가사 및 번역
원문
Now that I've got you.
Now that I've got you, I don't wanna know what's coming up.
'Cause I know that I got you.
Now that I've got you. . .
There's a lot going on, I don't wanna know when I'm alone with you.
Now that I've got you,
I'm gonna turn it up. Tonight, we turn it up.
Nobody but us here, nobody but us here.
Mm, I think I've had enough.
Don't miss with my life in the club.
'Cause you're all that I wanted, all that I wanted, it's true.
Now that I've got you.
Now that I've got you.
Got my feelings on the line, but I'm alright.
Friday night, it's all with you.
I got a perfect view, I want you. So keep it right there, lover.
Do the thing lovers gonna do.
'Cause now that I've got you,
I'm gonna turn it up. Tonight, we turn it up.
Nobody but us here, nobody but us here.
I think
I've had enough. Don't miss with my life in the club.
'Cause you're all that I wanted, all that I wanted, it's true.
Now that I've got you.
Now that I've got you.
Now that I've got you.
Now that I've got you.
Now that I've got you.
Now that I've got you,
Now that I've got you
한국어 번역
이제 당신을 얻었습니다.
이제 당신을 잡았으니 무슨 일이 일어날 지 알고 싶지 않습니다.
내가 당신을 잡았다는 걸 알고 있으니까요.
이제 당신을 얻었습니다. . .
많은 일이 일어나고 있어요. 내가 당신과 단둘이 있을 때를 알고 싶지 않아요.
이제 당신을 얻었으니,
볼륨을 높여보겠습니다. 오늘 밤, 우리는 그것을 켜요.
여기에는 우리 외에는 아무도 없고, 여기에는 우리 외에는 아무도 없습니다.
음, 이제 충분히 먹은 것 같아요.
클럽 생활을 놓치지 마세요.
왜냐면 당신은 내가 원했던 전부이니까, 내가 원했던 전부이니까, 그건 사실이에요.
이제 당신을 얻었습니다.
이제 당신을 얻었습니다.
내 감정이 위태로웠지만 난 괜찮아요.
금요일 밤, 모든 것이 당신과 함께합니다.
나는 완벽한 시야를 가지고 있습니다. 나는 당신을 원합니다. 그러니 거기 그대로 두세요, 연인.
연인들이 할 일을 하세요.
왜냐면 이제 난 당신을 가졌으니까
볼륨을 높여보겠습니다. 오늘 밤, 우리는 그것을 켜요.
여기에는 우리 외에는 아무도 없고, 여기에는 우리 외에는 아무도 없습니다.
내 생각엔
나는 충분히 먹었다. 클럽 생활을 놓치지 마세요.
왜냐면 당신은 내가 원했던 전부이니까, 내가 원했던 전부이니까, 그건 사실이에요.
이제 당신을 얻었습니다.
이제 당신을 얻었습니다.
이제 당신을 얻었습니다.
이제 당신을 얻었습니다.
이제 당신을 얻었습니다.
이제 당신을 얻었으니,
이제 당신을 가졌으니