설명
프로듀서: 키스 브람
가사 및 번역
원문
When you come home late at night, oh, I'll be there for you with my open arms so you can squeeze me tight.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
When you are down and out, mad at me, oh, I'll be there for you with my open arms so you can set yourself free.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
When we're calling each other names, when we're proving nothing fighting, and we're talking endlessly about who is wrong or right.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
When you are feeling blue and all alone, you just have to call me up, and I'll answer the goddamn telephone.
Bring back your love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
Even when we having dinner, we're still proving nothing fighting.
'Cause as long as we stay together, girl, you'll be my denial.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your love.
Well, my baby, bring your love.
Well, my baby, bring your love.
Bring back your love, love, love, love, love, love, love.
Please bring me some loving!
All right, let me tell you that you love me right now.
When I need you, when I hold you, oh, when I need you in that warm. . .
Oh, come on, please!
Come on, please.
Tell me one more. . . Tell me one more time.
Tell me one more time.
한국어 번역
네가 밤늦게 집에 오면 오, 네가 나를 꽉 안을 수 있도록 내가 두 팔 벌려 옆에 있어줄게.
오, 그게 바로 내가 사랑이라고 부르는 거야, 사랑, 오, 사랑, 오, 사랑.
글쎄요, 자기야, 당신의 사랑을 나에게 가져다주세요.
당신이 나에게 화를 내고 쓰러져 있을 때, 오, 당신이 자유롭게 될 수 있도록 내가 두 팔을 벌려 당신 옆에 있을게요.
오, 그게 바로 내가 사랑이라고 부르는 거야, 사랑, 오, 사랑, 오, 사랑.
글쎄요, 자기야, 당신의 사랑을 나에게 가져다주세요.
우리가 서로 욕할 때, 싸우지 않을 때, 누가 옳고 그른지 끝없이 이야기할 때.
오, 그게 바로 내가 사랑이라고 부르는 거야, 사랑, 오, 사랑, 오, 사랑.
글쎄요, 자기야, 당신의 사랑을 나에게 가져다주세요.
네가 우울하고 혼자라고 느껴질 때, 나한테 전화만 하면 돼. 그러면 내가 그 빌어먹을 전화를 받을게.
당신의 사랑을 되찾으세요, 사랑, 오, 사랑, 오, 사랑.
글쎄요, 자기야, 당신의 사랑을 나에게 가져다주세요.
저녁을 먹더라도 우리는 여전히 싸우지 않는다는 것을 증명하고 있습니다.
왜냐면 우리가 함께 있는 한, 넌 내 부정자가 될 테니까.
오, 그게 바로 내가 사랑이라고 부르는 거야, 사랑, 오, 사랑, 오, 사랑.
자, 자기야, 사랑을 가져오너라.
자, 자기야, 사랑을 가져오너라.
자, 자기야, 사랑을 가져오너라.
당신의 사랑, 사랑, 사랑, 사랑, 사랑, 사랑, 사랑을 다시 가져 오십시오.
나에게 사랑을 가져다주세요!
좋아, 지금 당장 나를 사랑한다고 말해줄게.
당신이 필요할 때, 당신을 안을 때, 오, 그 따뜻함이 필요할 때. . .
아, 제발요!
어서, 제발.
하나 더 말해주세요. . . 한 번 더 말해주세요.
한 번 더 말해주세요.