더 많은 노래 — Djo
설명
프로듀서: 조 키어리
프로듀서: 아담 테인
엔지니어: 존 루니
믹서: Manny Marroquin
보조 엔지니어: Austin Christy
가사 및 번역
원문
Red-eye, last-minute flight
I get in early, I was roused by the light
Back in the city, no longer my home
Trying to let it go
I take a walk in Hollywood
My old apartment isn't looking too good
Then there's a lyric that, in context, stings
The immediate pain it brings
That song that you used to sing
And now I'm back on your couch, frozen peas to my head
Driving up to your folks, cramming into your bed
You picked me up every time, drove me back to our home
It doesn't leave you alone
Oh, God, I wish I could delete ya
'Cause nothing can compete with ya
I replenish and repeat ya
A heart excretes only one of us, only one
Blue and gold, Friday night
Team up with Charlie, take these kids for a ride
Why's my heart pounding, beating out of my chest?
Remember to try and forget
I'm locked, she's the key
I'm a boat that's sinking, guess who's the sea
It's hard to shake it off and get back to me
When anything is a memory
And you repeat to the nth degree
And now I'm back in my truck, I'm driving up to our place
We're sitting dead on the ground, there's nothing more to be said
You kept it tight to the chest at someone else's expense
That doesn't sound like real love
Oh, God, I wish I could delete ya
'Cause nothing can compete with ya
I replenish and repeat ya
I replenish and repeat ya
I wanna know
(Just two weeks, how'd you cut it like that?)
Maybe you show me how
(I'm built different, I don't work like that, huh)
I got to repeat, chew up, spit out
The blame complex in me, me, me
Oh, God, I wish I could delete ya
'Cause nothing can compete with ya
I replenish and repeat ya
One heart could beat for the two of us, two of us, two of us, oh-oh-oh
Oh, God, I wish I could release ya
Wind it back and never be with ya
Then I'd be happy just to meet ya (oh, my God)
One heart could bleed for the future us
If we were young, but this is done
한국어 번역
적목 현상, 막바지 비행
일찍 들어와 빛에 잠에서 깨어났어
도시로 돌아왔어, 더 이상 내 집이 아니야
놓아주려고 노력 중이야
헐리우드를 산책해요
내 오래된 아파트가 너무 좋아 보이지 않아요
그리고 문맥상 따끔거리는 가사가 있어요
그것이 가져오는 즉각적인 고통
네가 부르던 그 노래
그리고 이제 난 네 소파로 돌아왔어, 머리에 냉동 완두콩을 얹어
네 사람들에게 다가가서 네 침대에 빽빽이 들어앉아
매번 나를 데리러 와 우리 집까지 데려다줬어
그것은 당신을 혼자 두지 않습니다
오, 맙소사, 널 지울 수 있으면 좋겠어
왜냐면 그 무엇도 너와 경쟁할 수 없으니까
난 보충하고 반복해 ya
심장은 우리 중 하나만을 배설합니다.
파란색과 금색, 금요일 밤
찰리와 팀을 이루어 이 아이들을 태워주세요
왜 가슴이 두근두근, 가슴 밖으로 뛰는 걸까요?
노력하고 잊어버리는 것을 기억하세요
난 잠겨있어, 그녀가 열쇠야
나는 가라앉는 배, 바다는 누구인지 맞춰보세요
떨쳐내고 다시 내게로 돌아오는 게 힘들어
뭐든 추억이 될 때
그리고 n차까지 반복합니다.
이제 난 다시 트럭을 타고 우리 집으로 운전하고 있어요
우린 땅바닥에 죽은 채로 앉아 있어, 더 이상 할 말이 없어
다른 사람의 비용으로 가슴에 꽉 쥐었습니다.
그건 진짜 사랑이 아닌 것 같은데
오, 맙소사, 널 지울 수 있으면 좋겠어
왜냐면 그 무엇도 너와 경쟁할 수 없으니까
난 보충하고 반복해 ya
난 보충하고 반복해 ya
나는 알고 싶다
(고작 2주인데 어떻게 그렇게 잘랐어요?)
어쩌면 당신이 나에게 방법을 보여줄지도 몰라
(난 체격이 달라, 그런 식으로 일 안 해, 허)
씹고 뱉고 반복해야지
나, 나, 나 안의 비난 콤플렉스
오, 맙소사, 널 지울 수 있으면 좋겠어
왜냐면 그 무엇도 너와 경쟁할 수 없으니까
난 보충하고 반복해 ya
우리 둘, 우리 둘, 우리 둘을 위해 하나의 심장이 뛸 수 있어요, oh-oh-oh
오, 맙소사, 널 풀어줬으면 좋겠어
다시 바람을 피우고 절대 너와 함께하지 마
그럼 난 당신을 만나서 행복할 거에요 (오, 맙소사)
미래의 우리를 위해 한 마음이 피를 흘릴 수도 있습니다
우리가 어렸다면, 하지만 이건 끝났어