설명
출시일: 2024-04-26
가사 및 번역
원문
Atas dasar muram yang hadir di dalam benak
Meratapi renjana sejenak
Bayang terang bulan bantu redupkan temaram
Jalan menelusuri malam
Bak daun yang luruh dari tangkai dan terbang
Lalu jatuh menghantam tanah
Andai ia mampu menahan angannya melangkah
Akan ku pastikan lebih dari indah
...
Majas yang terluka adalah apa adanya
Pulih berangsur dalam tawa
Dari dua insan ratusan macam harapan
Kejar satu muara senang
Bak daun yang luruh dari tangkai dan terbang
Lalu jatuh menghantam tanah
Andai ia mampu menahan angannya melangkah
Akan kupastikan lebih dari indah
Andai ia mampu menahan angannya melangkah
Akan ku pastikan lebih dari indah
...
(Andai ia mampu menahan angannya melangkah
Akan ku pastikan lebih dari indah)
(Andai ia mampu menahan angannya melangkah
Akan ku pastikan lebih dari indah)
한국어 번역
마음 속에 존재하는 우울함을 바탕으로
잠시 한탄해
달의 밝은 그림자는 어둠을 어둡게 해준다
밤을 걷다
줄기에서 떨어져 날아가는 나뭇잎처럼
그러다가 땅에 떨어졌다
걷는 생각을 억제할 수만 있다면
그 이상으로 아름다운지 확인할게요
...
상처받은 비유는 바로 이것이다
웃음 속에서 점차 회복
두 사람의 수백 가지 희망으로부터
행복한 하구를 추구하다
줄기에서 떨어져 날아가는 나뭇잎처럼
그러다가 땅에 떨어졌다
걷는 생각을 억제할 수만 있다면
그 이상으로 아름다운지 확인할게요
걷는 생각을 억제할 수만 있다면
그 이상으로 아름다운지 확인할게요
...
(그가 걷는 생각을 억제할 수만 있다면
그 이상으로 아름다운지 확인하겠습니다)
(그가 걷는 생각을 억제할 수만 있다면
그 이상으로 아름다운지 확인하겠습니다)