더 많은 노래 — Mariano
설명
작곡가: 마리안 간디세아누(Marian Gandinceanu)
작사: 마리안 간디세아누
가사 및 번역
원문
Bai!
Mai, dulce ca mierea.
Mă, jur că e gheață.
Te vrea și soarele și-a pus pe tine razele, că îi place dulcele, ți-a bronzat și buzele. Și noi, doar noi doi, noi, doar noi amândoi.
Eu am grijă de tine, tu ai grijă de noi. Noi, doar noi doi, noi, doar noi amândoi.
Să-ți scriu povești pentru pe malul mării, doi.
Iubire de-o vară, dragoste de-aia frumoasă.
Dar eu îmi doresc mai mult, te-aș lua la mine acasă.
Buzele tale, ochii și tot ce îmi semeni tu, îmi aduci zâmbetul de râset și sufletul. Hai!
Iubire de-o vară, dragoste de-aia frumoasă, dar eu îmi doresc mai mult, te-aș lua la mine acasă.
Buzele tale, ochii și tot ce îmi semeni tu, îmi aduci zâmbetul de râset și sufletul.
Vino, orchestra, pe balans! Ce talent. Hai, hai, ce talent!
Măi, iubire, vară dintr-o privire. Na, na, na, na.
Mă, topești iubire.
Hai, dezii tu mie cum să nu mor duc cu tine, că doar tu faci bine. Te vezi ai, ai, ai. Noi, doar noi doi.
Noi, doar noi amândoi. Eu am grijă de tine, tu ai grijă de noi. Noi, doar noi doi.
Noi, doar noi amândoi.
Să-ți scriu povești pentru pe malul mării, doi.
Iubire de-o vară, dragoste de-aia frumoasă, dar eu îmi doresc mai mult, te-aș lua la mine acasă.
Buzele tale, ochii și tot ce îmi semeni tu, îmi aduci zâmbetul de râset și sufletul. Hai!
Iubire de-o vară, dragoste de-aia frumoasă, dar eu îmi doresc mai mult, te-aș lua la mine acasă.
Buzele tale, ochii și tot ce îmi semeni tu, îmi aduci zâmbetul de râset și sufletul.
한국어 번역
예!
5월, 꿀처럼 달콤해요.
맹세코 얼음이다.
그는 당신을 원하고 태양이 당신에게 광선을 비추기를 원합니다. 그는 단 것을 좋아하기 때문에 당신의 입술도 검게 그을렸습니다. 그리고 우리, 우리 둘만, 우리, 우리 둘만.
나는 당신을 돌보고 당신은 우리를 돌봅니다. 우리, 우리 둘만, 우리, 우리 둘만.
해변에 대한 이야기를 써주세요.
여름의 사랑, 너무나 아름다운 사랑.
하지만 난 그 이상을 원해요. 당신을 우리 집으로 데려가고 싶어요.
당신의 입술, 당신의 눈, 당신이 나에게 보이는 모든 것, 당신은 나에게 미소와 영혼을 가져다줍니다. 어서 해봐요!
여름의 사랑, 너무나 아름다운 사랑, 하지만 그 이상을 원하면 당신을 우리 집으로 데려가고 싶습니다.
당신의 입술, 당신의 눈, 당신이 나에게 보이는 모든 것, 당신은 나에게 미소와 영혼을 가져다줍니다.
오세요, 오케스트라여, 그네를 타세요! 정말 재능이 있습니다. 어서, 정말 대단한 재능이군요!
아 내 사랑, 여름을 한눈에. 아니, 아니, 아니, 아니.
당신은 나를 녹이고 있어요, 자기야.
어서, 죽지 않는 방법을 알려주세요. 당신 만이 선을 행하기 때문에 내가 당신과 함께 갈 것입니다. 또 만나요 아이, 아이, 아이. 우리, 우리 둘뿐이에요.
우리, 우리 둘만. 나는 당신을 돌보고 당신은 우리를 돌봅니다. 우리, 우리 둘뿐이에요.
우리, 우리 둘만.
해변에 대한 이야기를 써주세요.
여름의 사랑, 너무나 아름다운 사랑, 하지만 그 이상을 원하면 당신을 우리 집으로 데려가고 싶습니다.
당신의 입술, 당신의 눈, 당신이 나에게 보이는 모든 것, 당신은 나에게 미소와 영혼을 가져다줍니다. 어서 해봐요!
여름의 사랑, 너무나 아름다운 사랑, 하지만 그 이상을 원하면 당신을 우리 집으로 데려가고 싶습니다.
당신의 입술, 당신의 눈, 당신이 나에게 보이는 모든 것, 당신은 나에게 미소와 영혼을 가져다줍니다.