더 많은 노래 — C Marí
설명
프로듀서: 담파블로
제작자: 폰트
제작사: BLNCO
믹싱 엔지니어: Jorge Gutiérrez
마스터링 엔지니어: Francisco Sánchez
가사 및 번역
원문
-Yeah! -Damn, Pablo.
Yeah! Damn, fun.
Y pon la mafia del amor, y le tira un guiño al DJ, le devuelve el guiño al DJ.
Lo que el DJ no sabe es que aquí la perreo yo, y que haré que se arrodille, también que el glow no le brille en un rato en mi habitación.
Es una criminal, me mira y me va a matar.
Bebé, hoy no te vas a escapar.
Duermo en el hotel de enfrente y te doy tiempo pa' pensar en si vienes o te vas.
Si, bebé, yo soy el más, directo, el más que le mete.
Como yo no has encontrado, no lo has visto por ahí. Mi hermanito está avisado que hoy no iré a casa a dormir.
Y te veo bailando, que a nadie le haces caso, con la copa en la mano y el paquete en el brazo.
Si eso se ve así con esa faldita cuadro, no quiero imaginarme når cuando lo tengas cua-cua. . . Eh, bueno, baby, curra o estudia. ¿Y qué?
Porque estás en la tuya. Se ve, se hace una coleta y pregunta que si está guapa igual.
Sabe que es guapa igual.
Lo ve, no le hizo daño ni Dios, no, no, y se puso de rubia. Bebé, morena, bebé, tienes que ser mortal.
Es una criminal, me mira y me va a matar. Bebé, hoy no te vas a escapar.
Duermo en el hotel de enfrente y te doy tiempo pa' pensar en si vienes o te vas.
Si, bebé, yo soy el más, directo, el más que le mete.
No soy un delincuente, pero sería un delito que tu tote y mi bicho esta noche no hagan equipo. Lo supe nada más verte.
Sí, bebé, te lo admito, que, que llevo toda la noche imaginando tus gritos.
-Es una criminal. -Es una criminal, es una criminal.
-Es una criminal.
-Es una criminal, -es una criminal. -Eh, es una criminal.
Es una cri-, -es una criminal. -Tú eres un asesino, en la calle eres fino.
한국어 번역
-응! -젠장, 파블로.
응! 젠장, 재미있다.
그리고 러브 마피아 옷을 입고 DJ에게 윙크하고, DJ에게 다시 윙크하세요.
DJ가 모르는 것은 내가 여기서 그녀를 속이고 있다는 것, 그녀를 무릎 꿇게 만들 것이라는 것, 그리고 내 방에 있는 빛이 한동안 그녀를 비추지 않을 것이라는 것입니다.
그녀는 범죄자입니다. 그녀는 나를 보고 나를 죽이려고 합니다.
자기야, 오늘은 도망칠 수 없어.
길 건너편 호텔에서 자고 당신이 올지 갈지 생각할 시간을 준다.
그래요, 자기야, 나는 그것에 가장 직접적이고 가장 몰입되어 있어요.
내가 찾지 못했기 때문에 당신도 주변에서 본 적이 없습니다. 내 남동생은 내가 오늘 집에 가서 자지 않을 것이라는 경고를 받았습니다.
그리고 나는 당신이 춤추는 것을 봅니다. 당신은 손에 음료수를 들고 팔에 꾸러미를 들고 누구에게도 관심을 두지 않습니다.
저 작은 박스스커트를 저렇게 입으면 큐아-큐아로 입었을 때는 상상도 하기 싫다. . . 안녕, 자기야, 일하거나 공부해라. 그리고?
당신은 당신의 것이기 때문입니다. 그녀는 자신을 바라보며 머리에 포니테일을 묶고 아직도 예쁘냐고 묻습니다.
어쨌든 그녀는 자신이 예쁘다는 것을 알고 있습니다.
아시다시피, 신조차도 그녀를 해치지 않았습니다. 아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 그녀는 금발로 변했어요. 자기야, 갈색 머리야, 자기야, 넌 죽을 운명이어야 해.
그녀는 범죄자입니다. 그녀는 나를 보고 나를 죽이려고 합니다. 자기야, 오늘은 도망칠 수 없어.
길 건너편 호텔에서 자고 당신이 올지 갈지 생각할 시간을 준다.
그래요, 자기야, 나는 그것에 가장 직접적이고 가장 몰입되어 있어요.
나는 범죄자는 아니지만 오늘 밤 당신의 토트백과 내 벌레가 짝을 이루지 못한다면 그것은 범죄가 될 것입니다. 나는 당신을 보자마자 알았습니다.
그래, 자기야, 인정해, 밤새도록 너의 비명을 상상해왔어.
- 그 사람은 범죄자예요. - 그 사람은 범죄자야, 그 사람은 범죄자야.
- 그 사람은 범죄자예요.
- 그 사람은 범죄자야, - 그 사람은 범죄자야. -야, 그 사람은 범죄자야.
그 사람은 범죄자예요. -당신은 살인자입니다. 길거리에서는 괜찮습니다.