더 많은 노래 — Natos y Waor
더 많은 노래 — Recycled J
더 많은 노래 — Hijos de la Ruina
설명
작곡: 페르난도 히사도
작곡: Gonzalo Cidre
작곡: 호르헤 에스코리알
가사 및 번역
원문
Hago dinero en Madrid que luego cambio por pesos
Cuento billetes del joseo y se lo mando a mis viejos
Y si me miran los chavales cuando voy por el centro
No sé si es por el coche que llevo o las pibas que tengo
Bajo al centro rezando que nadie me reconozca
Ceno hamburguesa de un pavo, pero me sabe a langosta
Llego al garito flotando como un alijo a la costa
Y ellos no son más idiotas porque no tienen un posta
Alguno cree que me conoce, pero nunca me ha visto
Y es que Gonzalo no es Natos y es que la vida no es Tito
Llevo un abogado caro y un perito
Porque estoy enamorado de la noche y el delito
Y ahora estoy tranquilo
Otra kel y otro (Shh), otro kilo
Si lo quiero, lo compro, no alquilo
Cuando me hablan de Chito
Callo y sonrío, díselo, Charlito
Desde la primera cinta, el primer move, el primer tag
Lo probaste y te gustó, te enganchó desde chaval
Nunca supe si la buena es la de arena o la de cal
De la ruina, hijos de la puta capital
Arranco otro nuevo día como Cris en la espiral
Lo probaste y te gustó, ahora ya no hay vuelta atrás
Ahora descorcha el champán (Escapa, rompe el cristal)
Vive un puto mundo ahí fuera, desde Atocha a Tribunal
Yo ni capitán ni general, pero pa' que os cuadréis basta
Banderas a media asta en este funeral
Solo existe una verdad, amor propio y omertá
Vine a demostrar con actos, cierro un pacto no verbal
La primera cita, el primer kiss, el primer fuck
No hubo de dónde aprender, fue fallar hasta acertar
Si estos lo vuelven a hacer, te recuerdan dónde están
Grábate las siglas santas, H de bastardos fam
Sellos en el pasaporte y en los dedos
Cordones en el cuello y en las Air Force
De Aluche a Canillejas, de Barajas a Lucero
De Oporto a Vallecas y de Madrid al cielo
Te juro que la pasta es lo de menos
¿Pa' qué quiero el dinero si no puedo comprar el tiempo?
Mi abuelo nunca verá triunfar a su nieto
Y mi tía no podrá ver a su hijo hacerse viejo
Esto es por ellos, brindamos y bebemos
Reímos y lloramos, recordamos momentos
Al fin y al cabo, ¿qué es la vida sino eso?
Todo lo que pasa entre las papillas y el suero
Hijos bastardos el linaje
Hijos de la ruina es actitud salvaje, un alunizaje
Trío de reyes y pareja de ases
Por H y por B y por la jeta, por mi madre
Mafia K, Frise, Viñón, de su mano en Aviñón
Se dio esta vuelta clara, Madrid brinda Dom Pérignon
Si ya sabes quiénes son, sin pensar en el millón
La cadena de mi grupo, no cordón de Camarón
En lo alto del peñón, jodemos en el Olimpo
De Tuchi con Nipio si bailan con estos cinco
Las N por el piso, parecen la nube kinton
Venimos de otra época, todo era muy distinto
Tragedias en el micro, uno, dos, chicos listos
Underground barriero, vendidos miles de discos
Empezamos de abajo y leyendas de distritos
No nos dieron el pastel y devoramos a mordiscos
Gadafi, bastardos, 91 es el prefijo
La ciudad así lo quiso, a sus hijos todo al hijos
Por los nuestros, los chavales criados en el cortijo
En tu Bima bien potentes, gatos chulos y castizos
Hijos de la ruina y los bastardos
Cuchillo en los dientes como Rambo
Por la capi, la corona y por la vara de mando
El featuring que estabas esperando viene de largo
Allá por el 2008, un parque en Carabanchel Alto
Y un jambo por infrarrojo me mandó una grasa random
Que cambió mi vida y la de mi comando
Mucho antes de conocer a Gonzalo y Fernando
Comiendo pipas en un banco, hablando alberre lunfardo
Éramos cuatro en un carro derrapando y no en Montecarlo
Ayer cariño no tengo, ahora pega'os como un tango
Nos crecieron los enanos, no el dinero del árbol
Qué chulo y qué gato es este chico
Quiero el podio si cabemos cinco
Desde el río hasta las Kios sin pasar por Leganitos
El Oso y el Madroño, el Nasta y el Charlito
한국어 번역
마드리드에서 돈을 벌어 페소로 교환해요
조서 지폐를 세어 부모님에게 보내요
그리고 내가 시내에 갈 때 아이들이 나를 보면
내가 운전하는 차 때문인지, 아니면 내가 가진 여자 때문인지는 모르겠지만
아무도 나를 알아보지 못하길 기도하며 센터로 내려간다
저녁으로 칠면조 버거를 먹는데 랍스터 맛이 나네요
나는 해안에 은신처처럼 떠 있는 관절에 도착합니다.
그리고 그들은 게시물이 없다고 해서 더 이상 바보가 아닙니다.
어떤 사람들은 나를 안다고 생각하지만 한 번도 본 적이 없습니다.
그리고 Gonzalo는 Natos가 아니고 인생은 Tito가 아닙니다.
값비싼 변호사와 전문가가 있어요
난 밤과 범죄를 사랑하니까
그리고 이제 난 진정됐어
또 다른 켈과 또 다른 (쉿), 또 다른 킬로
갖고 싶으면 사지, 빌려주지는 않아
그들이 나에게 치토에 대해 말할 때
난 닥치고 웃으며 말해, Charlito
첫 번째 테이프부터, 첫 번째 움직임, 첫 번째 태그
당신은 그것을 시도하고 그것을 좋아했고, 당신은 어렸을 때부터 매료되었습니다.
좋은 것이 모래인지 석회인지 난 전혀 몰랐어
폐허에서, 빌어먹을 수도의 아들들
나선형의 Cris처럼 또 다른 새로운 하루를 시작해
해보시고 마음에 드셨으니 이제 되돌릴 수 없습니다
이제 샴페인을 터뜨려 (탈출, 유리잔을 깨뜨려)
Atocha부터 Tribunal까지, 빌어먹을 세상을 살아봐
나는 대장도 아니고 장군도 아니지만 당신이 주목을 받기에는 그것으로 충분합니다.
이 장례식에서 깃발이 반 돛대에 게양되었습니다
오직 하나의 진실, 자기애와 omertá가 있습니다.
행동으로 보여주러 왔고, 비언어적인 약속을 맺는다
첫 데이트, 첫 키스, 첫 섹스
배울 수 있는 곳이 없었고 제대로 할 때까지 실패했습니다.
다시 그런 짓을 하면 자신이 어디에 있는지 알려줍니다.
당신의 신성한 약어를 녹음하세요, H는 Bastards Fam을 의미합니다
여권과 지문인식
목과 공군의 끈
Aluche에서 Canillejas까지, Barajas에서 Lucero까지
포르토에서 발레카스까지, 마드리드에서 천국까지
나는 파스타가 가장 중요하지 않다고 맹세합니다
시간을 살 수 없다면 왜 돈을 원합니까?
내 할아버지는 손자가 성공하는 것을 결코 볼 수 없을 것이다
그리고 이모는 아들이 늙어가는 걸 볼 수 없을 거예요
이건 그들을 위한 거야, 우린 건배하고 마셔
우리는 웃고 울며 순간을 기억합니다
결국, 그것이 아니라면 인생은 무엇입니까?
죽과 혈청 사이에서 일어나는 모든 일
개자식들 혈통
파멸의 아이들은 야만적인 태도, 달 착륙
킹 3인과 에이스 2인
H를 위해, B를 위해, 그리고 그 똥을 위해, 우리 엄마를 위해
아비뇽에서 마피아 K, 프리즈, 비뇰을 손에 넣으세요
이제 확실한 전환이 이루어졌습니다. 마드리드는 Dom Pérignon을 제안합니다.
백만 명에 대해 생각하지 않고 이미 그들이 누구인지 알고 있다면
카마론의 끈이 아닌 내 그룹의 사슬
바위 꼭대기에서, 우린 Olympus에서 섹스를 해
투치에서 니피오와 함께 이 5명과 함께 춤을 추면
바닥에 있는 N은 Kinton 구름처럼 생겼어요
우리는 다른 시대에서 왔고 모든 것이 매우 달랐습니다
버스 안의 비극 하나 둘 똑똑한 놈들
지하를 휩쓸고 수천 장의 음반이 팔렸어요
지역의 바닥과 전설부터 시작한다
그들은 우리에게 케이크를 주지 않았고 우리는 그것을 한 입에 먹어치웠습니다.
Gaddafi, 개자식들, 91이 접두사야
도시는 그렇게 원했고, 아이들에게는 모든 것이 아이들에게
우리에겐 농장에서 자란 아이들이
당신의 Bima는 매우 강력하고 멋지고 정통적인 고양이입니다.
파멸의 자식들과 개자식들
Rambo처럼 이빨에 칼을 꽂아
모자와 왕관과 지휘봉을 위해
여러분이 기다리던 피처링이 오랜만에 찾아왔습니다
2008년, 카라반첼 알토의 한 공원
그리고 적외선 잠보가 나에게 무작위로 지방을 보냈어
그것이 내 삶과 내 명령의 삶을 변화시켰습니다
곤잘로와 페르난도를 만나기 훨씬 전
벤치에서 파이프를 먹으면서 알베르 룬파르도에게 말하는 중
우리는 몬테카를로가 아닌 표류하는 차 안에 4명이었습니다
어제는 자기야 없었어 이제 탱고처럼 서로 쳐봐
우리는 나무에서 돈이 아니라 난쟁이를 키웠어요
이 소년은 얼마나 멋지고 고양이인가?
우리 다섯 명이면 연단에 있고 싶어
레가니토스를 거치지 않고 강에서 키오스까지
곰과 딸기나무, 나스타와 찰리토