더 많은 노래 — Irina Rimes
설명
프로듀서: 알렉산드루 투르쿠
작곡: 이리나 라임스
작곡가: 알렉산드루 투르쿠(Alexandru Turcu)
작사: 이리나 라임스
가사 및 번역
원문
Am să țin minte cât m-am mai iubit, nu m-ai sunat, cât nu te-am simțit, cât nu te-am avut, cât nu m-ai dorit. Am să țin minte cât nu m-ai iubit.
Lasă-mă în pace, nu îmi pasă ce simți.
E mai ușor să nu te observ decât să mă scuzi în minți. Poate nu mai simt nimic. Ți-am dat sufletul meu să-l faci tu mai frumos.
Tu l-ai luat și l-ai întors pe dos.
Ți-aș spune ceva, te-aș învăța, dar nu mai am chef. Nu sunt mama ta.
Iubirile mari se rup mai mereu, dar nu-mi pare rău, rău. Vezi tu, am o inimă, nu am zece.
Bate, bate și pompează sânge rece. Ai avut mereu biletul, dar acum a expirat.
Trenul fericirii tale l-ai ratat.
Am să țin minte cât nu m-ai iubit, cât nu m-ai sunat, cât nu te-am simțit, cât nu te-am avut, cât nu m-ai dorit.
Am să țin minte cât nu m-ai iubit.
Am să țin minte cât nu m-ai iubit, cât nu m-ai sunat, cât nu te-am simțit, cât nu te-am avut, cât nu m-ai dorit.
Am să țin minte cât nu m-ai iubit.
Iubirile pleacă și viața merge înainte și doar o frază rămâne. Am să țin minte. Ochii umezi în ploaie. Lacrimile nu se văd.
Eu te-am iubit, chiar te-am iubit. Îmi pare rău, nu te cred! Vezi tu, am o inimă, nu am zece.
Bate, bate și pompează sânge rece. Ai avut mereu biletul, dar acum a expirat.
Trenul fericirii tale l-ai ratat.
Am să țin minte cât nu m-ai iubit, cât nu m-ai sunat, cât nu te-am simțit, cât nu te-am avut, cât nu m-ai dorit.
Am să țin minte cât nu m-ai iubit.
Am să țin minte cât nu m-ai iubit, cât nu m-ai sunat, cât nu te-am simțit, cât nu te-am avut, cât nu m-ai dorit.
Am să țin minte cât nu m-ai iubit.
Te-aș întreba, te-aș îmbrățișa, te-aș iubi ca nimeni, nimeni, altcineva.
Te-aș lua înapoi, te-aș proteja, te-aș iubi ca nimeni altcineva.
Te-aș săruta, te-aș îmbrățișa, aș fugi cu tine pe planeta ta, n-am lua de mână și am îmbătrâni.
Să nu uiți cât te-am iubit!
Am să țin minte cât nu m-ai iubit, cât nu m-ai sunat, cât nu te-am simțit, cât nu te-am avut, cât nu m-ai dorit.
Am să țin minte cât nu m-ai iubit.
한국어 번역
내가 나 자신을 사랑하는 한, 당신이 나에게 전화하지 않은 한, 내가 당신을 느끼지 않은 한, 내가 당신이 없었던 한, 당신이 나를 원하지 않는 한, 나는 기억할 것입니다. 나는 당신이 나를 얼마나 오랫동안 사랑하지 않았는지 기억할 것입니다.
날 내버려둬요. 당신이 어떻게 느끼는지는 상관없어요.
마음 속으로 실례하는 것보다 눈치 채지 못하는 것이 더 쉽습니다. 어쩌면 더 이상 아무것도 느끼지 못할 수도 있습니다. 나는 그것을 더 아름답게 만들기 위해 당신에게 내 영혼을 바쳤습니다.
당신은 그것을 가져다가 뒤집어 놓았습니다.
나는 당신에게 뭔가를 말하고 가르치고 싶지만 더 이상 그럴 기분이 아닙니다. 나는 당신의 어머니가 아닙니다.
위대한 사랑은 언제나 깨지지만, 미안하지 않아, 미안해. 알다시피 내 마음은 열 개가 아니라 하나야.
그것은 냉혈을 치고, 치고, 펌핑합니다. 당신은 항상 티켓을 가지고 있었지만 지금은 만료되었습니다.
당신은 행복의 기차를 놓쳤습니다.
당신이 나를 사랑하지 않은 한, 당신이 나에게 전화하지 않은 한, 내가 당신을 느끼지 않은 한, 내가 당신이 없었던 한, 당신이 나를 원하지 않은 한, 나는 기억할 것입니다.
나는 당신이 나를 얼마나 오랫동안 사랑하지 않았는지 기억할 것입니다.
당신이 나를 사랑하지 않은 한, 당신이 나에게 전화하지 않은 한, 내가 당신을 느끼지 않은 한, 내가 당신이 없었던 한, 당신이 나를 원하지 않은 한, 나는 기억할 것입니다.
나는 당신이 나를 얼마나 오랫동안 사랑하지 않았는지 기억할 것입니다.
사랑은 가고 인생은 계속되고 문구 만 남습니다. 나는 기억할 것이다. 비에 젖은 눈. 눈물은 보이지 않습니다.
나는 당신을 사랑했습니다. 나는 정말로 당신을 사랑했습니다. 미안해요, 난 당신을 믿지 않아요! 알다시피 내 마음은 열 개가 아니라 하나야.
그것은 냉혈을 치고, 치고, 펌핑합니다. 당신은 항상 티켓을 가지고 있었지만 지금은 만료되었습니다.
당신은 행복의 기차를 놓쳤습니다.
당신이 나를 사랑하지 않은 한, 당신이 나에게 전화하지 않은 한, 내가 당신을 느끼지 않은 한, 내가 당신이 없었던 한, 당신이 나를 원하지 않은 한, 나는 기억할 것입니다.
나는 당신이 나를 얼마나 오랫동안 사랑하지 않았는지 기억할 것입니다.
당신이 나를 사랑하지 않은 한, 당신이 나에게 전화하지 않은 한, 내가 당신을 느끼지 않은 한, 내가 당신이 없었던 한, 당신이 나를 원하지 않은 한, 나는 기억할 것입니다.
나는 당신이 나를 얼마나 오랫동안 사랑하지 않았는지 기억할 것입니다.
나는 당신에게 묻고, 안아주고, 그 누구보다도 당신을 사랑할 것입니다.
나는 당신을 다시 데려가고, 당신을 보호하고, 다른 누구보다도 당신을 사랑할 것입니다.
나는 당신에게 키스하고, 포옹하고, 당신과 함께 당신의 행성으로 도망갈 것입니다. 손을 잡지 않고 늙어갈 것입니다.
내가 당신을 얼마나 사랑했는지 잊지 마세요!
당신이 나를 사랑하지 않은 한, 당신이 나에게 전화하지 않은 한, 내가 당신을 느끼지 않은 한, 내가 당신이 없었던 한, 당신이 나를 원하지 않은 한, 나는 기억할 것입니다.
나는 당신이 나를 얼마나 오랫동안 사랑하지 않았는지 기억할 것입니다.