설명
프로듀서: 파렐 카요노
프로듀서: 조 프라무디오
프로듀서: 사라 아즈카 아리프
가사 및 번역
원문
Calling me up, it goes around the same. I just wish you don't talk about him.
Thinking of you would be a crime, but I'm willing to do that for you full time.
For all I know, I will always care.
And all I know is that I'm always there.
So my friends say, "Go get her, go get her! " My mind is screaming, "Go tell her, go tell her!
" 'Cause deep inside, I'm a go-getter, go-getter.
But when it comes to a showstopper like you, I would run and better be a quitter.
You've been kinda missing out the signs.
Know I carry some of my happiest times.
We've only been there once or twice, but I'm thinking we could be there full time.
What a fool, I wanna be with you full time.
Oh, oh, oh, oh.
And all I know is that I'm always there.
So my friends say, "Go get her, go get her! " My mind is screaming, "Go tell her, go tell her!
" 'Cause deep inside, I'm a go-getter, go-getter.
But when it comes to a showstopper like you, I would run and better be a quitter. Go get her, go get her.
Terrified, but don't tell her, don't tell her. She's giving signs that I know better, know better.
Read her mind saying, "Hold up, don't try. " Boy, you better run, better be a quitter. Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Say that I should probably know my place.
Drama high like say the words, but I can't walk away.
It goes around like peeda pada, peeka pada, peeda pada, peeka pada.
Drama high like peeda pada, peeka pada, peeda pada, peeka pada.
So my friends say, "Go get her, go get her!
" My mind is screaming, "Go tell her, go tell her! " 'Cause deep inside, I'm a go-getter, go-getter.
But when it comes to a showstopper like you, I would run and better be a quitter.
Go get her, go get her. Terrified, but don't tell her, don't tell her.
She's giving signs that I know better, know better. Read her mind saying, "Hold up, don't try.
" Boy, you better run, better be a quitter.
한국어 번역
나한테 전화를 걸어도 마찬가지다. 그 사람 얘기는 하지 않았으면 좋겠어요.
당신을 생각하는 것은 범죄가 될 것이지만 나는 당신을 위해 풀타임으로 그렇게 할 의향이 있습니다.
내가 아는 한 나는 항상 관심을 가질 것입니다.
그리고 내가 아는 전부는 내가 항상 거기 있다는 것뿐이다.
그래서 내 친구들은 "가서 그녀를 데려와, 그녀를 데려와!"라고 말합니다. 내 마음은 "가서 그녀에게 말해, 가서 그녀에게 말해!"라고 비명을 지르고 있습니다.
"왜냐면 나는 마음속 깊은 곳에는 능력자, 능력자이기 때문입니다.
하지만 당신처럼 굉장한 놈을 만나면 나는 도망치고 그만 두는 편이 나을 것입니다.
당신은 표지판을 놓치고 있었습니다.
내가 가장 행복한 시간을 보내고 있다는 것을 알아라.
우리는 거기에 한두 번만 가봤지만, 풀타임으로 거기 있을 수도 있을 것 같아요.
정말 바보 같군요. 난 당신과 풀타임으로 함께 있고 싶어요.
오, 오, 오, 오.
그리고 내가 아는 전부는 내가 항상 거기 있다는 것뿐이다.
그래서 내 친구들은 "가서 그녀를 데려와, 그녀를 데려와!"라고 말합니다. 내 마음은 "가서 그녀에게 말해, 가서 그녀에게 말해!"라고 비명을 지르고 있습니다.
"왜냐면 나는 마음속 깊은 곳에는 능력자, 능력자이기 때문입니다.
하지만 당신처럼 굉장한 놈을 만나면 나는 도망치고 그만 두는 편이 나을 것입니다. 가서 그녀를 데려오세요, 가서 그녀를 데려오세요.
겁이 나지만 그녀에게 말하지 마세요. 말하지 마세요. 그녀는 내가 더 잘 안다는 신호를 보내고 있습니다.
"잠깐, 시도하지 마세요."라고 말하는 그녀의 마음을 읽으십시오. 소년, 달리는 것이 좋을 것입니다. 오, 오, 오, 오.
오, 오, 오, 오.
내가 아마 내 위치를 알아야 한다고 말해 보세요.
드라마는 말처럼 높지만 떠날 수는 없습니다.
피다파다, 피카파다, 피다파다, 피카파다처럼 돌아다닙니다.
피다 파다, 피카 파다, 피다 파다, 피카 파다와 같은 드라마 하이.
그래서 내 친구들은 "가서 그녀를 데려가세요, 가서 그녀를 데려가세요!
" 내 마음은 비명을 지르고 있습니다. "가서 말해요, 가서 말해요! "왜냐면 나는 마음속 깊은 곳에는 능력자, 능력자이기 때문입니다.
하지만 당신처럼 굉장한 놈을 만나면 나는 도망치고 그만 두는 편이 나을 것입니다.
가서 그녀를 데려오세요, 가서 그녀를 데려오세요. 겁이 나지만 그녀에게 말하지 마세요. 말하지 마세요.
그녀는 내가 더 잘 안다는 신호를 보내고 있습니다. 그녀의 마음을 읽으세요, "잠깐, 시도하지 마세요.
" 얘야, 도망가는 게 좋을 거야, 포기하는 게 좋을 거야.