가사 및 번역
원문
Mm, mm-mm
Ooh, ooh
Mm-mm, mm-mm
The rhythm of your heartbeat moves with mine (mm)
We're caught between the seconds, lost in time (mm, mm)
Your touch is steady, pulling me below
Into the current where I love to go
I'm falling slow, deeper every night
Gravity of love pulling me inside
No rush, no fear, just the sweetest glow
I'm safe in your arms, I'm falling slow
Mm-mm
The world is turning, but I don't feel the spin, uh
Every time you hold me, I begin again, hmm-hmm
Like velvet shadows (shadows) dancing in the light (oh)
You're the melody that carries me tonight
I'm falling slow, deeper every night
Gravity of love pulling me inside
No rush, no fear, just the sweetest glow
I'm safe in your arms, I'm falling slow
Let the music linger (mm), let the night unfold
Every kiss a story waiting to be told
Don't need forever, don't need to know
Just hold me closer as I'm falling slow
I'm falling slow, deeper every night
Gravity of love pulling me inside
No rush, no fear, just the sweetest glow
I'm safe in your arms, I'm falling slow
(Ooh, ooh, ooh)
Slow, slow, mm-mm
I'm falling slow
한국어 번역
음, mm-mm
아, 아
음-mm, mm-mm
네 심장 박동의 리듬은 나와 함께 움직여 (mm)
우린 초 사이에 갇혔어, 시간 속에서 길을 잃었어 (mm, mm)
네 손길은 꾸준해 나를 아래로 끌어당겨
내가 가고 싶은 현재 속으로
난 매일 밤 천천히, 더 깊이 빠져들고 있어
나를 안으로 끌어당기는 사랑의 중력
서두르지 말고, 두려워하지 말고, 가장 달콤한 빛을 발하세요
난 당신의 품 안에서 안전해요, 천천히 떨어지고 있어요
음-mm
세상은 돌고 있는데 회전이 느껴지지 않아, uh
네가 나를 안을 때마다 난 다시 시작돼 hmm-hmm
빛 속에서 춤추는 벨벳 그림자처럼 (그림자) (oh)
당신은 오늘 밤 나를 운반하는 멜로디입니다
난 매일 밤 천천히, 더 깊이 빠져들고 있어
나를 안으로 끌어당기는 사랑의 중력
서두르지 말고, 두려워하지 말고, 가장 달콤한 빛을 발하세요
난 당신의 품 안에서 안전해요, 천천히 떨어지고 있어요
음악이 계속 흐르도록 하세요(mm), 밤이 펼쳐지도록 하세요
모든 키스에는 전해지기를 기다리는 이야기가 있습니다
영원히 필요하지 않아, 알 필요도 없어
내가 천천히 떨어지고 있으니 나를 더 가까이 안아주세요
난 매일 밤 천천히, 더 깊이 빠져들고 있어
나를 안으로 끌어당기는 사랑의 중력
서두르지 말고, 두려워하지 말고, 가장 달콤한 빛을 발하세요
난 당신의 품 안에서 안전해요, 천천히 떨어지고 있어요
(오오오오오)
천천히, 느리게, mm-mm
난 천천히 떨어지고 있어