설명
엔지니어, 프로듀서: Tijmen van Wageningen
제작사: WIES
엔지니어, 작곡가: Dan Huijser
믹싱 엔지니어: Huub Reijnders
마스터링 엔지니어: Robin Schmidt
작곡, 작사, 보컬: Jeanne Rouwendaal
컴파일러: Teun van der Maarel
가사 및 번역
원문
Is ons verhaal al uitgespeeld?
Zijn onze zinnen stuk gekauwd?
Wat je nooit echt hebt gedeeld, is wel dat het betekende voor jou.
Deed je alsof? Ben je het vergeten? Of ben je ook hier?
Ben je terug in dit leven, in te grote schoenen?
Je voelt je zo rijk en ik kijk ernaar en staar erbij.
Als twee magneten trekken wij aan elkaar, maar we zijn dubbel min en we kunnen niet samen. Ik wil het doorbreken of is het te laat?
Als twee magneten trekken wij aan elkaar.
Jij bent de koning van het feest.
Die draagt een mantel van verdriet.
Zo is het altijd al geweest, maar toen zag ik het nog niet. Of deed ik alsof?
Ik leerde vergeten, maar nu ben ik hier. Ben ik terug in dit leven en terug in die schoenen.
Nog kleiner dan klein en ik kijk ernaar en staar erbij.
Als twee magneten trekken wij aan elkaar, maar we zijn dubbel min en we kunnen niet samen. Ik wil het doorbreken of is het te laat?
Als twee magneten trekken wij aan elkaar.
Als twee magneten trekken wij aan elkaar, maar we zijn dubbel min en we kunnen niet samen.
Ik wil het doorbreken of is het te laat?
Als twee magneten trekken wij aan elkaar.
한국어 번역
우리 이야기는 아직 끝나지 않았나요?
우리의 문장이 조각조각 씹혀 있습니까?
당신이 실제로 공유하지 않은 것은 그것이 당신에게 의미하는 바입니다.
척하고 있었나요? 잊으셨나요? 아니면 당신도 여기에 있나요?
너무 큰 신발을 신고 이생으로 돌아왔나요?
당신은 너무 부자라고 느끼며 나는 그것을 보고 쳐다봅니다.
우리는 두 개의 자석처럼 서로를 잡아당기지만 이중 마이너스이므로 함께할 수 없습니다. 깨고 싶은데 너무 늦은 걸까요?
우리는 두 개의 자석처럼 서로 끌어당깁니다.
당신은 파티의 왕입니다.
그는 슬픔의 망토를 입고 있습니다.
항상 그랬지만 그때는 보지 못했습니다. 아니면 내가 그런 척을 한 걸까?
나는 잊는 법을 배웠지만 이제 여기에 있습니다. 나는 이생으로 돌아왔고 그 신발을 신고 돌아왔습니다.
심지어 작음보다 작아서 쳐다보고 쳐다봅니다.
우리는 두 개의 자석처럼 서로를 잡아당기지만 이중 마이너스이므로 함께할 수 없습니다. 깨고 싶은데 너무 늦은 걸까요?
우리는 두 개의 자석처럼 서로 끌어당깁니다.
우리는 두 개의 자석처럼 서로를 잡아당기지만 이중 마이너스이므로 함께할 수 없습니다.
깨고 싶은데 너무 늦은 걸까요?
우리는 두 개의 자석처럼 서로 끌어당깁니다.