더 많은 노래 — Phương Ly
설명
프로듀서 : JustaTee
작곡: Kiên Trần
가사 및 번역
원문
Anh là ai nỗi nhớ khôn nguôi là anh
Mưa phùn rơi từ nơi quá khứ như đưa về đâu
Tôi đang ở đây cơn mưa làm rơi ướt vai vì ai, vì sao?
Giờ anh ở đâu?
Anh là ai ngày mai nếu bước chân tôi cô đơn về
Anh là ai mà tôi cứ luôn luôn đợi
Từ khi nào biết yêu rồi
Từ lâu tôi muốn nói về anh
Anh là ai?
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Khiến phút chốc trái tim rung động
Anh là ai?
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Anh là ai ngày mai nếu bước chân tôi cô đơn về
Anh là ai mà tôi cứ luôn luôn đợi
Từ khi nào biết yêu rồi
Từ lâu tôi muốn nói về anh
Anh là ai?
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Khiến phút chốc trái tim rung động
Anh là ai?
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Khiến nước mắt khẽ rơi rơi nhẹ (là ai khiến nước mắt em phải rơi)
Đã giết chết hết bao hy vọng (anh là ai)
Chắc có lẽ vẫn như xưa chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh (mỗi tôi vẫn yêu)
Khiến phút chốc trái tim rung động (con tim em yêu anh mất rồi)
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
한국어 번역
누구세요? 나는 당신을 영원히 그리워합니다
이슬비는 과거로부터 어디론가 데려가듯 내린다.
나 여기 있어 비는 내 어깨를 적시는데 누구 때문에 왜?
지금 어디 있나요?
내 발자국이 홀로 돌아온다면 내일 당신은 누구일까요?
내가 항상 기다리는 당신은 누구입니까?
나는 언제부터 사랑을 알았나요?
오랫동안 당신에 대해 이야기하고 싶었어요
당신은 누구입니까?
잔잔히 눈물을 흘리게 하네
당신은 누구입니까?
모든 희망을 죽였어
당신은 누구입니까?
어쩌면 여전히 예전과 같을지도, 어쩌면 너를 사랑하는 사람은 나뿐일지도 몰라
당신은 누구입니까?
순간 가슴을 설레게 만드는
당신은 누구입니까?
사랑을 가져오는 것은 따르는 것 같습니다
여기저기 돌아다니고, 장소를 찾아다니고
그리워서 사랑해서 괴로워하는 너를 찾아서
그리워서 사랑해 꿈에서 찾아봐
내 발자국이 홀로 돌아온다면 내일 당신은 누구일까요?
내가 항상 기다리는 당신은 누구입니까?
나는 언제부터 사랑을 알았나요?
오랫동안 당신에 대해 이야기하고 싶었어요
당신은 누구입니까?
잔잔히 눈물을 흘리게 하네
당신은 누구입니까?
모든 희망을 죽였어
당신은 누구입니까?
어쩌면 여전히 예전과 같을지도, 어쩌면 너를 사랑하는 사람은 나뿐일지도 몰라
당신은 누구입니까?
순간 가슴을 설레게 만드는
당신은 누구입니까?
사랑을 가져오는 것은 따르는 것 같습니다
여기저기 돌아다니고, 장소를 찾아다니고
그리워서 사랑해서 괴로워하는 너를 찾아서
그리워서 사랑해 꿈에서 찾아봐
내 눈물을 살며시 흘리게 하네 (내 눈물을 흘리게 하는 자는 누구인가)
모든 희망을 죽였어 (당신은 누구입니까)
어쩌면 여전히 예전과 같을지 어쩌면 나만 사랑하는지 (아직 나만 사랑하는지)
순간 설레게 해 (내 마음은 너에게 반했어)
사랑을 가져오는 것은 따르는 것 같습니다
여기저기 돌아다니고, 장소를 찾아다니고
그리워서 사랑해서 괴로워하는 너를 찾아서
그리워서 사랑해 꿈에서 찾아봐
잔잔히 눈물을 흘리게 하네
당신은 누구입니까?
모든 희망을 죽였어
당신은 누구입니까?
어쩌면 여전히 예전과 같을지도, 어쩌면 너를 사랑하는 사람은 나뿐일지도 몰라
당신은 누구입니까?