설명
프로듀서: 뤽 시거스(Luc Siegers)
작곡 : Liza Kim van As
작곡: 마이클 조슈아 요나타
작곡: Luc Siegers
작곡: 로사 키키 마가리
작곡: 저스틴 드워스워드(Justin Dwarswaard)
작사: 라이자 킴 반 아스(Liza Kim van As)
작사: 마이클 조슈아 요나타
작사: 뤽 시거스(Luc Siegers)
작사: 로사 키키 마가리
작사: 저스틴 드워스와드
가사 및 번역
원문
Oh, you have the demons calling, crying about your lovers. Oh baby, why bother?
Told me it was over and I should go for another.
But I see you've been calling. I've been away for too long.
Would it really kill me if I stay with you for longer? Well, is it, is it over?
Ring back when you need me.
I'll be waiting in the corridor, in the same place where I've always been. I'll be laying on the carpet floor.
I've been away for too long.
I've been away for too long. Oh, you have the demons calling, crying about your lovers.
Oh baby, why bother?
You told me it was over and we shouldn't call each other. Why can't you give me closure?
Ring back when you need me.
I'll be waiting in the corridor, in the same place where I've always been. I'll be laying on the carpet floor.
Ring back when you need me.
I'll be waiting in the corridor, in the same place where I've always been. I'll be laying on the carpet floor.
Ring back when you need me.
I'll be waiting in the corridor, in the same place where I've always been. I'll be laying on the carpet floor.
Ring back when you need me.
Am I someone you just can't ignore? It's the same place where I've always been.
I don't recognize it anymore.
Oh baby, why bother?
한국어 번역
오, 당신의 연인에 대해 울부짖는 악마들이 있습니다. 오 자기야, 왜 귀찮게 해?
끝났으니 다른 곳으로 가야 한다고 말했어요.
그런데 당신이 전화를 한 것 같군요. 너무 오랫동안 자리를 비웠어요.
내가 당신과 더 오래 있으면 정말 죽을 것 같나요? 글쎄, 끝났어?
내가 필요할 때 다시 전화하세요.
나는 언제나 그랬던 것처럼 복도에서 기다리고 있을 것이다. 저는 카펫 바닥에 누워 있을 거예요.
너무 오랫동안 자리를 비웠어요.
너무 오랫동안 자리를 비웠어요. 오, 당신의 연인에 대해 울부짖는 악마들이 있습니다.
오 자기야, 왜 귀찮게 해?
이제 끝났으니 서로 전화하면 안 된다고 했잖아. 왜 나에게 종결을 줄 수 없습니까?
내가 필요할 때 다시 전화하세요.
나는 언제나 그랬던 것처럼 복도에서 기다리고 있을 것이다. 저는 카펫 바닥에 누워 있을 거예요.
내가 필요할 때 다시 전화하세요.
나는 언제나 그랬던 것처럼 복도에서 기다리고 있을 것이다. 저는 카펫 바닥에 누워 있을 거예요.
내가 필요할 때 다시 전화하세요.
나는 언제나 그랬던 것처럼 복도에서 기다리고 있을 것이다. 저는 카펫 바닥에 누워 있을 거예요.
내가 필요할 때 다시 전화하세요.
나는 당신이 무시할 수 없는 사람인가요? 제가 늘 가던 곳과 같은 곳이에요.
더 이상 인식할 수 없습니다.
오 자기야, 왜 귀찮게 해?