설명
일렉트릭 기타, 일렉트릭 베이스 기타, 보컬: Butimar(Sedat Şahin)
신디사이저, 키보드, 드럼 프로그래밍, 백그라운드 보컬, 작곡가, 작사가, 프로듀서: Onur Tarçın
백그라운드 보컬: Melissa Akdogan
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Kadir Süzgün
작사: Fatih Demir
작곡: 세다트 샤힌(Sedat Şahin)
작곡, 작사: Onur Tarçın
작사: Fatih Demir
작곡: 세다트 샤힌(Sedat Şahin)
가사 및 번역
원문
Kırıldı gönlüm dağlarım, bir gülerim bin ağlarım.
Sardım yaraları dert ve sazım ile soldu rengi boş ye.
Sardım yaraları dert ve sazım ile soldu rengi boş ye.
Yok bir telaşım, kalmadı umudum.
Ne günler gördüm de solmadı baharım.
Ben ne yapsam olduramadım.
Geçti ömrüm dert ile durduramadım.
Yok bir telaşım, kalmadı umudum. Ne günler gördüm de solmadı baharım.
Ben ne yapsam olduramadım.
Geçti ömrüm dert ile durduramadım.
Belki de ben bu dünyada bir yabancıyım. Her köşe başında bir tanıdık arıyor gezerim.
Nedir o eskilerden kalma uzatma alışkanlığım bu boşluklara?
Bu koskoca hikayenin küçücük bir parçası mı oldum ben?
Bir bir ayrılırken kervandan dostlarım, tutundum en güzel anlara sebepsiz.
Biliyorum, yağmurlara hasretsin sen de ilk gün gibi.
Ama bak, değişti bile gökyüzü.
Hem demedik mi biz; "Görmeden o sevincin rengini ölmek olmaz" -diye. -Yok bir telaşım, kalmadı umudum.
Ne günler gördüm de solmadı baharım.
Ben ne yapsam olduramadım.
Geçti ömrüm dert ile durduramadım.
Ben ne yapsam olduramadım.
Geçti ömrüm dert ile durduramadım.
Geçti ömrüm dert ile durduramadım.
한국어 번역
내 마음은 산산이 부서지고, 산은 부서지고, 나는 수천 번 웃고 울었습니다.
나는 고생과 도구로 상처를 붕대로 감았는데, 색이 바래서 헛되이 먹었습니다.
나는 고생과 도구로 상처를 붕대로 감았는데, 색이 바래서 헛되이 먹었습니다.
걱정도 없고 희망도 남아 있지 않습니다.
여러 날을 보아도 나의 봄은 시들지 않았습니다.
내가 무슨 짓을 해도 그렇게 될 수는 없었다.
내 인생은 어려움을 겪었고 멈출 수 없었습니다.
걱정도 없고 희망도 남아 있지 않습니다. 여러 날을 보아도 나의 봄은 시들지 않았습니다.
내가 무슨 짓을 해도 그렇게 될 수는 없었다.
내 인생은 어려움을 겪었고 멈출 수 없었습니다.
어쩌면 나는 이 세상에서 낯선 사람일지도 모른다. 나는 아는 사람을 찾아 여기저기 돌아다닌다.
이 공간으로 확장하는 나의 오랜 습관은 무엇입니까?
나는 이 거대한 이야기의 작은 일부가 된 걸까?
친구들이 하나 둘 카라반을 떠나는 동안 나는 괜히 가장 아름다운 순간을 붙잡았다.
나는 당신이 첫날처럼 비를 갈망하고 있다는 것을 알고 있습니다.
그런데 보세요, 하늘은 이미 변했습니다.
우리도 말하지 않았나요? "그 기쁨의 색깔을 보지 않고는 죽는 것이 불가능하다"고 그는 말했다. - 걱정하지 않아요. 희망도 없어요.
여러 날을 보아도 나의 봄은 시들지 않았습니다.
내가 무슨 짓을 해도 그렇게 될 수는 없었다.
내 인생은 어려움을 겪었고 멈출 수 없었습니다.
내가 무슨 짓을 해도 그렇게 될 수는 없었다.
내 인생은 어려움을 겪었고 멈출 수 없었습니다.
내 인생은 어려움을 겪었고 멈출 수 없었습니다.