더 많은 노래 — Nena
설명
출연자 : 네나
작곡: 네나 커너(Nena Kerner)
가사 및 번역
원문
Du kennst alle Straßen, yeah, du kennst die Autobahn.
Du hast ein schnelles Auto, doch du kommst niemals an.
Uhuu, yeah!
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na. Du kennst die Liebe nicht.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Du kennst die Liebe nicht.
Ich seh dich auf der Straße, ich seh dich heute
Nacht.
Ich seh dich auf deinem Tigerfell, ich glaub, ich hab was falsch gemacht.
Oh, kennst du meinen Namen?
Kennst du mein Gesicht? Kennst du meine Augen?
Kennst du meine Seele nicht? Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Du kennst die Liebe nicht. Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Du kennst die Liebe nicht.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, yeah.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Du hast die besten Freunde, du hast das Gesicht.
Ah, das Leben meint es gut mit dir. Für dich gibt's keine
Sehnsucht, das hast du nie gefühlt.
Oh, Küsse ohne Liebe und ein Herz, das schnell erfrischt.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Du kennst die Liebe nicht. Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Du kennst die Liebe nicht. Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Du kennst die
Liebe nicht. Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
End of blue, Baby, end of blue.
I don't know.
-What do you think? -Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na, yeah.
한국어 번역
당신은 모든 거리를 알고 있습니다. 예, 당신은 고속도로를 알고 있습니다.
당신은 빠른 차를 가지고 있지만 결코 거기에 도달하지 못합니다.
아아, 응!
나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나. 당신은 사랑을 몰라요.
나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나.
당신은 사랑을 몰라요.
길거리에서 만나요 오늘도 만나요
밤.
호랑이 가죽을 걸친 당신을 보니 제가 뭔가 잘못한 것 같습니다.
아, 내 이름을 아시나요?
내 얼굴을 아시나요? 내 눈을 아시나요?
내 영혼을 모르시나요? 나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나.
당신은 사랑을 몰라요. 나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나.
당신은 사랑을 몰라요.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, 예.
나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나.
나나나나나나나나나.
당신은 가장 친한 친구가 있고 얼굴이 있습니다.
아, 인생은 당신에게 친절합니다. 당신을 위한 건 하나도 없어요
그리움, 당신은 그런 걸 느껴본 적이 없어요.
아, 사랑 없는 키스와 빨리 상쾌해지는 마음.
나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나.
당신은 사랑을 몰라요. 나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나.
당신은 사랑을 몰라요. 나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나.
당신은 그것을 알고
사랑하지 마세요. 나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나.
나나나나나나나나나.
파란색의 끝, 자기야, 파란색의 끝.
모르겠습니다.
-어떻게 생각하나요? -나나나나나나나나나나나나나나나.
Na-na-na-na-na-na-na-na, 예.