았습니다. 당신과 내가 기분이 상하는 동안 겨울이 올 것입니다.
나는 당신의 추위를 느끼고 당신은 나의 추위를 느낍니다. 당신은 농담으로 나를 당신의 미래 아내라고 부릅니다.
노래를 부르고 회색 사진을 서로에게 보내고 몸을 풀 수 있다면 무엇에 대해 이야기하고 느낄 수 있을까요?
당신은 나의 차가움을 당신의 소매 속에 숨길 것입니다. 당신의 눈이 빛나기를 바랍니다.
내용이 모두 사실이 아닌 경우 나중에 다시 전화드리겠습니다. 감사합니다. 더 이상 필요하지 않습니다.
뭔가가 나를 괴롭히고 있지만 당신에게는 아무것도 아닙니다. 문제는 당신에게 있는 것이 아니라 단지 내 문제가 아닙니다.
그리고 하루도 지나지 않을 때마다 당신은 나비들에게 소리치고, 모든 사람들에게 소리칩니다.
기분이 안 좋지만 한 시간만 기다려주세요.
당신 때문에 상황이 더 악화될 텐데, 한 시간만 참아주세요. 당신은 돌아섰고 또 나는 당신을 상처 입혔습니다.
나는 당신에게시를 쓰지만 종소리가 느껴지지 않습니다. 네가 더 추워지면 비는 나에게 더 쏟아진다.
또 나 혼자 누워있어, 천장은 나로 가득 차 있어.