더 많은 노래 — B Ray
설명
프로듀서 : B 레이
가사 및 번역
원문
. . . Oh!
Và anh lại nghĩ về anh là ai ngày hôm nay?
Những khoảnh khắc luôn dẫn dắt cho anh được quay lại cơn say. Sai lầm nhất là khi mà ta đã nghĩ rằng mai là hôm nay.
Nhưng mà anh đã chọn âm nhạc, so I guess I'm okay.
Vì hôm đó, khó để có thể nào hình dung, nếu như anh đã không bỏ đi chỉ để chứng minh là mình đúng.
Không tin tưởng, không nhịn, không nhường, không phinh trướng, không hình tượng.
Em biết bảo anh chọn yêu gã không bình thường.
Vì nếu mày yêu nó, mày sẽ không bao giờ có thể cất bước. Chưa biết chắc mày có được gì nhưng cái gia đình là mày mất trước.
Trên con đường đuổi lấy danh vọng thường sẽ không có ngày về.
Mà đó là nếu và chỉ là nếu mày còn có nơi để mày về.
Nếu lời nói mày không thể giữ thì còn giá trị gì lời thề? So here I am, chai rượu chứa đầy nước mắt của thằng hề.
Anh vẫn là Bảo, luôn làm lỗi và tự mình dày vò.
Nhưng anh sẽ không thay đổi điều gì nếu như có quay -lại ngày đó. I love you!
-Và cho tới lúc cuối cùng chẳng có ai còn lại nơi đây.
Well, nothing lasts and know that everything gon' be okay.
Em sẽ không cần giữ khi anh cứ buông ra những lời nói tổn thương. Còn lại một chút gì đó vấn vương, bông hoa giờ vơi phần nắng hương.
Được và mất, anh không chắc là mình sẽ thắng khi anh bước đi.
Thôi thì tay trắng tay, trao nhau một kết thúc Hollywood thay vì chỗ low some more high.
Everything gon' be okay, everything gon' be okay.
Một chương mới đang sang trang, khi hai ta phải bước ra vùng an toàn.
Sự thật là vẫn chưa ai yêu anh nhiều hơn em từng là.
Và cũng sẽ chẳng có ai có thể khiến cho nước mắt của em rơi từng hàng.
Và kẻ đã về sau này có trong tay biển bạc và rừng vàng, cũng không bao giờ có thể thay thế người con gái bên cạnh lúc bần hàn. Nhưng mà đây không phải lời cứu tội, anh không tới để nhận án.
Anh đã có hình phạt, đó là nhìn em bên người xứng đáng.
Ta vẫn yêu và quan tâm nhau, chỉ là dùng một cách tiếp cận khác.
Tiếc là ta gặp nhau vào những năm tháng anh vẫn chưa sẵn sàng.
Chưa sẵn sàng để đối mặt, chưa sẵn sàng để vấp ngã, chưa sẵn sàng để buông tha, chưa sẵn sàng cho tất cả.
Giờ hơi thở anh đầy mùi cồn và cổ áo anh toang mùi thuốc lá. Anh chỉ để lại đống đổ nát tất cả những nơi mà anh từng bước qua.
Luôn luôn có một tâm niệm lớn là anh sẽ lớn lên khác ba mình, nhưng rồi sau đó anh chưa hề lớn. Em có nhớ lúc khi bên nhau, anh luôn nói với em là gì?
Anh sẽ làm tất cả để em hạnh phúc, kể cả là việc anh phải ra đi.
Và cho tới lúc cuối cùng chẳng có ai còn lại nơi đây.
Well, nothing lasts and know that everything gon' be okay.
Em sẽ không cần giữ khi anh cứ buông ra những lời nói tổn thương.
Còn lại một chút gì đó vấn vương, bông hoa giờ vơi phần nắng hương.
Được và mất, anh không chắc là mình sẽ thắng khi anh bước đi.
Thôi thì tay trắng tay, trao nhau một kết thúc Hollywood thay vì chỗ low some more high.
Everything gon' be okay, everything gon' be okay.
Một chương mới đang sang trang, khi hai ta phải bước ra vùng an toàn.
Everything gon' be okay, everything gon' be okay, everything gon' be okay, everything gon' be okay.
Everything gon' be okay, everything gon' be okay, everything gon' be okay, everything gon' be okay.
So, kể cho em nghe đi, từ đầu là như thế nào?
한국어 번역
. . . 오!
그리고 당신은 오늘 당신이 누구인지 생각하십니까?
이 순간은 항상 그를 다시 취하게 만듭니다. 가장 큰 실수는 내일이 오늘이라고 생각하는 것입니다.
그런데 음악을 선택했으니 괜찮은 것 같아요.
왜냐하면 그날 그가 단지 자신이 옳았다는 것을 증명하기 위해 떠나지 않았다면 상상하기 어렵기 때문입니다.
믿지 말고, 참지 말고, 양보하지 말고, 과시하지 말고, 이미지를 가지지 마십시오.
당신이 남자를 사랑하기로 선택하는 것이 정상이 아니라는 것을 알고 있습니다.
왜냐하면 사랑한다면 결코 앞으로 나아갈 수 없기 때문입니다. 당신이 무엇을 얻었는지는 모르겠지만, 당신은 먼저 가족을 잃었습니다.
명성을 쫓는 길에는 돌아올 수 없는 경우가 많습니다.
그것은 당신이 돌아갈 곳이 아직 남아 있는 경우에만 가능합니다.
약속을 지킬 수 없다면 맹세가 무슨 가치가 있겠습니까? 그래서 나는 여기 광대의 눈물로 가득 찬 와인병이 있습니다.
그는 여전히 바오이며, 항상 실수를 하고 자신을 괴롭히고 있습니다.
하지만 그때로 돌아갈 수 있다고 해도 나는 아무것도 바꾸지 않을 것이다. 사랑해요!
- 그리고 마지막까지 여기에는 아무도 남지 않았습니다.
글쎄, 아무것도 지속되지 않으며 모든 것이 괜찮을 것이라는 것을 알고 있습니다.
계속해서 상처 주는 말을 해도 참을 필요는 없을 것 같아요. 아직 뭔가가 조금 남아 있어, 이제 꽃에는 향기가 없습니다.
이득과 손실, 내가 떠날 때 내가 이길 수 있을지 확신할 수 없습니다.
글쎄, 빈손으로 가서 서로에게 낮은 곳 대신에 더 높은 곳의 할리우드 결말을 주자.
다 괜찮을 거야, 다 괜찮을 거야.
우리 둘 다 안전지대를 벗어나야 하는 새로운 장이 바뀌고 있습니다.
진실은 나보다 당신을 더 사랑한 사람은 없다는 것입니다.
그리고 누구도 내 눈물을 흘리게 할 수 없을 것입니다.
그리고 은바다와 금숲을 손에 들고 나중에 돌아오는 사람은 가난할 때 옆에 있던 소녀를 결코 대신할 수 없다. 그러나 이것은 구원이 아닙니다. 그는 형을 받아들이러 오지 않았습니다.
당신이 합당한 사람과 함께 있는 것을 보는 것이 나에게 벌입니다.
우리는 여전히 서로를 사랑하고 돌보며 다른 접근 방식을 사용합니다.
그가 아직 준비되지 않은 몇 년 동안 우리가 만난 것은 유감입니다.
직면할 준비가 되어 있지 않고, 넘어질 준비가 되어 있지 않으며, 놓아줄 준비가 되어 있지 않으며, 모든 것에 준비가 되어 있지 않습니다.
이제 그의 입에서는 술 냄새가 나고 옷깃에서는 담배 냄새가 났다. 그가 지나간 곳마다 폐허만 남았을 뿐입니다.
자신은 아버지와 다르게 성장할 것이라는 생각이 항상 컸지만, 그는 결코 성장하지 못했습니다. 우리가 함께 있을 때, 내가 항상 말했던 것을 기억하나요?
떠나더라도 당신을 행복하게 해줄 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
그리고 끝까지 여기에는 아무도 남지 않았습니다.
글쎄, 아무것도 지속되지 않으며 모든 것이 괜찮을 것이라는 것을 알고 있습니다.
계속해서 상처 주는 말을 해도 참을 필요는 없을 것 같아요.
아직 뭔가가 조금 남아 있어, 이제 꽃에는 향기가 없습니다.
이득과 손실, 내가 떠날 때 내가 이길 수 있을지 확신할 수 없습니다.
글쎄, 빈손으로 가서 서로에게 낮은 곳 대신에 더 높은 곳의 할리우드 결말을 주자.
다 괜찮을 거야, 다 괜찮을 거야.
우리 둘 다 안전지대를 벗어나야 하는 새로운 장이 바뀌고 있습니다.
다 괜찮을 거야, 다 괜찮을 거야, 다 괜찮을 거야, 다 괜찮을 거야.
다 괜찮을 거야, 다 괜찮을 거야, 다 괜찮을 거야, 다 괜찮을 거야.
그럼 말해 보세요. 처음부터 어땠나요?