설명
작곡: 안토니우스 샌디
작사: 안토니우스 샌디
가사 및 번역
원문
Empat puluh tahun, kau hilang dalam sunyi.
Terperangkap di balik dinding memori.
Wajahmu tak lagi mengenal waktu, namun hari ini kau kembali untukku.
Saat yang kutunggu, senyummu yang dulu.
Seolah dunia terasa utuh sebelum kau pergi jauh.
Cahaya terakhir di senja yang memudar, hadirmu membawa pesan yang tak terucap.
Di ujung waktu, kau kembali bersinar, meski sesaat namun abadi di ingatan.
Suaramu yang lembut kini mengisi rumah.
Kata-kata yang gila kini jadi terang.
Kita tertawa meski langit kelam.
Di pelukanmu, aku tak lagi sasa.
Saat yang kutunggu, senyummu yang dulu.
Meski esok tak nyata, momen ini kan ku jaga.
Cahaya terakhir di senja yang memudar, hadirmu membawa pesan yang tak terucap.
Di ujung waktu, kau kembali bersinar, meski sesaat namun abadi di ingatan.
Meski waktu berlalu, kau tetap di sini.
Di dalam hatiku, kau takkan pergi.
Karena yang ini selamanya abadi.
Dalam setiap kata, kau tetap berarti.
Cahaya terakhir di senja yang memudar, hadirmu membawa pesan yang tak terucap.
Di ujung waktu, kau kembali bersinar, meski sesaat namun abadi di -ingatan.
-Cahaya terakhir di senja yang memudar, hadirmu membawa pesan yang tak terucap.
Di ujung waktu, kau kembali bersinar, meski sesaat namun abadi di. . .
Cahaya terakhir di senja yang memudar, hadirmu membawa pesan yang tak terucap.
Di ujung waktu, kau kembali bersinar, meski sesaat namun abadi di ingatan.
Meski kau pergi, kau tetap abadi dalam cahaya terakhir yang kau beri.
Meski kau pergi, kau tetap abadi dalam cahaya terakhir yang kau beri.
한국어 번역
40년 동안 당신은 침묵 속에서 길을 잃었습니다.
추억의 벽 뒤에 갇혀있습니다.
당신의 얼굴은 더 이상 시간을 알지 못하지만 오늘 당신은 나를 위해 돌아 왔습니다.
기다려온 순간, 너의 옛 미소.
멀리 가기 전에 세상이 완성된 것처럼 느껴집니다.
희미해지는 황혼의 마지막 빛, 당신의 존재는 무언의 메시지를 전달합니다.
시간의 끝에서 당신은 다시 빛납니다. 비록 한 순간이지만 기억 속에서 영원히 빛날 것입니다.
당신의 부드러운 목소리가 이제 집안을 가득 채웁니다.
이제 미친 단어가 분명해졌습니다.
하늘이 어두워도 우리는 웃는다.
당신의 품에 안기면 나는 더 이상 외롭지 않습니다.
기다려온 순간, 너의 옛 미소.
내일이 현실이 아닐지라도 이 순간을 소중히 간직하겠습니다.
희미해지는 황혼의 마지막 빛, 당신의 존재는 무언의 메시지를 전달합니다.
시간의 끝에서 당신은 다시 빛납니다. 비록 한 순간이지만 기억 속에서 영원히 빛날 것입니다.
시간이 흘러도 당신은 여전히 여기에 있습니다.
내 마음 속에는 당신이 떠나지 않을 것입니다.
왜냐하면 이것은 영원히 영원하기 때문입니다.
모든 단어에서 당신은 여전히 중요합니다.
희미해지는 황혼의 마지막 빛, 당신의 존재는 무언의 메시지를 전달합니다.
시간의 끝에서 당신은 다시 빛납니다. 비록 한 순간이지만 기억 속에서 영원히 빛날 것입니다.
-사라지는 황혼의 마지막 빛, 당신의 존재는 무언의 메시지를 전달합니다.
시간의 끝에서 당신은 다시 빛납니다. 잠시라도 영원히. . .
희미해지는 황혼의 마지막 빛, 당신의 존재는 무언의 메시지를 전달합니다.
시간의 끝에서 당신은 다시 빛납니다. 비록 한 순간이지만 기억 속에서 영원히 빛날 것입니다.
비록 당신은 가셨지만 당신이 주신 마지막 빛 속에 당신은 영원합니다.
비록 당신은 가셨지만 당신이 주신 마지막 빛 속에 당신은 영원합니다.