더 많은 노래 — Antony Z
설명
출연자: 안토니 Z
프로듀서, 기타, 타악기: Antonio Narvaez
사운드 엔지니어: Alex Ferrer
편곡: 카를로스 시반토스
드럼: 하비에르 모레노 산체스
작사, 작곡: Antonio Zafra Cazalla
가사 및 번역
원문
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Quisiera no elegirte a ti
Pero esta no fue mi elección
Quisiera borrar de mi alma este miedo
Y cuando viajemos no echarnos de menos
Quisiera que no fuera así
Pero esta no es mi decisión
Llenar mi vida de papel arrugado
Y anestesiarnos pa' olvidar nuestros labios
Pero te vi
Borracha y me miraste a mí
El corazón se fue a diez mil
Lo puro no se pue' fingir
Y aquí estoy, en el aire
Me siento Dios otra ve'
Me enamoré de ti
Era inevitable, eh-eh-eh
Era inevitable, eh-eh-eh
Hay mil personas por aquí
Dentro de esta habitación
Y pienso en una que se siente tan lejos
Cuando nos veamos nos matamos enteros
Quisiera que no fuera así
Y pilotar solo este avión
Pero este vuelo es demasiado pesado
Y sería tonto en despreciar un milagro
Hasta en mis sueños te vi
Borracha y me miraste a mí
El corazón se fue a diez mil
Lo puro no se pue' fingir
Y aquí estoy, en el aire
Me siento Dios otra ve'
Me enamoré de ti
Era inevitable, eh-eh-eh
Estoy en el aire, eh-eh-eh
Cada vez que escucho en algún lugar tu voz
Se me calma la respiración
Siento que la ruina ya no es para tanto
Sin rozar tu cuerpo tengo tu sabor aquí
Imagina cuando estemos juntos
Y apaguemos las luces del mundo
한국어 번역
아-아-아-아
아-아-아-아
아-아-아-아
나는 당신을 선택하지 않았으면 좋겠어
하지만 이건 내 선택이 아니었어
나는 내 영혼에서 이 두려움을 지우고 싶습니다.
그리고 우리가 여행할 때, 서로를 놓치지 마세요
그런 일은 없었으면 좋겠어
하지만 이건 내 결정이 아니야
구겨진 종이로 내 삶을 채워라
그리고 우리 입술을 잊기 위해 마취를 해
하지만 난 당신을 봤어
술에 취해 넌 날 쳐다봤지
마음은 만으로 갔다
순수한 것은 위조될 수 없다
그리고 나는 여기 공중에 있다
다시 신이 된 기분이야
나는 당신과 사랑에 빠졌습니다
불가피한 일이었어 에에에에
불가피한 일이었어 에에에에
이 근처에는 천 명이 있어요
이 방 안에
그리고 너무 멀게만 느껴지는 사람을 생각해요
만나면 서로 죽인다
그런 일은 없었으면 좋겠어
그리고 이 비행기를 혼자 조종해
그런데 이 비행기는 너무 무거워요
그리고 나는 기적을 경멸하는 것이 어리석은 일이 될 것입니다
꿈에서도 너를 봤어
술에 취해 넌 날 쳐다봤지
마음은 만으로 갔다
순수한 것은 위조될 수 없다
그리고 나는 여기 공중에 있다
다시 신이 된 기분이야
나는 당신과 사랑에 빠졌습니다
불가피한 일이었어 에에에에
난 공중에 있어, eh-eh-eh
어디선가 너의 목소리가 들릴 때마다
호흡이 진정되네
폐허가 더 이상 나쁘지 않은 것 같아
몸에 손대지 않고도 여기 맛이 느껴져
우리가 함께 있을 때를 상상해 보세요
그리고 세상의 불을 끄자