더 많은 노래 — Da LAB
설명
보컬: 다랩(Da LAB)
알 수 없음: MPaKK
제작자: MPaKK
알 수 없음: Machiot
제작자 : Machiot
작곡 : Da LAB
가사 및 번역
원문
Sau những con đường quen ta đã vô tình đến
Là nụ cười em quẩn quanh với giấc mơ
Nơi những ánh đèn sáng, ta với khung hình khác
Là bình yên cất giấu trước cuộc đời
Nhìn xem lần sau cuối, là bao điều tiếc nuối
Tình yêu là thứ khiến em quên đi vài lần yếu đuối
Lặng nhìn giọt sương rơi, lạc trong màu u tối
Là khi tình yêu ấy đã khiến em thôi những mộng mơ
Anh vẫn thức giấc trên giường với giấc mơ vừa tàn
Bản nhạc vụt tắt, bộ phim kia dừng lại
Nghe tiếng mưa rơi bên thềm, anh ngước mắt lặng nhìn
Rồi chờ đợi mãi, vẫn không quay lại
No-no-no-no-no-no-no-no-no
Baby, let me know
No-no-no-no-no-no-no-no-no
Baby, let me know
Điều gì xảy ra khi chia đôi cơn mơ? (Split)
Một thực tại kia không có em đợi chờ
Nhìn từng hạt mưa rơi bên hiên vỡ tan
Từng ký ức lỡ mang, sao nỡ quên vội vàng?
"Ở bên anh thêm một đêm thôi, một đêm thôi," anh đã từng định nói
Nhưng rồi lại lặng im thôi, lặng im thôi, vì anh biết không thể trói buộc
Phía trước là bầu trời cao sâu
Sống với những mơ ước thì chẳng được bao lâu
Và tất cả đã hết, sẽ chẳng có hồi kết
Không một câu tạm biệt nhưng cũng chẳng sao đâu, yo
Anh vẫn thức giấc trên giường với giấc mơ vừa tàn
Bản nhạc vụt tắt, bộ phim kia dừng lại
Nghe tiếng mưa rơi bên thềm, anh ngước mắt lặng nhìn
Rồi chờ đợi mãi, vẫn không quay lại
No-no-no-no-no-no-no-no-no
Baby, let me know
No-no-no-no-no-no-no-no-no
Baby, let me know
Lênh đênh trên ranh giới giữa thực tại
Giật mình tỉnh giấc trống không cô đơn
Hãy mơ tiếp những giấc mơ chẳng thành
Nhặt nhạnh từng chút hơi ấm em còn đâu đây
Lại là một ngày mới anh thức giấc với thở dài
Lại là một ngày mới đánh thức anh bằng nỗi đau
Dù biết không có phép màu níu em quay trở lại
Chỉ một lần sau cuối cho anh được thấy hình bóng em
Yeah, yeah, ah (yeah)
Làm sao anh biết mình đang mơ hay thực tại? Ah
It feels so real
Anh quay con quay, mong con quay không dừng lại, ah
Nếu em hiện ra, thì liệu anh có ngần ngại (ah)
Thả mình để anh ngã, chìm đắm trên đôi vai? (Ah)
Hay là vùng dậy để tỉnh giấc không bên ai (ah)
Nghe nỗi đau thêm dài? Ah
Càng muốn quên, càng nhớ kỹ ghi lâu
Trong giấc mơ liệu ta có bên nhau?
Khi anh thấy ở trong vòng tay anh chẳng hề có em
Anh có nên nhắm mắt lại rồi lại đi xuống thêm sâu? Ah
Một mai thức giấc? Ah
Hay sẽ mãi mơ? Ah
Đoạn phim lặp đi lặp lại trong đầu, anh không biết làm sao để mà anh thoát ra mau
Anh vẫn thức giấc trên giường với giấc mơ vừa tàn
Bản nhạc vụt tắt, bộ phim kia dừng lại
Nghe tiếng mưa rơi bên thềm, anh ngước mắt lặng nhìn
Rồi chờ đợi mãi, vẫn không quay lại
Anh vẫn thức giấc trên giường với giấc mơ vừa tàn
Bản nhạc vụt tắt, bộ phim kia dừng lại
Nghe tiếng mưa rơi bên thềm, anh ngước mắt lặng nhìn
Rồi chờ đợi mãi, vẫn không quay lại
No-no-no-no-no-no-no-no-no
Baby, let me know
No-no-no-no-no-no-no-no-no
Baby, let me know
Nhìn xem lần sau cuối, là bao điều tiếc nuối
Tình yêu là thứ khiến em quên đi vài lần yếu đuối
Lặng nhìn giọt sương rơi, lạc trong màu u tối
Là khi tình yêu ấy đã khiến em thôi những mộng mơ
Oh, oh
한국어 번역
익숙한 길을 지나 우연히 도착한 우리
꿈속에서 계속 헤매는 미소야
조명이 밝은 곳에서는 우리의 프레임이 달라져
인생 앞에 감춰진 평화입니다
지난번을 돌아보면 후회가 너무 많아
사랑은 나약한 순간을 잊게 해주는 것
어둠 속에 길을 잃은 채 내리는 이슬을 말없이 바라보며
그때 그 사랑이 날 꿈을 꾸지 않게 만들었어
그는 방금 끝난 꿈을 안고 여전히 침대에서 깨어났다
음악이 꺼지고 영화가 멈췄어요
현관에 떨어지는 빗소리에 그는 눈을 들어 조용히 바라보았다.
그리고 영원히 기다려도 돌아오지 않았어
안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼
자기야, 알려줘
안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼
자기야, 알려줘
꿈을 반으로 나누면 어떻게 되나요? (분할)
네가 없는 현실이 기다리고 있어
현관에 떨어져 부서지는 빗방울 하나하나를 봐
그리워지는 모든 기억, 어떻게 그렇게 빨리 잊을 수 있나요?
"나랑 딱 하룻밤만 더 같이 있어, 딱 하룻밤만"이라고 그는 말하려 했어
하지만 난 그냥 조용히 지냈어요. 그 사람을 묶을 수 없다는 걸 알았거든요.
앞은 높고 깊은 하늘
꿈을 갖고 사는 것은 오래가지 못한다
그리고 다 끝났어, 끝은 없을 거야
작별 인사는 없지만 괜찮아, yo
그는 방금 끝난 꿈을 안고 여전히 침대에서 깨어났다
음악이 꺼지고 영화가 멈췄어요
현관에 떨어지는 빗소리에 그는 눈을 들어 조용히 바라보았다.
그리고 영원히 기다려도 돌아오지 않았어
안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼
자기야, 알려줘
안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼
자기야, 알려줘
현실의 경계에 떠있는
깜짝 놀라 깨어났고, 공허하고 혼자였다
이루지 못한 꿈을 계속 꾸세요
아직 여기에 남아 있는 온기를 모두 모아서
또 다른 새로운 날이고 그는 한숨을 쉬며 깨어납니다
나를 깨우는 또 다른 날이 고통스러워
나를 붙잡을 기적은 없다는 걸 알면서도
마지막으로 한 번만 당신의 이미지를 보여주세요
응, 응, 아(응)
꿈인지 현실인지 어떻게 알 수 있나요? 아
정말 현실감이 느껴져
팽이가 멈추지 않길 바라면서 팽이를 돌리네, 아
내가 나타난다면 망설일까 (ah)
자신이 쓰러지고 그가 넘어져 어깨에 가라 앉도록 놔두시겠습니까? (아)
아니면 일어나서 아무도 없이 일어나 (ah)
통증이 점점 길어지는 소리가 들리나요? 아
잊고 싶을수록 더 많이 기억하고 기억하게 된다
꿈속에서 우리는 함께 있나요?
내 품에 네가 없는 걸 보면
눈을 감고 더 내려가볼까? 아
어느 날 아침에 일어났나요? 아
아니면 항상 꿈일 것인가? 아
영화가 머릿속에서 계속 반복됐고, 그는 빨리 탈출하는 방법을 몰랐다.
그는 방금 끝난 꿈을 안고 여전히 침대에서 깨어났다
음악이 꺼지고 영화가 멈췄어요
현관에 떨어지는 빗소리에 그는 눈을 들어 조용히 바라보았다.
그리고 영원히 기다려도 돌아오지 않았어
그는 방금 끝난 꿈을 안고 여전히 침대에서 깨어났다
음악이 꺼지고 영화가 멈췄어요
현관에 떨어지는 빗소리에 그는 눈을 들어 조용히 바라보았다.
그리고 영원히 기다려도 돌아오지 않았어
안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼
자기야, 알려줘
안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼
자기야, 알려줘
지난번을 돌아보면 후회가 너무 많아
사랑은 나약한 순간을 잊게 해주는 것
어둠 속에 길을 잃은 채 내리는 이슬을 말없이 바라보며
그때 그 사랑이 날 꿈을 꾸지 않게 만들었어
아, 아