더 많은 노래 — Carly Pearce
설명
프로듀서, 보컬 엔지니어: Ben West
보컬리스트, 프로듀서, 백그라운드 보컬: Carly Pearce
보컬 엔지니어, 녹음 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Dave Clauss
녹음 두 번째 엔지니어: Alberto Sewald
마스터링 엔지니어: Adam Ayan
프로덕션 코디네이터: 켈시 그란다
작곡 작사: Cameron Bedell
작곡 작사: Seth Ennis
작곡 작사: Carter Faith
가사 및 번역
원문
Hey, church girl, doing everything wrong
Walking on eggshells with your high heels on
Hey, church girl, with the jezebel dress
Better take it off, you're making all the boys think sex
You got your questions, but you're too scared to ask
I'm just a sinner who's been where you're at
So you like to get high when you talk to Jesus
So you love who you love and you go out on the weekend
So you drink and you think for yourself
That don't mean you'll go to Hell when you leave this world
Just 'cause you heard it in church, girl
Hey, church girl, wearing all that guilt
Just 'cause you didn't wait don't mean it wasn't real
You turn up a song that isn't Amazing Grace
They say that you're hopeless, but that just ain't the case
So you like to get high when you talk to Jesus
So you love who you love and you go out on the weekend
So you drink and you think for yourself
That don't mean you'll go to Hell when you leave this world
Just 'cause you heard it in church, girl
I've heard what you've heard, girl
Read every Bible verse, girl
If God is who He says He is
Then I don't think you're cursed, girl
Just 'cause you like to get high when you talk to Jesus
So you love who you love and you go out on the weekend
So you drink and you think for yourself
That don't mean you'll go to Hell when you leave this world
Just 'cause you heard it in church, girl
한국어 번역
이봐, 교회 아가씨, 모든 일을 잘못하고 있어
하이힐을 신고 달걀 껍질 위를 걷기
안녕, 이세벨 드레스를 입은 교회 아가씨
벗는 게 좋을 거야, 넌 모든 남자들이 섹스를 생각하게 만들고 있어
질문이 있지만 너무 무서워서 질문하지 못해요
나는 단지 당신이 있는 곳에 있었던 죄인일 뿐입니다
그래서 당신은 예수님과 이야기할 때 기분이 좋아지는군요.
그래서 당신은 사랑하는 사람을 사랑하고 주말에 외출합니다
그러니 술을 마시고 스스로 생각해보세요.
그렇다고 이 세상을 떠난다면 지옥에 간다는 뜻은 아닙니다.
그냥 교회에서 들었으니까, 아가씨
이봐, 교회 아가씨, 그 모든 죄책감을 안고
네가 기다리지 않았다고 해서 그게 현실이 아니었다는 뜻은 아니야
넌 Amazing Grace가 아닌 노래를 틀어
사람들은 당신이 절망적이라고 말하지만 사실은 그렇지 않아요
그래서 당신은 예수님과 이야기할 때 기분이 좋아지는군요.
그래서 당신은 사랑하는 사람을 사랑하고 주말에 외출합니다
그러니 술을 마시고 스스로 생각해보세요.
그렇다고 이 세상을 떠난다면 지옥에 간다는 뜻은 아닙니다.
그냥 교회에서 들었으니까, 아가씨
나도 너가 들은 걸 들었어, 자기야
성경 구절을 다 읽어봐, 아가씨
만일 하나님이 그가 말하는 그 분이시라면
그럼 넌 저주받은 것 같지 않아, 아가씨
단지 당신이 예수님과 이야기할 때 기분이 좋아지기 때문이에요
그래서 당신은 사랑하는 사람을 사랑하고 주말에 외출합니다
그러니 술을 마시고 스스로 생각해보세요.
그렇다고 이 세상을 떠난다면 지옥에 간다는 뜻은 아닙니다.
그냥 교회에서 들었으니까, 아가씨