설명
작곡가, 믹싱 엔지니어, 프로듀서, 녹음 편곡자, 마스터링 엔지니어: Deeperise
보컬, 작곡 작사: 메두사
작곡 작사: Aksel Gökdere
가사 및 번역
원문
(Duvarlarını yıktın ellerinle-inle-inle-inle)
(Avuçlarıma sardım hasretinle-inle-inle)
Aşkın duvarlarını yıktın ellerinle
Kırıntı kalmadı
Avuçlarıma sardım hasretinle
Avunduk sarmadı
Zaman ilaç zaman iyi gelir dediler
Hatırlama unut gitsin geçer dediler
Yaralanmaktan bile korkmadım yalnız kaldığımda
Yüzleştim tüm korkularımla
Artık kalbim çarpmıyor sana
Yalnız aşkına
İyileştik kalbimle inadına
Duvarlarını yıktın ellerinle (inle-inle-inle)
Aşkın duvarlarını yıktın ellerinle
Kırıntı kalmadı
Avuçlarıma sardım hasretinle
Avunduk sarmadı
Zaman ilaç zaman iyi gelir dediler
Hatırlama unut gitsin geçer dediler
Yaralanmaktan bile korkmadım yalnız kaldığımda
Yüzleştim tüm korkularımla
Artık kalbim çarpmıyor sana
Yalnız aşkına
İyileştik kalbimle inadına
Duvarlarını yıktın ellerinle (inle-inle-inle)
(Duvarlarını yıktın ellerinle)
(Avuçlarıma sardım hasretinle)
한국어 번역
(당신은 손으로 벽을 파괴했습니다-신음-신음-신음)
(너의 그리움 신음소리를 손바닥에 감쌌다)
당신은 당신의 손으로 사랑의 벽을 파괴했습니다
부스러기가 하나도 남지 않았네요
너의 그리움을 손바닥에 감쌌어
우리는 스스로를 위로했지만 이해하지 못했습니다.
시간이 약이고 시간이 치유라고 하더군요
기억하지 말라, 잊어버리라, 지나갈 거라 했어
혼자여서 상처받는 것도 두렵지 않았어
나는 모든 두려움에 직면했다
내 심장은 더 이상 당신 때문에 뛰지 않아요
오로지 ~을 위해서만
마음과 믿음으로 치유했어요
넌 네 손으로 벽을 무너뜨렸어 (신음-신음-신음)
당신은 당신의 손으로 사랑의 벽을 파괴했습니다
부스러기가 하나도 남지 않았네요
너의 그리움을 손바닥에 감쌌어
우리는 스스로를 위로했지만 이해하지 못했습니다.
시간이 약이고 시간이 치유라고 하더군요
기억하지 말라, 잊어버리라, 지나갈 거라 했어
혼자여서 상처받는 것도 두렵지 않았어
나는 모든 두려움에 직면했다
내 심장은 더 이상 당신 때문에 뛰지 않아요
오로지 ~을 위해서만
마음과 믿음으로 치유했어요
넌 네 손으로 벽을 무너뜨렸어 (신음-신음-신음)
(네 손으로 벽을 부수었지)
(그리움을 담아 손바닥에 감쌌다)