더 많은 노래 — Quân A.P
설명
관련 출연자: Quân A.P feat. 안 투 아투스
보컬, 소속 연주자: Quân A.P
소속 연주자, 보컬: Anh Tú Atus
작곡, 작사: 당 띠엔 호앙(Dặng Tiến Hoàng)
프로듀서, 마스터링 엔지니어, 편곡가, 믹싱 엔지니어: V팀
보컬 프로듀서: Bác Sĩ Số 1 Viet Nam
가사 및 번역
원문
Em có thấy mình bên cạnh nhau vui đến thế nào?
Em có thấy tình yêu của anh giống tiếng sóng trào?
Em có thấy ánh mắt anh đang nhìn em ra sao? Tình yêu ấy lớn hơn bất kỳ trái tim em chạm vào. Đi đâu đấy?
Em nắm chặt tay anh đi xem nào. Đi đâu đấy?
Chồng yêu của em ở ngay sát mà. Đi đâu đấy? Sắp sát bên ai là anh phát nha!
Đồ hâm kia xin đừng đi nữa đi anh lo. . . Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng.
Đừng đi đâu nha, xin em!
Em có thấy mình bên cạnh nhau vui đến thế nào?
Em có thấy tình yêu của anh giống tiếng sóng trào?
Em có thấy ánh mắt anh đang nhìn em ra sao? Tình yêu ấy lớn hơn bất kỳ trái tim em chạm vào.
Đi đâu đấy? Em nắm chặt tay anh đi xem nào. Đi đâu đấy?
Chồng yêu của em ở ngay sát mà. Đi đâu đấy? Sắp sát bên ai là anh phát nha!
Đồ hâm kia xin đừng đi nữa đi anh lo. . .
Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ. Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng.
Đừng đi đâu nha, xin em!
Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ. Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng.
Đừng đi đâu nha, xin em.
Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng. Đừng đi đâu nha, xin em!
한국어 번역
우리가 함께 얼마나 행복한지 아시나요?
내 사랑이 파도소리 같다고 보이나요?
내가 당신을 바라보는 방식이 보이나요? 그 사랑은 당신이 만지는 어떤 마음보다 큽니다. 어디 가세요?
손 꼭 잡고 지켜보겠습니다. 어디 가세요?
사랑하는 남편이 바로 옆집에 있어요. 어디 가세요? 누군가 가까이 있으면 잡힐 것입니다!
그 미친 사람 제발 더 이상 가지 마세요. 걱정됩니다. . . 그렇다면 나는 왜 기억하고, 기억하고, 기억하는가.
나도 꿈에서 당신을 보고 깜짝 놀랐고 기억났고 기억났고 기억났습니다.
비가 와도 당신이 보여도 당신 없이도 살 수 있을까, 이 삶은 밤새도록 맑아요.
아무데도 가지 마세요, 제발!
우리가 함께 얼마나 행복한지 아시나요?
내 사랑이 파도소리 같다고 보이나요?
내가 당신을 바라보는 방식이 보이나요? 그 사랑은 당신이 만지는 어떤 마음보다 큽니다.
어디 가세요? 손 꼭 잡고 지켜보겠습니다. 어디 가세요?
사랑하는 남편이 바로 옆집에 있어요. 어디 가세요? 누군가 가까이 있으면 잡힐 것입니다!
그 미친 사람 제발 더 이상 가지 마세요. 걱정됩니다. . .
그렇다면 나는 왜 기억하고, 기억하고, 기억하는가. 나도 꿈에서 당신을 보고 깜짝 놀랐고 기억났고 기억났고 기억났습니다.
비가 와도 당신이 보여도 당신 없이도 살 수 있을까, 이 삶은 밤새도록 맑아요.
아무데도 가지 마세요, 제발!
그렇다면 나는 왜 기억하고, 기억하고, 기억하는가. 나도 꿈에서 당신을 보고 깜짝 놀랐고 기억났고 기억났고 기억났습니다.
비가 와도 당신이 보여도 당신 없이도 살 수 있을까, 이 삶은 밤새도록 맑아요.
아무데도 가지 마세요.
그렇다면 나는 왜 기억하고, 기억하고, 기억하는가.
나도 꿈에서 당신을 보고 깜짝 놀랐고 기억났고 기억났고 기억났습니다.
비가 와도 당신이 보여도 당신 없이도 살 수 있을까, 이 삶은 밤새도록 맑아요. 아무데도 가지 마세요, 제발!