설명
프로듀서: 키랄리 아틸라
작곡가: 키랄리 아틸라(Király Atilla)
작사: Király Atilla
가사 및 번역
원문
Mirror, mirror can you see
Worlds colliding within me?
Who is the stranger I see in your depth?
Beautiful smile, still makes me dread
Fragile but cunning, this can't be real
What else might I conceal?
Come close my truest love
Don't let me rip your heart
Far have we reached in our chaotic dance
Follow the dreams, over the sea
Into the light, whole universe
Bringing us closer to Paradise
Guilty souls in tainted love
Damned to fly into the sun
Sing me a song of guilt and sorrow
Suffocate my slight delight
Bring me to tears for joys of tomorrow are
Being crushed in your manic tides
Oh my darkest light
Mirror, mirror what's inside me?
Am I the monster deep within?
Heart so pure, no place for blame
Trying so hard feeding the flame
Must be illusions storming my mind
This creatures reflections can't be mine
Come close my truest love
Don't let me rip your heart
Far have we reached in our chaotic dance
Ravaged by storms, wretched and torn
Burn in the sun, nowhere to run
Dragging us further down from Paradise
Guilty souls in tainted love
Damned to fly into the sun
Sing me a song of guilt and sorrow
Suffocate my slight delight
Bring me to tears for joys of tomorrow are
Being crushed in your manic tides
Oh my darkest light
Scream
Scream your truth at me
Bring me to life, deep underground
Just to slay me one more time
Sing me a song of guilt and sorrow
Suffocate my slight delight
Bring me to tears for joys of tomorrow are
Being crushed in your manic tides
Oh my darkest light
한국어 번역
거울아, 거울아 보여?
내 안에서 세계가 충돌하고 있나요?
당신의 깊은 곳에서 내가 보는 낯선 사람은 누구입니까?
아름다운 미소, 여전히 나를 두렵게 만든다
연약하지만 교활해, 이건 현실이 될 수 없어
또 무엇을 숨길 수 있을까요?
가까이 와요 나의 진정한 사랑
내가 당신의 마음을 찢어지게 하지 마세요
혼돈스러운 춤 속에서 우리는 어디까지 왔나
꿈을 쫓아 바다 너머로
빛 속으로, 온 우주
우리를 파라다이스에 더 가까이 데려가세요
오염된 사랑에 사로잡힌 영혼들
태양 속으로 날아가는 저주받은
나에게 죄책감과 슬픔의 노래를 불러주세요
내 작은 기쁨을 질식시켜
내일의 기쁨 때문에 눈물을 흘리게 해주세요
너의 조울증에 짓눌려
아 내 가장 어두운 빛
거울아 거울아 내 안에는 무엇이 들어 있는 걸까?
나는 내면의 괴물인가?
마음이 너무 순수해서 비난할 곳이 없어요
너무 열심히 불꽃을 먹이려고 노력하고 있어요
내 마음을 뒤흔드는 환상이겠지
이 생물체의 반영은 내 것이 될 수 없습니다
가까이 와요 나의 진정한 사랑
내가 당신의 마음을 찢어지게 하지 마세요
혼돈스러운 춤 속에서 우리는 어디까지 왔나
폭풍우에 황폐화되고 비참하고 찢겨진
햇볕에 타오르고, 달릴 곳도 없어
우리를 천국에서 더 아래로 끌고 가세요
오염된 사랑에 사로잡힌 영혼들
태양 속으로 날아가는 저주받은
나에게 죄책감과 슬픔의 노래를 불러주세요
내 작은 기쁨을 질식시켜
내일의 기쁨 때문에 눈물을 흘리게 해주세요
너의 조울증에 짓눌려
아 내 가장 어두운 빛
비명
나에게 진실을 외쳐봐
지하 깊은 곳에서 나에게 생명을 불어넣어 주세요
나를 한 번 더 죽이려고
나에게 죄책감과 슬픔의 노래를 불러주세요
내 작은 기쁨을 질식시켜
내일의 기쁨 때문에 눈물을 흘리게 해주세요
너의 조울증에 짓눌려
아 내 가장 어두운 빛