가사 및 번역
원문
Komm ma' raus aus deinem Zimmer, sonst bist du noch sad für immer
Geh ma' aus in Bars und küss da irgendjemand
Lenk dich ab, geh Herzen brechen, irgendwann hast du vergessen
Dass es sie je gab, glaub mir, du wirst schon seh'n dann
Meine Freunde hab'n so viel Tipps, aber die helfen nicht
Denn sie sind dir noch nie begegnet
Ist egal, was sie mir erzähl'n, sie wissen
Nicht, wie du liebst, wie du mich siehst, nicht jedes Geheimnis
Nicht, wie du sprichst, nicht, wer du bist, sie kennen dich nicht genug
Es ist egal, was ich tu
Denn niemand ist wie du
Nicht, was du denkst, wofür du kämpfst, nicht deine Träume
Wie viel du gibst, nicht, was du fühlst, sie kennen dich nicht genug
Ich hab schon alles versucht
Doch niemand ist wie du
Sie kenn'n deine Narben nicht, sie wissen nicht, wie stark du bist
Sie kenn'n nicht unsre Story und was wir geschafft hab'n
Sie kannten unsre Pläne nicht, so krass es klingt, ich leb für dich
Weil du für mich Familie bist nach all den Jahr'n
Meine Freunde hab'n so viel Tipps, aber sie checken's nicht
Denn sie sind dir noch nie begegnet
Ist egal, was sie mir erzähl'n, sie wissen
Nicht, wie du liebst, wie du mich siehst, nicht jedes Geheimnis
Nicht, wie du sprichst, nicht, wer du bist, sie kennen dich nicht genug
Es ist egal, was ich tu
Denn niemand ist wie du
Nicht, was du denkst, wofür du kämpfst, nicht deine Träume
Wie viel du gibst, nicht, was du fühlst, sie kennen dich nicht genug
Ich hab schon alles versucht
Denn niemand ist wie du
Denn niemand ist wie du
Und niemand ist wie du
한국어 번역
방에서 나오세요. 그렇지 않으면 영원히 슬퍼질 것입니다.
술집에 가서 누군가에게 키스하세요
주의를 돌리고 마음을 아프게 하세요. 어느 순간 당신은 잊어버리게 될 것입니다.
저를 믿으십시오. 그것이 존재했다는 것을 알게 될 것입니다.
내 친구들이 조언을 많이 해줬는데 별 도움이 안 됐어
왜냐하면 당신은 그들을 한 번도 만난 적이 없기 때문입니다.
그들이 나에게 뭐라고 말하든 상관없어, 그들은 알고 있어
당신이 어떻게 사랑하는지, 당신이 나를 어떻게 보는지, 모든 비밀은 아닙니다
당신이 말하는 방식이나 당신이 누구인지도 중요하지 않습니다. 그들은 당신을 충분히 알지 못합니다.
내가 무엇을 하든 상관없어
너 같은 사람은 없으니까
당신이 생각하는 것, 당신이 싸우는 것, 당신의 꿈이 아닙니다.
당신이 얼마나 주는지, 당신이 느끼는 것이 아니라, 그들은 당신을 충분히 알지 못합니다
나는 이미 모든 것을 시도했습니다
하지만 너 같은 사람은 없어
그들은 네 상처도 모르고 네가 얼마나 강한지도 몰라
당신은 우리의 이야기와 우리가 성취한 것을 모릅니다
그들은 우리의 계획을 몰랐어요, 미친 소리처럼 들리겠지만, 난 당신을 위해 살아요
오랜 세월이 흐른 뒤에도 당신은 나에게 가족이니까
내 친구들은 많은 조언을 가지고 있지만 그것을 확인하지 않습니다.
왜냐하면 당신은 그들을 한 번도 만난 적이 없기 때문입니다.
그들이 나에게 뭐라고 말하든 상관없어, 그들은 알고 있어
당신이 어떻게 사랑하는지, 당신이 나를 어떻게 보는지, 모든 비밀은 아닙니다
당신이 말하는 방식이나 당신이 누구인지도 중요하지 않습니다. 그들은 당신을 충분히 알지 못합니다.
내가 무엇을 하든 상관없어
너 같은 사람은 없으니까
당신이 생각하는 것, 당신이 싸우는 것, 당신의 꿈이 아닙니다.
당신이 얼마나 주는지, 당신이 느끼는 것이 아니라, 그들은 당신을 충분히 알지 못합니다
나는 이미 모든 것을 시도했습니다
너 같은 사람은 없으니까
너 같은 사람은 없으니까
그리고 너 같은 사람은 없어