설명
프로듀서: 패트릭 웜서
작곡: 야콥 우데
작곡가: 패트릭 웜저(Patrik Wamser)
작사: 야콥 우데
작사: 패트릭 웜서(Patrik Wamser)
가사 및 번역
원문
Regen ist auf deim Gesicht
Keine Worte, kaltes Licht
Irgendwas ist tiefer grad
Irgendwas in deinem Blick, ja
Du hast meinen Kopf gefickt
Wie französisch Unterricht
Weiß nicht mehr, wo unten ist
Weil ich mit dir nur oben bin
Bleib nochn bisschen bevor der Moment vorbei ist
Lass mal versuchen uns jetzt noch nicht zu entscheiden
Bei dir zeig ich mich zum erstes Mal von meiner Seite
Auch wenns nicht leicht ist
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Du tief in meinem Arm
Dein Atem ist warm, ja
Ich will dass du bleibst
Ich hoff dass dus kannst, ja
Vielleicht das letzte Mal
Doch ich hoffe nicht, ja
Dass du mich vergisst danach
Wie wenn das grad nichts ist
Steh neben mir weil steh neben dir, ja
Keine Worte mehr doch alles zu verliern, ja
Will das nicht vergessen will es nicht kaschiern, ja
Mama sagt das gibts einmal und nie wida
Ja du liest mich mit offenem Visier
Wenn du mich fragst ich bin interessiert
Dass mir sowas Schönes auch mal passiert
Hätt ich nie gehofft und trotzdem bist du hier
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
한국어 번역
비는 당신의 얼굴에
말이 없어, 차가운 빛
지금은 뭔가 더 깊어졌어
네 눈 속에 뭔가가 들어있어, 그래
넌 내 머리를 망쳤어
프랑스어 수업처럼
더 이상 어느 쪽이 아래쪽인지 알 수 없습니다
왜냐면 난 너랑만 위층에 있으니까
이 순간이 끝나기 전에 조금만 더 머물러줘
아직 결정하지 않으려고 노력하자
너와 함께 처음으로 내 모습을 보여줘
쉽지는 않더라도
비가 계속 오는데 오늘은 안 오네요
나 좀 취했어 넌 예술인 것 같아
그리고 당신이 나를 망가뜨린다면, 이유 없이 나를 망가뜨리지 마세요.
그러니까 조심해 알았어 내 맘이 멍청하니까
비가 계속 오는데 오늘은 안 오네요
나 좀 취했어 넌 예술인 것 같아
그리고 당신이 나를 망가뜨린다면, 이유 없이 나를 망가뜨리지 마세요.
그러니까 조심해 알았어 내 맘이 멍청하니까
넌 내 팔 안에 깊숙이 들어와 있어
네 숨결은 따뜻해, 그래
나는 당신이 머물기를 원합니다
그럴 수 있기를 바라요, 그렇죠
아마도 지난번에
하지만 그러지 않길 바래, 그래
나중에는 나를 잊어버릴 거라고
지금은 아무 것도 아닌 것처럼
네 옆에 서 있으니까 내 옆에 서줘, 그래
더 이상 말은 없지만 모든 것을 잃는 것, 그래
잊고 싶지 않아, 숨기고 싶지 않아, yeah
엄마는 그런 일이 한 번 있고 절대 없다고 말해요
그래요, 당신은 열린 마음으로 내 글을 읽고 있어요
나한테 물어보면 나한테 관심이 있어.
나한테 가끔 그런 좋은 일이 일어나다니
난 결코 바라지 않았는데 아직도 당신은 여기 있어요
비가 계속 오는데 오늘은 안 오네요
나 좀 취했어 넌 예술인 것 같아
그리고 당신이 나를 망가뜨린다면, 이유 없이 나를 망가뜨리지 마세요.
그러니까 조심해 알았어 내 맘이 멍청하니까
비가 계속 오는데 오늘은 안 오네요
나 좀 취했어 넌 예술인 것 같아
그리고 당신이 나를 망가뜨린다면, 이유 없이 나를 망가뜨리지 마세요.
그러니까 조심해 알았어 내 맘이 멍청하니까