노래
아티스트
장르
트랙 커버 MOIEM

MOIEM

3:11브이팝, 베트남 힙합 2024-11-06

가사 및 번역

원문

Yeah

Lả Lướt

Workaholishi

Tay em, vai em với làn môi em nó còn khắc sâu

Nàng cười nhẹ, vuốt tóc, anh không dám nhìn vào mắt đâu

Buông xuôi và quay đi có nghĩa là thôi anh sẽ chẳng nhớ đâu

Chỉ là bên trong, sâu hơn, anh mong ta quay về với nhau

Calling cho mama, con phải nghe theo lí trí

Cô ấy khiến cơn đau chằng chịt mà chẳng chịu ra đi

Miên man đêm ngày party, trên người đeo thêm VVs

Bỏ lại một người làm nhạc mà cứ tưởng mình là GD

Khi xưa em làm quen anh, em bảo "Sao anh quá chất?"

Worka gang với cả âm nhạc, anh nghĩ đó chính là nguyên nhân

Giờ thì mắt em, môi em, và kỉ niệm mới là nguyên nhân

Rồi lại tự mình ràng buộc mình, yeah

Trong đêm tối (trong đêm tối), mưa giăng lối (mưa giăng lối)

Anh như một kẻ điên tình đang đi tìm sự yên bình

Một người mới (một người mới), chung chăn gối (chung chăn gối)

Nhưng không phải là một gia đình, chưa bao giờ là một gia đình

Chờ em mãi, em mới tới

Nhưng em lại vụt qua mình

Chớp nhoáng như loài hoa quỳnh

Ôm anh trên đoạn Ba Đình

Ngân nga một bài ca tình

Anh không còn nhận ra mình

(Anh không còn nhận ra mình, yeah)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh no (yeah)

(Anh không còn nhận ra mình)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh no

(Anh không còn nhận ra, anh không còn nhận ra mình)

Thôi, thôi, không cần phải tell me những lời sáo rỗng

Đi đi, xin đừng quan tâm, hỏi han anh có làm sao không?

Anh không làm sao đâu, chỉ là mang thêm hai, ba áo ấm

Khoác lên khi se lạnh, anh băng qua màn đêm đông

Bởi vì tương lai anh phải cố gắng

Chặng đường này còn dài, anh phải cầm chặt vô lăng

Cảnh tối đen, đường mịt mù nhưng anh tin một ngày có nắng

Chúc em yên bình vì chẳng còn gì phải lăn tăn

Vì tương lai anh phải cố gắng (yeah-yeah-yeah)

Chặng đường này còn dài, anh phải cầm chặt vô lăn (ooh-ooh-ooh)

Cảnh tối đen, đường mịt mù nhưng anh tin một ngày có nắng (yeah-yeah-yeah)

Chúc em yên bình vì chẳng còn gì phải lăn tăn

Lá vàng, tất cả chỉ còn lại là một đống lá vàng

Khi anh đi qua thăm nơi chúng mình hồi mọi chuyện chẳng cần chứng minh

Đưa con thuyền nơi trái tim anh ra khơi

Hết rồi, anh cũng thấy mình mệt phết rồi

Anh phải để cho cảm xúc được nghỉ ngơi

Chấp nhận em đã mãi thật xa vời

Ngồi lặng nhìn, trời mưa sao băng rơi

Rơi xuống đây

Rơi vào anh

(Anh không còn nhận ra mình)

Rơi xuống đây

Rơi vào anh

(Anh không còn nhận ra, anh không còn nhận ra mình)

Rơi xuống đây

Rơi vào anh

(Anh không còn nhận ra mình)

Rơi xuống đây

Rơi vào anh

Trong đêm tối (trong đêm tối), mưa giăng lối (mưa giăng lối)

Anh như một kẻ điên tình đang đi tìm sự yên bình

Một người mới (một người mới), chung chăn gối (chung chăn gối)

Nhưng không phải là một gia đình, chưa bao giờ là một gia đình

Chờ em mãi, em mới tới

Nhưng em lại vụt qua mình

Chớp nhoáng như loài hoa quỳnh

Ôm anh trên đoạn Ba Đình

Ngân nga một bài ca tình

Anh không còn nhận ra mình

(Anh không còn nhận ra mình, yeah)

한국어 번역

라 루오이

워커홀리시

너의 손, 너의 어깨, 너의 입술은 아직도 깊게 새겨져 있어

그녀는 부드럽게 미소 지으며 머리를 쓰다듬었지만 그는 감히 그녀의 눈을 똑바로 쳐다볼 수가 없었습니다.

포기하고 외면한다는 것은 기억하지 못한다는 뜻이다

그냥 속 깊은 곳에서, 우리가 다시 만났으면 좋겠어

엄마한테 전화하면 이성을 들어야지

그녀는 끝없는 고통을 안겨주었지만 떠나기를 거부했습니다.

밤낮으로 끊임없이 파티를 벌이지, 몸에 VV를 달고

GD인줄 알았던 뮤지션을 두고

처음 만났을 때 "왜 이렇게 멋있어? "라고 하셨어요.

Worka는 음악에 뭉쳐있어, 그게 이유인 것 같아

이제는 너의 눈, 너의 입술, 너의 기억이 원인이야

그러다가 다시 나를 묶었어, 그래

어두운 밤에 (어두운 밤에) 비가 내린다 (비가 내린다)

그는 평화를 찾는 미친 사람과 같습니다

새로운 사람 (새로운 사람), 같은 침대를 공유 (같은 침대를 공유)

하지만 가족은 아니지, 절대 가족이 아니지

영원히 기다려줘 내가 올게

그런데 또 지나갔어

번개가 국화꽃처럼 번쩍인다

바딘(Ba Dinh) 구역에서 그를 안아주세요

사랑 노래를 흥얼거리며

그는 더 이상 자신을 인식하지 못했습니다

(더 이상 나를 인식할 수 없어, yeah)

오오오오오오오오오오오 안돼 (예)

(나는 더 이상 나를 인식하지 못한다)

오오오오오오오오오오오 안돼

(나는 더 이상 나 자신을 인식하지 못한다, 나는 더 이상 나를 인식하지 못한다)

알았어 알았어 빈말은 하지 않아도 돼

가버려 제발 걱정하지 말고 괜찮냐고 물어봐

괜찮아요 따뜻한 옷 두세벌만 더 챙겨오세요

추울 때 입고 겨울밤을 걷는다

앞으로는 노력해야 하니까

이 길은 아직 멀다 운전대를 꽉 잡아야 해

현장은 어두웠고 길은 안개가 자욱했지만 언젠가는 햇빛이 있을 것이라고 믿었다.

걱정할 일이 없으니 평안하시길 바랍니다

미래를 위해 노력해야 해 (yeah-yeah-yeah)

이 길은 아직 멀다 바퀴를 꽉 잡아야 해 (ooh-ooh-ooh)

현장은 어둡고 길은 안개가 자욱하지만 언젠가는 해가 뜰 거라고 믿어요 (yeah-yeah-yeah)

걱정할 일이 없으니 평안하시길 바랍니다

노란 나뭇잎들, 남은 건 노란 나뭇잎들뿐

그가 우리를 방문했을 때 모든 것을 증명할 필요는 없었습니다.

마음속 배를 타고 바다로 가세요

끝났어 나도 피곤해

감정을 쉬게 해야 한다

당신이 항상 너무 멀리 있었다는 것을 받아들이는 것

조용히 앉아서 유성이 내리는 것을 지켜보세요

여기로 떨어지세요

그에게 빠져들어

(나는 더 이상 나를 인식하지 못한다)

여기로 떨어지세요

그에게 빠져들어

(나는 더 이상 나 자신을 인식하지 못한다, 나는 더 이상 나를 인식하지 못한다)

여기로 떨어지세요

그에게 빠져들어

(나는 더 이상 나를 인식하지 못한다)

여기로 떨어지세요

그에게 빠져들어

어두운 밤에 (어두운 밤에) 비가 내린다 (비가 내린다)

그는 평화를 찾는 미친 사람과 같습니다

새로운 사람 (새로운 사람), 같은 침대를 공유 (같은 침대를 공유)

하지만 가족은 아니지, 절대 가족이 아니지

영원히 기다려줘 내가 올게

그런데 또 지나갔어

번개가 국화꽃처럼 번쩍인다

바딘(Ba Dinh) 구역에서 그를 안아주세요

사랑 노래를 흥얼거리며

그는 더 이상 자신을 인식하지 못했습니다

(더 이상 나를 인식할 수 없어, yeah)

영상 보기 Dangrangto, DONAL - MOIEM

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam