더 많은 노래 — Ricky Star
설명
작곡: Trần Tiến
프로듀서: 덕V
가사 및 번역
원문
Nhớ, nhớ lắm Tiền Giang, Mỹ Tho, Cà Mau, Vĩnh Long, Cần Thơ Sóc
Trăng chờ mong trông ngóng.
Anh đi từ đồng bằng Cửu Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu.
Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ai ơi dù đi xa hãy nhớ, gạo trắng nước trong là Cần Thơ.
Cửu Long Giang ra biển lớn chín dòng. Thương ai phải thương bằng cả tấm lòng.
Mẹ dạy con lễ phép kính trọng, còn công cha tựa trời rộng biển Đông.
Nuôi con từ lúc còn trẻ con khơ, giờ thì ba bước là làm thơ. Con nguyện là Quan Âm cảm ơn người ban hiềm lành.
Gia đình con mạnh khỏe, anh em con vẫn còn xanh. Cứ như lộc hoa sen vươn lên từ trên nghịch cảnh.
Vượt qua bao chông gai là trai miền Tây cực phẩm.
Con trai vẫn hiên ngang dù sông bên lở bên bồi. Dù giàu sang hay khó chỉ mong con sẽ nên người.
Ngoài kia là sóng lớn, miệng đời hay chê hay chửi. Vàng thật không sợ lửa nên con trai vẫn hay cười.
Thương xa anh em nghe thấy rõ, mỗi khi nỗi buồn của đang cháy đỏ.
Hãy nhớ Việt Nam mình có gia đình, đập lại báo đáp bằng cả chân tình.
Ngồi chơi mà tứ hai trai huynh đệ cùng uống say và nghe nàng ca văn nghệ.
Ngàn nhớ thương tựa như con sông trôi mãi, vẫn sẽ khởi đầu nan dù cho là hôm nay.
Sống cho ra sao thì đừng chẳng sao, mình cùng về đơn sơ mái nhà. Ở sân sau có thêm vườn ao rau muống.
Trời cao muôn múc, mấy khi ta được ngồi với nhau.
Đơn một bài dân ca trữ tình, anh lòng nay chẳng cần chứng minh.
Bởi vì anh đã đi từ đồng bằng Cửu Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu. Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi.
Thương mẹ mang nặng chín tháng mười ngày. Thương cha phải bón chạy kế sinh nhai.
Thương thầy cô dạy công dạy dỗ. Thương anh thương chị vì đàn em thơ chịu khổ.
Mai đây con đi năm châu bốn bể và cho đi những gì mà con có thể.
Con vẫn ăn theo thuở, ở vẫn theo thì mang một tấm lòng son trở về miền Tây du ký.
Trời cao làm nơi cho con nương náu, nhịp điệu và âm nhạc trong xương máu.
Anh em của con vẫn sống thương nhau và đôi tay sẽ mang cho con cơm áo.
Cần Thơ cầu lao say trái bao mùa, lớn thương cô em mai vãi thương thùa.
Lớn cơm thịt kho canh chua cá lóc và nhớ tô bún riêu, bán bò, bán riêu, bán cống. Dáng ngang Sóc Trăng trong homie chí phải.
Tất cả các bờ miền Tây ra vì tí tí cháy. Cuối cùng một đam mê nâng ly so phi bung nắp.
Vượt qua chông gai của OGT lên cấp.
Rời xa quê ra đời trang trải, ngàn câu ca đang còn vang mãi. Bao năm đi xa giờ quay lại không cần danh thoại mà chỉ là. . .
Sống cho ra sao thì đừng chẳng sao, mình cùng về đơn sơ mái nhà.
Ở sân sau có thêm vườn ao rau muống. Trời cao muôn múc, mấy khi ta được ngồi với nhau.
Đơn một bài dân ca trữ tình, anh lòng nay chẳng cần chứng minh. Bởi vì anh đã đi từ đồng bằng Cửu
Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu. Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi.
Buổi trăng vai áo, cá trai qua trăm ngàn khô đầu.
Đồng công kính dung hình cúi đầu, công vì lai trời đồng núi cao. Một trăm năm tựa như chiếc lá, lá đưa con sẽ về với cha.
Đầm yên giấc, yên cùng với mẹ, anh lòng nay sẽ được lắng nghe.
Bởi vì anh là hò. . .
Ơi ơi!
한국어 번역
그리워, 그리워 Tien Giang, My Tho, Ca Mau, Vinh Long, Can Tho Soc
달은 기다리고 또 기다립니다.
그는 두 개의 Dong Kieu 부두를 가로지르는 다리가 있는 메콩강 삼각주에서 깨끗한 마음으로 여행했습니다.
사랑에 빠지면 마음은 산과 강과 같아 명성과 부를 얻게 됩니다.
화이트는 전 세계를 여행하고 싶어하며, 화이트는 늘 그 노래를 기억한다.
아무리 멀리 가더라도 흰 쌀, 맑은 물이 Can Tho라는 것을 기억하십시오.
꾸롱장(Cuu Long Giang)에는 바다로 이어지는 9개의 하천이 있습니다. 누군가를 사랑하려면 온 마음을 다해 사랑해야 합니다.
어머니는 나에게 예의 바르고 공경하라고 가르치셨지만 아버지의 공덕은 하늘만큼, 동해만큼 넓었다.
어릴 때부터 아이를 키우다 보니 이제 시를 쓰는 일이 세 걸음 남았습니다. 나는 행운을 주시는 분께 감사드리며 콴암이 될 것을 맹세합니다.
우리 가족은 건강하고 형제들은 여전히 녹색입니다. 역경을 딛고 피어나는 연꽃과 같습니다.
수많은 고난을 이겨낸 그는 일류 서양소년이다.
강물이 범람하고 강이 범람하는데도 우리 아들은 여전히 우뚝 서 있습니다. 부자든 가난하든 좋은 사람이 되기를 바랍니다.
밖에는 큰 파도가 있고, 세상 사람들의 입은 종종 비난하거나 저주합니다. 진짜 금은 불을 두려워하지 않기 때문에 소년들은 여전히 웃는다.
슬픔이 붉게 타오를 때마다 멀리서 또렷이 들려요.
베트남에는 가족이 있다는 점을 기억하고 진심을 다해 응대해 주세요.
네 명의 형제와 두 명의 형제가 술에 취해 둘러앉아 그녀의 노래와 예능을 들었습니다.
수천 개의 추억은 영원히 흐르는 강물과 같아서, 오늘이더라도 여전히 어려울 것이다.
어떻게 살아도 상관없어, 소박한 집으로 돌아가자. 뒷마당에는 시금치 연못 정원이 있습니다.
하늘이 너무 높아서 같이 앉을 수가 없어요.
단지 서정적인 민요일 뿐, 내 마음에는 증거가 필요하지 않습니다.
왜냐하면 그는 두 개의 Dong Kieu 부두를 연결하는 다리가 있는 순수한 마음으로 메콩강 삼각주에서 왔기 때문입니다.
사랑에 빠지면 마음은 산과 강과 같아 명성과 부를 얻게 됩니다. 화이트는 전 세계를 여행하고 싶어하며, 화이트는 늘 그 노래를 기억한다.
맙소사, 맙소사!
맙소사, 맙소사!
맙소사, 맙소사! 맙소사, 맙소사.
어머니를 사랑하는 데는 9개월 열흘이 걸립니다. 나는 아버지가 안타깝고 생계를 꾸려야합니다.
열심히 가르치는 선생님을 사랑합니다. 사랑해요 사랑해요 후배들이 고생하고 있으니까요.
내일 나는 전 세계로 가서 내가 할 수 있는 것을 베풀겠습니다.
나는 여전히 어린 시절에 따라 먹고 있으며 여전히 그들을 따르며 서유기에 좋은 마음을 가져옵니다.
천국은 나의 피난처이고 리듬과 음악은 내 뼈 속에 있습니다.
내 형제들은 여전히 서로 사랑하며 그들의 손이 나에게 음식과 옷을 가져다 줄 것입니다.
Can Tho는 여러 계절의 열매를 위해 기도합니다. 나는 내 여동생을 너무나 사랑합니다.
고기 조림을 곁들인 큰 밥과 가물치 생선을 곁들인 신 수프, 당면 한 그릇, 쇠고기 반, 리유 반, 공물 반을 기억하세요. Homie의 Soc Trang의 수평 인물이 맞습니다.
작은 불 때문에 서쪽 해안이 모두 나왔습니다. 마지막으로 뚜껑이 터질 정도로 열정적으로 건배했습니다.
OGT의 장애물을 극복하여 레벨을 올리세요.
생계를 유지하기 위해 고향을 떠나는 동안 수천 곡의 노래가 아직도 영원히 울려 퍼지고 있습니다. 몇 년 동안 떨어져 있다가 이제는 이름도 필요 없이 그저 존재만으로 돌아왔습니다. . .
어떻게 살아도 상관없어, 소박한 집으로 돌아가자.
뒷마당에는 시금치 연못 정원이 있습니다. 하늘이 너무 높아서 같이 앉을 수가 없어요.
단지 서정적인 민요일 뿐, 내 마음에는 증거가 필요하지 않습니다. 왜냐면 그 사람은 나인델타에서 왔거든
Long은 두 개의 Dong Kieu 부두를 가로지르는 다리가 있는 곳에 순수한 마음을 담고 있습니다.
사랑에 빠지면 마음은 산과 강과 같아 명성과 부를 얻게 됩니다. 화이트는 전 세계를 여행하고 싶어하며, 화이트는 늘 그 노래를 기억한다.
맙소사, 맙소사! 맙소사, 맙소사! 맙소사, 맙소사!
맙소사, 맙소사.
달빛이 비치는 날에는 수십만 마리의 조개와 조개들이 머리를 말리고 지나갑니다.
Cong Duong은 정중하게 머리를 숙였고 Cong Duong은 하늘과 들판, 높은 산으로 돌아갔습니다. 백년은 나뭇잎과 같으니 너를 짊어진 나뭇잎이 네 아버지에게로 돌아갈 것이다.
편히 자고, 엄마와 편히 쉬세요. 이제 당신의 마음이 들릴 것입니다.
왜냐하면 그는 댄서이기 때문이다. . .
이런!