더 많은 노래 — Kanye West
설명
프로듀서, 작곡가 작사: Kanye West
작곡, 작사, 공동프로듀서: NO I.D.
녹음 엔지니어: Andrew Dawson
녹음 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Anthony Kilhoffer
녹음 두 번째 엔지니어: Chad Carlisle
녹음 두 번째 엔지니어: Isha Erskine
녹음 두 번째 엔지니어 : Christian Mochizuki
녹음 두 번째 엔지니어: Gaylord Homomalia
작곡 작사: 스캇 메스쿠디
작곡가 작사: Malik Yusef El Shabazz Jones
가사 및 번역
원문
In the night I hear 'em talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road
He lost his soul to a woman so heartless
How could you be so heartless?
Oh, how could you be so heartless?
How could you be so, cold as the winter wind when it breeze, yo
Just remember that you talkin' to me though
You need to watch the way you talkin' to me, yo
I mean after all the things that we've been through
I mean after all the things we got into
Ayo, I know of some things that you ain't told me
Ayo, I did some things, but that's the old me
And now you wanna get me back and you gon' show me
So you walk around like you don't know me
You got a new friend, well, I got homies
But in the end it's still so lonely
In the night I hear 'em talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road
He lost his soul to a woman so heartless
How could you be so heartless?
Oh, how could you be so heartless?
How could be so Dr. Evil?
You bringin' out a side of me that I don't know
I decided we weren't gon' speak so
Why we up 3:00 a.m. on the phone?
Why do she be so mad at me for?
Homie, I don't know, she's hot and cold
I won't stop, won't mess my groove up
'Cause I already know how this thing go
You run and tell your friends that you're leaving me (hey)
They say that they don't see what you see in me (hey)
You wait a couple months then you gon' see (hey)
You'll never find nobody better than me
In the night I hear 'em talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road
He lost his soul to a woman so heartless
How could you be so heartless?
Oh, how could you be so heartless?
Talk and talk and talk and talk
Baby let's just knock it off
They don't know what we been through
They don't know 'bout me and you
So I got something new to see
And you just gon' keep hatin' me
And we just gon' be enemies
I know you can't believe
I could just leave it wrong
And you can't make it right
I'm gon' take off tonight
Into the night
In the night I hear 'em talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road
He lost his soul to a woman so heartless
How could you be so heartless?
Oh, how could you be so heartless?
한국어 번역
밤에는 그들이 말하는 소리가 들려
역사상 가장 차가운 이야기
이 길을 따라 먼 어딘가에
그는 너무나 무자비한 여자에게 영혼을 잃었습니다
어떻게 그렇게 무정할 수 있었나요?
아, 어떻게 그렇게 무정할 수 있었나요?
겨울바람이 불 때면 어떻게 이렇게 차가울 수가 있어, yo
그래도 네가 나한테 얘기하고 있다는 걸 기억해
나한테 말하는 방식을 조심해야 해, yo
내 말은, 우리가 겪은 모든 일을 마치고 나면
내 말은, 우리가 겪은 모든 일이 끝난 후
Ayo, 난 네가 나에게 말하지 않은 몇 가지 사실을 알고 있어
Ayo, 나도 몇 가지 해봤지만 그게 예전의 나야
그리고 이제 당신은 나를 다시 데려오고 싶어하고 나에게 보여줄 것입니다
그래서 넌 나를 모르는 것처럼 돌아다녀
너에겐 새 친구가 생겼고, 나도 친구가 생겼어
하지만 결국엔 여전히 너무 외로워
밤에는 그들이 말하는 소리가 들려
역사상 가장 차가운 이야기
이 길을 따라 먼 어딘가에
그는 너무나 무자비한 여자에게 영혼을 잃었습니다
어떻게 그렇게 무정할 수 있었나요?
아, 어떻게 그렇게 무정할 수 있었나요?
어떻게 닥터 이블이 그럴 수 있지?
당신은 내가 모르는 나의 면모를 드러내고 있어요
난 우리가 그런 말을 하지 않기로 결정했어
왜 우리는 새벽 3시에 전화를 합니까?
그 사람은 왜 나한테 그렇게 화를 내는 걸까?
자기야, 모르겠어, 걔는 덥기도 하고 춥기도 해
난 멈추지 않을 거야, 내 그루브를 망치지 않을 거야
왜냐면 난 이미 이 일이 어떻게 진행되는지 알고 있으니까
넌 달려가서 친구들에게 날 떠난다고 말해 (hey)
그들은 당신이 나에게서 보는 것을 보지 못한다고 해요 (헤이)
몇 달만 기다리면 알게 될 거예요 (헤이)
넌 나보다 더 나은 사람을 결코 찾을 수 없을 거야
밤에는 그들이 말하는 소리가 들려
역사상 가장 차가운 이야기
이 길을 따라 먼 어딘가에
그는 너무나 무자비한 여자에게 영혼을 잃었습니다
어떻게 그렇게 무정할 수 있었나요?
아, 어떻게 그렇게 무정할 수 있었나요?
얘기하고 얘기하고 얘기하고 얘기하고
자기야 그냥 그만 두자
그들은 우리가 무슨 일을 겪었는지 몰라
그들은 나와 당신에 대해 몰라요
그래서 새로운 볼거리가 생겼어요
그리고 넌 계속 나를 미워하게 될 거야
그러면 우린 그냥 적이 될 거야
당신이 믿을 수 없다는 걸 알아요
그냥 잘못 놔둘 수도 있었어
그리고 넌 그걸 바로잡을 수 없어
난 오늘 밤에 떠날 거야
밤 속으로
밤에는 그들이 말하는 소리가 들려
역사상 가장 차가운 이야기
이 길을 따라 먼 어딘가에
그는 너무나 무자비한 여자에게 영혼을 잃었습니다
어떻게 그렇게 무정할 수 있었나요?
아, 어떻게 그렇게 무정할 수 있었나요?