설명
작곡: Василь Білоус
작사: Василь Білоус
가사 및 번역
원문
. . .
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну. Ти неначе зірка, що прокладає шлях.
Ти неначе космос, поміщений в очах.
Не хочу я казати забагато слів, ти все зрозумієш з ось цих рядків.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
Пролітають хвилини, пролітають години, коли поруч зі мною є ти.
Ти моє єдине сонячне проміння у ці сірі дні. Я без тебе не можу, я без тебе не хочу.
Ти велика залежність моя, бо інакше без тебе я неначе без неба, як моряк без корабля.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
한국어 번역
. . .
그리고 당신 주변은 마치 불 주변처럼 따뜻합니다. 당신 주변은 온 땅이 낙원이 되었습니다.
그리고 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 자주 말하지는 않지만 당신을 위해 세상을 뒤집어 놓을 것입니다.
그리고 당신 주변은 마치 불 주변처럼 따뜻합니다. 당신 주변은 온 땅이 낙원이 되었습니다.
그리고 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 자주 말하지는 않지만 당신을 위해 세상을 뒤집어 놓을 것입니다. 당신은 길을 열어주는 별과 같습니다.
당신은 눈 속에 놓인 우주와 같습니다.
나는 너무 많은 말을 하고 싶지 않습니다. 당신은 이 대사의 모든 것을 이해할 것입니다.
그리고 당신 주변은 마치 불 주변처럼 따뜻합니다. 당신 주변은 온 땅이 낙원이 되었습니다.
그리고 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 자주 말하지는 않지만 당신을 위해 세상을 뒤집어 놓을 것입니다.
그리고 당신 주변은 마치 불 주변처럼 따뜻합니다. 당신 주변은 온 땅이 낙원이 되었습니다.
그리고 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 자주 말하지는 않지만 당신을 위해 세상을 뒤집어 놓을 것입니다.
당신이 내 옆에 있으면 몇 분이 지나고 몇 시간이 지나갑니다.
당신은 이 회색 시대에 나의 유일한 햇빛입니다. 나는 당신 없이는 할 수 없습니다. 당신 없이는되고 싶지 않습니다.
당신은 나의 큰 의존입니다. 당신이 없으면 나는 마치 하늘이없는 것처럼, 배없는 선원과 같기 때문입니다.
그리고 당신 주변은 마치 불 주변처럼 따뜻합니다. 당신 주변은 온 땅이 낙원이 되었습니다.
그리고 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 자주 말하지는 않지만 당신을 위해 세상을 뒤집어 놓을 것입니다.
그리고 당신 주변은 마치 불 주변처럼 따뜻합니다. 당신 주변은 온 땅이 낙원이 되었습니다.
그리고 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 자주 말하지는 않지만 당신을 위해 세상을 뒤집어 놓을 것입니다.
그리고 당신 주변은 마치 불 주변처럼 따뜻합니다. 당신 주변은 온 땅이 낙원이 되었습니다.
그리고 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 자주 말하지는 않지만 당신을 위해 세상을 뒤집어 놓을 것입니다.