설명
프로듀서: 세르지오 에체니케
작곡, 작사: Sergio Echenique
가사 및 번역
원문
Nunca he querido algo tanto como el tenerte a mi lado, oh.
Seré tu abrigo en el frío, seré tan fiel en tus brazos,.
Dicen mil cosas de mí, dicen mil cosas de ti,.
Somos tú y yo en este cuarto, no hay más nadie aquí. Dime algo. . .
Hace tiempo no siento tus labios en mí.
Tengo fiebre por dentro, abrazarte me hacía volver a mí.
Porque es que vienes y vas.
Vai y viene, vai y viene, vai y viene como un boomerang.
Vai y viene, vai y viene, vai y viene -como un boomerang.
-Siento que te conocí en las vidas que nací, te repites.
Ven y abraza mis huesos, que tu sola cede heridas.
Hay tantas cosas de ti que se parecen a mí,.
Somos tú y yo en este cuarto, ya no tienes que mentir. Sientes algo. . .
Hace tiempo no siento tus labios en mí.
Tengo fiebre por dentro, abrazarte me hacía volver a mí.
Porque es que vienes y vas.
Vai y viene, vai y viene, vai y viene como un boomerang.
Vai y viene, vai y viene, vai y viene como un boomerang.
Vai y viene, vai y viene, -vai y viene. -Como un boomerang.
Vai y viene, vai y -viene, vai y viene.
-Como un boomerang.
한국어 번역
당신이 내 곁에 있는 것만큼 바란 적은 없었어요, 오.
나는 추위 속에서 당신의 피난처가 될 것입니다. 나는 당신의 품에 충실할 것입니다.
그들은 나에 대해 수천 가지 말을 하고, 당신에 대해 수천 가지 말을 합니다.
이 방에는 당신과 나뿐이고 여기에는 다른 사람은 없습니다. 말해 보세요. . .
나는 한동안 당신의 입술을 느끼지 못했습니다.
내 안에 열이 나고 너를 안고 나 자신을 돌아보게 만들었다.
왜냐하면 당신은 오고 가기 때문입니다.
왔다 갔다 하고, 왔다 갔다 하고, 부메랑처럼 왔다 갔다 합니다.
부메랑처럼 오고 가고, 오고 가고, 오고 갑니다. 마치 부메랑처럼요.
-내가 태어난 삶에서 당신을 아는 것 같은 느낌이 듭니다. 반복합니다.
오셔서 내 뼈를 감싸안으십시오. 당신만이 상처를 치유하실 수 있기 때문입니다.
당신에게는 나와 비슷한 점이 너무 많아요.
이 방에는 당신과 나뿐입니다. 더 이상 거짓말을 할 필요가 없습니다. 당신은 뭔가를 느낍니다. . .
나는 한동안 당신의 입술을 느끼지 못했습니다.
내 안에 열이 나고 너를 안고 나 자신을 돌아보게 만들었다.
왜냐하면 당신은 오고 가기 때문입니다.
왔다 갔다 하고, 왔다 갔다 하고, 부메랑처럼 왔다 갔다 합니다.
왔다 갔다 하고, 왔다 갔다 하고, 부메랑처럼 왔다 갔다 합니다.
왔다가 간다, 왔다가 간다, -오고 간다. -부메랑처럼요.
오고 갑니다, 오고 갑니다, 오고 갑니다.
-부메랑처럼요.