더 많은 노래 — Canti
설명
보컬 : 칸티
음악 감독, 녹음 엔지니어, 믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어, 보컬 편곡가, 작곡가, 프로듀서: Ivan Gojaya
스튜디오 직원, 작곡: Juan Alexander Mandagie
보컬 편곡, 작곡: Mohammed Kamga
작곡, 작사: Agustin Oendari
작곡 작사 : Agustin Oendari
작곡: 이반 고자야
작곡: Juan Alexander Mandagie
작곡: 모하메드 캄가
가사 및 번역
원문
Entah bagaimana awalnya.
Yang masih kuingat hanyalah kau yang dulu.
Tatapmu, senyummu, peluk hangat tubuhmu, bukan hanya khayalan semu.
Salahkah bila aku bertanya-tanya?
Di sini kau ada, namun hatimu di mana?
Bolehkah kuminta sekali ini saja, sekali ini saja, anggap aku ada?
Entah bagaimana mestinya, hmm.
Rindu yang ada tak hentinya, oh menyiksa.
Tatapmu, senyummu, peluk hangat tubuhmu, kini hanya khayalan semu. Huu. . .
Salahkah bila aku bertanya-tanya?
Di sini kau ada, namun hatimu di mana?
Bolehkah kuminta sekali ini saja, sekali ini saja, anggap aku ada.
Oh!
Benarkah kita bersama?
Sementara yang kurasa hanya sepinya.
Sampai kapankah aku harus menunggu? Huh.
Salahkah bila aku bertanya-tanya?
Di sini kau ada, namun hatimu di mana?
Bolehkah kuminta. . .
Sekali ini saja, anggap aku ada.
Sekali ini saja, anggap aku ada.
Sekali ini saja, anggap aku ada.
Hu hu hu hu.
한국어 번역
어떻게 시작되었는지 모르겠습니다.
내가 아직도 기억하는 건 옛날의 당신뿐이에요.
당신의 눈빛, 당신의 미소, 당신의 따뜻한 몸의 포옹은 단지 상상 속의 꿈이 아닙니다.
제가 궁금해하는 것이 잘못된 걸까요?
당신은 여기 있습니다. 그러나 당신의 마음은 어디에 있습니까?
이번 한 번만, 딱 한 번만 내가 존재하는 척 해달라고 부탁해도 될까요?
어떻게 될지 모르겠어요, 흠.
그리움은 끝이 없고, 아 괴로워요.
당신의 눈빛, 당신의 미소, 당신의 따뜻한 몸의 포옹은 이제 단지 상상 속의 꿈일 뿐입니다. 우우. . .
제가 궁금해하는 것이 잘못된 걸까요?
당신은 여기 있습니다. 그러나 당신의 마음은 어디에 있습니까?
이번 한 번만 부탁드려도 될까요, 이번 한 번만 제가 존재하는 척 해주세요.
오!
우리 정말 함께 있는 걸까?
그동안 내가 생각하는 것은 침묵뿐이다.
얼마나 기다려야 하나요? 한숨을 쉬다.
제가 궁금해하는 것이 잘못된 걸까요?
당신은 여기 있습니다. 그러나 당신의 마음은 어디에 있습니까?
물어봐도 될까요? . .
이번 한 번만 내가 거기 있는 척 해주세요.
이번 한 번만 내가 거기 있는 척 해주세요.
이번 한 번만 내가 거기 있는 척 해주세요.
후후후후.