가사 및 번역
원문
Hey!
Ah, ah, yeah.
Ah, yeah, yeah. Începi să fii mai rece, dar noi doi știm deja.
Tu n-ai cum să treci peste, oricât ai încerca. Când se lasă seara, căldura afară, vara.
O vreau pe domnișoara, mișcă-te, baila, baila.
Pun mâna pe telefon, te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club.
Tu știi ce vreau, vin să te iau. Știu că n-ai cum să mă uiți oricum.
Mâna pe telefon, te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club.
Tu știi ce vreau, vin să te iau. Știu că tu n-ai cum să mă uiți oricum.
Lasă minciuna, sună-mă să te scot afară. Sună interfonul, sunt la tine la scară.
Iau scările din viață, treaptă cu treaptă. M-așteaptă în pat, e deja dezbrăcată.
Dezbrăcată îmi trimite pozele, alta îmi dă mesaje.
După o lună sunt vacta, deja v-ați, știi deja cum e banda. Pleacă una, vine alta.
Pun mâna pe telefon când nu am somn. Scriu și șterg tot. Vreau să-ți mai răspund. M-ai blocat peste tot.
N-am cum să mă întorc. Nu m-am gândit deloc și acum am pierdut tot.
Pun mâna pe telefon, dar nu-mi răspunzi. Tu nu-mi răspunzi.
Nu vrei să mai auzi. Știu că nici tu nu poți să dormi. De ce te uiți și nu răspunzi?
Nu vrei să mă asculți și o să treacă timpul și o să mă cauți iar, chiar dacă până și tu știi că e în zadar. Încă una pe listă. Ascultă ce îți scriu.
O să mă cauți iar, dar o să fie prea târziu. Pun mâna pe telefon.
Te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club.
Tu știi ce vreau, vin să te iau. Știu că n-ai cum să mă uiți oricum. Mâna pe telefon.
Alo?
Bă! Mâna pe telefon.
Te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club. Tu știi ce vreau. Vin să te iau.
Știu că tu n-ai cum să mă uiți oricum.
한국어 번역
여기요!
아, 아, 응.
아, 그래, 그래. 당신은 추워지기 시작했지만 우리 둘 다 이미 알고 있습니다.
아무리 노력해도 극복할 수 없습니다. 저녁이 되면 바깥은 더워지고 여름이 됩니다.
나는 그 젊은 아가씨를 원한다. 움직여, 바일라, 바일라.
나는 전화기에 손을 뻗고, 당신에게 다시 전화를 걸어도 당신은 내 말을 듣지 못합니다. 클럽에서는 음악 소리가 시끄럽습니다.
내가 뭘 원하는지 알잖아요. 난 당신을 데리러 갈 거예요. 어쨌든 당신이 나를 잊을 수 없다는 걸 알아요.
전화를 손에 쥐고 다시 전화를하는데 내 말을들을 수 없습니다. 클럽에서 음악이 시끄 럽습니다.
내가 뭘 원하는지 알잖아요. 난 당신을 데리러 갈 거예요. 어쨌든 당신이 나를 잊을 수 없다는 걸 알아요.
거짓말은 그만하고 나한테 전화해서 꺼내달라고 하세요. 인터콤이 울리고 있습니다. 저울 위에는 제가 함께 있습니다.
나는 인생의 계단을 한걸음씩 밟아갑니다. 그녀는 이미 옷을 벗은 채 침대에서 나를 기다리고 있습니다.
Naked는 나에게 사진을 보내고, 다른 사람은 나에게 메시지를 보냅니다.
한 달이 지나면 시간이 됩니다. 여러분은 이미 밴드가 어떤지 알고 있습니다. 하나는 가고 다른 하나는 온다.
잠이 오지 않을 때 나는 전화기에 손을 뻗는다. 다 쓰고 지웁니다. 다시 한 번 답변드리고 싶습니다. 당신은 나를 모든 곳에서 차단했습니다.
나는 돌아갈 수 없다. 나는 전혀 생각하지 않았는데 이제 모든 것을 잃었습니다.
나는 전화를 받으려고 손을 뻗었지만 당신은 대답하지 않았습니다. 당신은 나에게 대답하지 않습니다.
더 이상 듣고 싶지 않습니다. 너도 잠 못 이루는 거 알아. 왜 쳐다만 보고 대답하지 않는 거야?
너는 내 말을 듣기 싫어하고 시간이 지나면 헛된 것임을 알면서도 다시 나를 찾게 될 것이다. 목록에 하나 더 있습니다. 내가 당신에게 쓴 내용을 들어보십시오.
당신은 나를 다시 찾을 것이지만 너무 늦을 것입니다. 나는 전화기에 손을 뻗는다.
다시 전화했는데 내 말을들을 수 없습니다. 클럽에서 음악이 시끄 럽습니다.
내가 뭘 원하는지 알잖아요. 난 당신을 데리러 갈 거예요. 어쨌든 당신이 나를 잊을 수 없다는 걸 알아요. 전화를 받으세요.
안녕하세요?
바! 전화를 받으세요.
다시 전화했는데 내 말을들을 수 없습니다. 클럽에서 음악이 시끄 럽습니다. 내가 원하는 것이 무엇인지 당신은 알고 있습니다. 나는 당신을 데리러 갈 것이다.
어쨌든 당신이 나를 잊을 수 없다는 걸 알아요.