더 많은 노래 — Changg
더 많은 노래 — Minh Huy
설명
출시일: 2021-06-29
가사 및 번역
원문
Anh đã từng nói với em rằng: "Hãy mãi bên cạnh anh"
Cớ sao giờ những hứa hẹn ngày đó trở nên mỏng manh?
Có lẽ nào là do em đã làm phiền anh quá nhiều
Khiến tình yêu anh vụt tắt, lòng đau thắt, uhm
Có những bài hát mình từng ngân nga cùng với nhau
Cứ vô tình cất lên đã làm cho nước mắt em dâng trào
Oh baby, I still miss you every day
You're always in my mind
Lý do nào khiến mình chia tay?
Nhiều ngày trôi vẫn cô đơn
Nhiều ngày trôi nhớ anh hơn
Nhiều ngày trôi vẫn yêu anh dù em chẳng muốn
Đã từng thiết tha mà cớ sao bây giờ chỉ còn thấy nhau
Trong những giấc mơ ùa về
Tại sao thế?
Em không hiểu
Có phải vì anh đã im lặng đến khi mọi thứ trở nên tệ hơn?
Ngày thứ nhất anh nói buông tay
Làm em khóc sưng mắt chừng này
Trong tâm trí đầu óc hôm nay rối tim đau thắt, đầu gối lên tay
Là một ngày mình chẳng bước cạnh nhau
Nhưng vẫn hoài chờ anh lối đi về
Có lẽ nào mình chấm hết
Chẳng còn gì để gắn kết
Chuyện tình mình thật đắng ngắt
Và ta từng gặp nhau, chọn yêu nhau
Rồi gió mang ta xa nhau
Lòng đau thắt, vội lau mắt
Vì lỡ mai ta quên nhau
Có nỗi buồn em giấu một mình đêm tối, chẳng hồi âm
Viết vài dòng tin nhắn em vẫn thắc mắc lâu nay
Em còn chưa thể hiểu rằng anh đã hết lòng này
Khi mà anh đã dối là mình đã nói buông tay
Có những bài hát mình từng ngân nga cùng với nhau (cùng với nhau)
Cứ vô tình cất lên đã làm cho nước mắt em dâng trào
Oh baby, I still miss you every day
You're always in my mind
Lý do nào khiến mình chia tay?
Nhiều ngày trôi vẫn cô đơn
Nhiều ngày trôi nhớ anh hơn
Nhiều ngày trôi vẫn yêu anh dù em chẳng muốn
Đã từng thiết tha mà cớ sao bây giờ
Chỉ còn thấy nhau trong những giấc mơ ùa về
Tại sao thế?
Nhiều ngày trôi vẫn cô đơn (cô đơn)
Nhiều ngày trôi nhớ anh hơn (nhớ anh hơn)
Nhiều ngày trôi vẫn yêu anh dù em chẳng muốn
Đã từng thiết tha mà cớ sao bây giờ chỉ còn thấy nhau
Trong những giấc mơ ùa về
Tại sao thế?
Em không hiểu, uh-uh-uh
Em không hiểu, em không hiểu, uh-uh-uh
Đã từng thiết tha mà cớ sao bây giờ chỉ còn thấy nhau
Trong những giấc mơ ùa về
Tại sao thế?
Em không hiểu
한국어 번역
나는 한때 당신에게 "항상 내 옆에 있어라"고 말했습니다.
그 당시의 약속이 지금은 왜 그렇게 깨지기 쉬운가요?
어쩌면 내가 너를 너무 괴롭혔기 때문일지도 모르지
내 사랑을 바래게 만들어 가슴이 아프게 uhm
같이 흥얼거리던 노래도 있고
실수로 집어들 때마다 눈가에 눈물이 흘렀다.
오 자기야, 난 아직도 네가 매일 보고 싶어
당신은 항상 내 마음 속에 있어요
우리 헤어진 이유가 뭐야?
많은 날이 지났지만 나는 여전히 외로웠어요
날이 갈수록 그리워지네요
많은 날이 흘렀지만 나는 원하지 않는데도 여전히 당신을 사랑합니다.
그토록 열정적이었지만 이제는 서로만 보이죠
다시 돌아오는 꿈에
왜요?
이해가 안 돼요
상황이 더 나빠질 때까지 침묵을 지켰기 때문일까요?
첫날 그는 놔두라고 했어요
날 이렇게 울게 만들었어
오늘은 마음이 어지러워 가슴이 아프고 무릎이 두 손에 닿아
나란히 걷지 않는 날이야
하지만 난 아직도 네가 집에 오기를 기다리고 있어
어쩌면 난 끝났을지도 몰라
더 이상 연결할 수 있는 것이 없습니다.
내 사랑 이야기는 너무 달콤해요
그리고 우리는 서로 만났고 서로 사랑하기로 결정했습니다
그러다가 바람이 우리를 떼어놓았어요
마음이 아파서 얼른 눈을 닦았어
내일이면 우리는 서로를 잊어버릴 테니까
아무 반응 없이 밤에 혼자 숨겨둔 슬픔이 있어
오랫동안 궁금했던 메시지를 몇줄 적어보세요
나는 아직도 당신이 그렇게 헌신적이라는 것을 이해할 수 없습니다
네가 거짓말을 하고 놔준다고 했을 때
같이 흥얼거리던 노래도 있어 (함께)
실수로 집어들 때마다 눈가에 눈물이 흘렀다.
오 자기야, 난 아직도 네가 매일 보고 싶어
당신은 항상 내 마음 속에 있어요
우리 헤어진 이유가 뭐야?
많은 날이 지났지만 나는 여전히 외로웠어요
날이 갈수록 그리워지네요
많은 날이 흘렀지만 나는 원하지 않는데도 여전히 당신을 사랑합니다.
예전엔 열정적이었지만 지금은 왜?
우리는 꿈속에서만 서로를 본다
왜요?
많은 날이 지나도 난 여전히 외로워 (외로워)
날이 갈수록 그리워지네 (더 그리워지네)
많은 날이 흘렀지만 나는 원하지 않는데도 여전히 당신을 사랑합니다.
그토록 열정적이었지만 이제는 서로만 보이죠
다시 돌아오는 꿈에
왜요?
이해가 안 돼요, 어-어-어
이해가 안 돼요, 이해가 안 돼요, 어-어-어
그토록 열정적이었지만 이제는 서로만 보이죠
다시 돌아오는 꿈에
왜요?
모르겠어요