더 많은 노래 — Ronna Riva
설명
프로듀서: 비탈리 침발
작곡: 로나 리바(Ronna Riva)
작곡: 비앙카 드라고미르
작곡: 알리나 에레미아
작사: 로나 리바
작사: 비앙카 드라고미르
작사: 알리나 에레미아
가사 및 번역
원문
. . .
Cu tine am văzut cum raiul poate să ia foc și ce-ai făcut din lumea mea nu mi-a plăcut deloc. Magie sau regie, fac ce fac și mă întorc.
Pentru iubirea asta nu există antidot. Când te-am vrut, nu te-am avut. Acum mă vrei, dar eu nu.
Și te-am pus poate prea sus.
Te aștept diseară la o țigară, ca prima oară.
Să mă seduci cu minciuni, să-mi spui aceleași povești și la final tu să pleci.
Te aștept diseară, ultima oară, să mă seduci cu minciuni, să-mi spui aceleași povești și la final tu să pleci.
Te aștept diseară, ultima oară. Ce ne leagă pe noi?
Mi-ai spus că te schimbi, dar e același joc.
Îți place să mă pierzi și apoi să-mi dai iar foc. Iubire, stai cuminte, că și fără tine pot.
Ai vorbele la tine, dar eu le știu pe de rost. Când te-am vrut, nu te-am avut. Acum mă vrei, dar eu nu.
Și te-am pus poate prea sus. Te aștept diseară la o țigară, ca prima oară.
Să mă seduci cu minciuni, să-mi spui aceleași povești și la final tu să pleci.
Te aștept diseară, ultima oară, să mă seduci cu minciuni, să-mi spui aceleași povești și la final tu să pleci. Te aștept diseară, ultima oară.
Ce ne leagă pe noi?
한국어 번역
. . .
당신과 함께 나는 천국이 어떻게 불을 붙일 수 있는지, 그리고 당신이 내 세상을 만든 것을 전혀 좋아하지 않는 것을 보았습니다. 마술이든 연출이든 내가 하는 일을 하고 돌아온다.
이 사랑에는 해독제가 없습니다. 내가 당신을 원했을 때 나는 당신이 없었습니다. 이제 당신은 나를 원하지만 나는 그렇지 않습니다.
그리고 내가 당신을 너무 높이 평가했을 수도 있어요.
오늘 밤 처음처럼 담배 한 대 피우며 당신을 기다리고 있어요.
거짓말로 나를 유혹하고, 같은 이야기를 하고 결국 떠나가는 것.
나는 오늘 밤 마지막으로 당신이 나를 거짓말로 유혹하고 같은 이야기를 하고 결국 떠나기를 기다리고 있습니다.
마지막 밤, 오늘 밤 당신을 기다리고 있어요. 우리를 하나로 묶는 것은 무엇입니까?
당신이 변한다고 말했지만 그것은 같은 게임입니다.
당신은 나를 잃고 다시 불을 지르는 것을 좋아합니다. 사랑아, 침착해라. 나는 너 없이도 할 수 있으니까.
당신은 단어를 가지고 있지만 나는 그것을 마음으로 알고 있습니다. 내가 당신을 원했을 때 나는 당신이 없었습니다. 이제 당신은 나를 원하지만 나는 그렇지 않습니다.
그리고 내가 당신을 너무 높이 평가했을 수도 있어요. 오늘 밤 처음처럼 담배 한 대 피우며 당신을 기다리고 있어요.
거짓말로 나를 유혹하고, 같은 이야기를 하고 결국 떠나가는 것.
나는 오늘 밤 마지막으로 당신이 나를 거짓말로 유혹하고 같은 이야기를 하고 결국 떠나기를 기다리고 있습니다. 마지막 밤, 오늘 밤 당신을 기다리고 있어요.
우리를 하나로 묶는 것은 무엇입니까?