더 많은 노래 — MIKA
설명
프로듀서: 니콜라스 리틀모어
보컬, 프로듀서, 작곡 작사: MIKA
추가프로듀서: Peter Mayes
백그라운드 보컬, 엔지니어: Alex Stacey
엔지니어: 라파엘레 스테파니(Raffaele Stefani)
엔지니어: Jake Prein
믹싱 엔지니어: Serban Ghenea
공동 믹싱 엔지니어: Bryce Bordone
몰입형 믹싱 엔지니어: John Hanes
마스터링 엔지니어: Chris Gehringer
호른 편곡자: Atillio Troiano
가사 및 번역
원문
It's strong enough
Why do we have to make excuses for love?
We keep on hidin' like we're not good enough
Oh, I'm gonna stop makin' excuses for love
La-la, la-la-love
The way that I feel
Got me so high that I don't know if it's real
What is this magic 'cause you're doin' it right?
Oh, this love has got me flyin' high as a kite (high as a kite)
Excuses for love
You and I got no excuses for love (high as a kite)
Excuses for love
You and I need no excuses for love (excuses for love)
Love stoned, love stoned (high as kite)
Love stoned, love stoned, love stoned
It's strong enough
Why do we have to make excuses for love?
We keep on hidin' like we're not good enough
Oh, I'm gonna stop makin' excuses for love
La-la, la-la-love
The way that I feel
Got me so high that I don't know if it's real
What is this magic 'cause you're doin' it right?
Oh, this love has got me flyin' high as a kite (high as a kite)
Excuses for love
You and I got no excuses for love (high as a kite)
Excuses for love
You and I need no excuses for love (excuses for love)
And if you think that we're not good enough
You and I won't make excuses for love (excuses for love)
Love stoned, love stoned (high as kite)
Love stoned, love stoned, love stoned
Love stoned, love stoned (excuses for love, you and I will make excuses for love)
(High as a kite)
Love stoned, love stoned (excuses for love, you and I will make excuses for love), love stoned
한국어 번역
충분히 강해요
왜 우리는 사랑에 변명을 해야 합니까?
우리는 부족하다는 듯이 계속 숨어 있어요
오, 이제 사랑에 대한 변명을 그만둘게요
라라, 라라사랑
내가 느끼는 방식
날 너무 취해서 그게 진짜인지 모르겠어
당신이 제대로 하고 있기 때문에 이 마법은 무엇입니까?
오, 이 사랑은 나를 연처럼 높이 날게 했어요 (연처럼 높이)
사랑에 대한 변명
너와 나 사랑에는 변명의 여지가 없어 (연처럼 높이)
사랑에 대한 변명
너와 나 사랑에는 변명이 필요 없어 (사랑에 대한 변명은)
사랑은 약해, 사랑은 약해 (연처럼 높이)
사랑에 빠졌어, 사랑에 빠졌어, 사랑에 빠졌어
충분히 강해요
왜 우리는 사랑에 변명을 해야 합니까?
우리는 부족하다는 듯이 계속 숨어 있어요
오, 이제 사랑에 대한 변명을 그만두겠습니다.
라라, 라라사랑
내가 느끼는 방식
날 너무 취해서 그게 진짜인지 모르겠어
당신이 제대로 하고 있기 때문에 이 마법은 무엇입니까?
오, 이 사랑은 나를 연처럼 높이 날게 했어요 (연처럼 높이)
사랑에 대한 변명
너와 나 사랑에는 변명의 여지가 없어 (연처럼 높이)
사랑에 대한 변명
너와 나 사랑에는 변명이 필요 없어 (사랑에 대한 변명은)
그리고 만약 당신이 우리가 충분하지 않다고 생각한다면
너와 나는 사랑에 대한 변명을 하지 않을 것이다(사랑에 대한 변명)
사랑은 약해, 사랑은 약해 (연처럼 높이)
사랑에 빠졌어, 사랑에 빠졌어, 사랑에 빠졌어
Love Stoned, Love Stoned (사랑에 대한 변명, 너와 나는 사랑에 대한 변명을 할 것이다)
(연처럼 높이)
Love Stoned, Love Stoned (사랑에 대한 변명, 당신과 나는 사랑에 대한 변명을 할 것입니다), Love Stoned