더 많은 노래 — Andiez
더 많은 노래 — AMEE
설명
음악 출판사: MaiDao Music
작곡 작사: Trong Nguyễn Hoài Nam
가사 및 번역
원문
Đêm dài thêm với những nhớ nhung ban chiều
Khi người chợt ghé đến khiến em mơ mộng
Anh gì ơi, anh đánh rơi người yêu này
Chẳng biết có gặp lại anh không này
Và cứ thế ta vội vàng ngang qua
Đường phố thênh thang như thế sao em lại chọn trái tim
Này để từng bước lưu lạc vào nơi tim anh
Chẳng biết có gặp lại nhau nữa không
Và thế là em đã biết nhớ thương
Từng chút ngại ngùng vì đó vấn vương
Em tên là gì thế? Cho anh làm quen nhé
Mong sao ta cùng chung lối về
Từng bước nhẹ nhàng mình đến với nhau
Chẳng thấy xa lạ nào giữa chúng ta
Vì giây phút mình tình cờ thấy nhau
Tiếng con tim vang lên
Đâu ai biết ngày mai thế nào
Hay hôm nay gặp ai ra sao
Mấy ai tin vào tình yêu
Từ tình cờ thấy nhau trên đường đời
Dự báo nói hôm nay có mưa
Chẳng biết em có người yêu hay chưa
Để đón đưa từng ngày, nhớ mong từng ngày
Để ta tin, yêu từng phút giây này đây, hm-mm-hm
Và thế là em đã biết nhớ thương
Từng chút ngại ngùng vì đó vấn vương
Em tên là gì thế? Cho anh làm quen nhé
Mong sao ta cùng chung lối về
Từng bước nhẹ nhàng mình đến với nhau
Chẳng thấy xa lạ nào giữa chúng ta
Vì giây phút mình tình cờ thấy nhau
Tiếng con tim vang lên
A lot like love (la-la-la)
A lot like love (hoh-oh)
A lot like love (huh-ooh-hoo)
A lot like love
A lot like love
Ooh, oh-oh-oh-oh-ah-ah-ah, heh-eh
Lại gần hơn, lại gần hơn
Lại gần hơn, yeah
Và thế là em đã biết nhớ thương
Từng chút ngại ngùng vì đó vấn vương
Em tên là gì thế? Cho anh làm quen nhé
Mong sao ta cùng chung lối về
Từng bước nhẹ nhàng mình đến với nhau
Chẳng thấy xa lạ nào giữa chúng ta
Vì giây phút mình tình cờ thấy nhau
Tiếng con tim vang lên
한국어 번역
오후의 그리움에 밤은 길어진다
갑자기 누가 와서 공상하게 만들 때
여보, 당신은 이 애인을 잃었어요
다시 만날 수 있을지 모르겠어요
그래서 우리는 서둘러 지나갔습니다.
거리가 이렇게 넓은데 왜 하트를 선택하셨나요?
점점 네 마음 속에 빠져들게 해줘
우리가 다시 만날 수 있을지 모르겠어요
그래서 나는 사랑하는 법을 배웠어요
그 때문에 온갖 수줍음이 남아
당신의 이름은 무엇입니까? 친해지자
같은 길을 공유하길 바라
우리가 함께하는 부드러운 발걸음마다
우리 사이에는 낯선 사람이 없어요
우연히 마주친 그 순간 때문에
마음의 소리가 울려 퍼졌다
내일은 무슨 일이 일어날지 아무도 모른다
아니면 오늘 어떻게 누군가를 만났나요?
사랑을 믿는 사람은 거의 없습니다
인생의 길에서 우연히 만난 것에서
일기예보에서는 오늘 비가 온다고 하더군요
애인이 있는지 없는지 모르겠어요
매일을 맞이하고, 매일을 기대하며
이 모든 순간을 믿고 사랑하게 해주세요, 흠흠흠
그래서 나는 사랑하는 법을 배웠어요
그 때문에 온갖 수줍음이 남아
당신의 이름은 무엇입니까? 친해지자
같은 길을 공유하길 바라
우리가 함께하는 부드러운 발걸음마다
우리 사이에는 낯선 사람이 없어요
우연히 마주친 그 순간 때문에
마음의 소리가 울려 퍼졌다
사랑과 많이 비슷해 (la-la-la)
사랑과 많이 비슷해 (호-오)
사랑과 많이 비슷해 (huh-ooh-hoo)
사랑과 많이 비슷해
사랑과 많이 비슷해
아, 오오오오오아아아, 헤헤헤
가까이 와, 가까이 와
더 가까이, 응
그래서 나는 사랑하는 법을 배웠어요
그 때문에 온갖 수줍음이 남아
당신의 이름은 무엇입니까? 친해지자
같은 길을 공유하길 바라
우리가 함께하는 부드러운 발걸음마다
우리 사이에는 낯선 사람이 없어요
우연히 마주친 그 순간 때문에
마음의 소리가 울려 퍼졌다