더 많은 노래 — SOOBIN
설명
작곡 : Vũ 득 티엔
제조사 : 2pillz
가사 및 번역
원문
Em đang như có xóa đi những kỷ niệm của chúng ta.
Còn gì để lại sau năm tháng hẹn hò?
Hoa phong lan đã úa theo giấc mơ anh trồng sau nhà.
Mùa đông năm ấy chắc sẽ không còn.
Ngày ấy, khi anh gặp em còn đang bé xinh, ngây ngô và hồn nhiên.
Trà đá lang thang Hồ Tây, em có nhớ không?
Rồi cùng ngày ấy, nhưng bây giờ đây chỉ còn mỗi anh trên tay dòng tin nhắn "Sẽ quên em anh thôi".
. . . Vết nước mắt trên khuôn mặt cười, gió vẫn rít lên theo tiếng hôì.
Cố lên quá lâu cho một người, phải làm sao để anh làm quen những thứ mới?
Nếu trước mắt là áng mây dài, thì anh đã kéo vào cho cuộc đời anh kết thúc ở đây.
Nỗi nhớ về em đi theo thời gian, góc đó lâu không còn rộn ràng.
Em thích trồng cây, tưới mát càng ngày, anh yêu một thứ thuộc về nàng.
Anh chỉ là vẫn giống gã khờ ngồi ôm giấc mơ về em. Vài năm cũng sẽ qua, chắc không được.
Ngày ấy, khi ta gặp nhau ở nơi phố xưa, cơn mưa chợt ùa tới.
Chạy trú, vẫn nắm chặt tay, em có nhớ không?
Rồi cùng ngày ấy, nhưng bây giờ đây anh đã cất đi trong tim dòng tin nhắn "Sẽ quên em nhanh thôi".
Vết nước mắt trên khuôn mặt cười, gió vẫn rít lên theo tiếng hôì.
Cố lên quá lâu cho một người, phải làm sao để anh làm quen những thứ mới?
Nếu trước mắt là áng mây dài, thì anh đã kéo vào cho cuộc đời anh kết thúc ở đây.
Anh rất tiếc!
한국어 번역
우리의 기억을 지우고 있는 것 같군요.
사귄지 5개월 지나면 뭐가 남나요?
그가 집 뒤에 심은 꿈대로 난초가 시들었습니다.
그 겨울은 아마도 더 이상 존재하지 않을 것입니다.
그날 내가 당신을 만났을 때 당신은 여전히 아름답고 순진하고 순진한 아이였습니다.
서호를 유유하는 아이스티, 기억하시나요?
그러다가 그날, 하지만 지금 내 손에는 '잊어버리겠다'는 메시지만 남아 있다.
. . . 웃는 얼굴에 눈물자국이 남아 있고, 여전히 바람이 휘파람을 불고 있는 소리.
한 사람을 위해 그렇게 오랫동안 노력하고 있는데, 그 사람이 새로운 것에 익숙해지도록 어떻게 도와줘야 할까요?
만약 그의 앞에 긴 구름이 있었다면 그는 그것을 끌어당겨 그의 삶이 여기서 끝났을 것이다.
당신에 대한 기억은 시간이 지나면 사라지고, 그 코너는 더 이상 붐비지 않습니다.
당신은 나무를 심고 물을주는 것을 점점 더 좋아합니다. 나는 그녀의 뭔가를 좋아합니다.
나는 여전히 바보처럼 앉아서 당신에 대한 꿈을 꾸고 있습니다. 몇 년이 지나면 아마도 그렇지 않을 것입니다.
그날 우리가 구시가지에서 만났을 때 갑자기 비가 내렸다.
여전히 손을 잡고 도망가던 기억나니?
그러다가 그날, 이제는 '곧 잊어버리겠다'는 말을 마음속에 담아두었습니다.
웃는 얼굴에 눈물자국이 남아 있고, 여전히 바람이 휘파람을 불고 있는 소리.
한 사람을 위해 그렇게 오랫동안 노력하고 있는데, 그 사람이 새로운 것에 익숙해지도록 어떻게 도와줘야 할까요?
만약 그의 앞에 긴 구름이 있었다면 그는 그것을 끌어당겨 그의 삶이 여기서 끝났을 것이다.
정말 미안해요!