더 많은 노래 — Haindling
설명
Das ewige Lied: I. Das ewige Lied (Titelsong) · Haindling
작곡, 작사: H.J. Buchner
프로듀서: 한스 위르겐 부흐너
작사: U. Böglmüller-Buchner
작사: 프란츠 자버 보그너(Franz Xaver Bogner)
가사 및 번역
원문
Ma hot's net leicht auf dera Welt, aber leicht hot's an. Und jeden
Tag fang' ma wieder o vo vorn.
So wie die Wolken am Himme weiter zieh'n, so kann man seinem Schicksal nicht entflieh'n. Es gibt a
Freud am Leben, es gibt auch viel Verdruss.
Und wenn's vorbei is, bleibt nur ein letzter Gruß.
Und koaner weiß, was ihm noch alles bliert.
Ja, so klingt's auf dera Welt, des ewige
Lied.
Und wenn's im Leben oft anders geht, als man manchmal denkt, und du meinst auf einmal, dir wird gar nix gschenkt.
Und du gehst weiter auf der Straße von heut auf morgen.
Der eine gewinnt und der andere hat verlorn.
Und wenn ma oi is, hofft ma noch moi auf a Lebn.
Und auf einmal merkt ma dann: Ja, des is g'winn.
Und koaner weiß, was ihm noch alles bliert.
Ja, so klingt's auf dera Welt, des ewige
Lied.
Der oa is reich und der andre hot koa Geld. Die
Dummen bleim, doch leider stirbt der Held.
Es gibt a Lust im Leben, es gibt den großen Schmerz.
Und wenn's vorbei is, bleibt nur ein leeres Herz.
Und wenn ma oi is, hofft ma noch moi auf a Lebn.
Und auf einmal merkt ma dann: Ja, des is g'winn.
Und koaner weiß, was ihm noch alles bliert.
Ja, so klingt's auf dera Welt, des ewige
Lied.
Und koaner weiß, was ihm noch alles bliert.
Ja, so klingt's auf dera Welt, des ewige
Lied.
한국어 번역
이 세상은 뜨거워지기 쉽지 않지만 뜨거워지기는 쉽습니다. 그리고 여러분
다시 처음부터 하루를 시작해보자.
하늘에는 구름이 계속해서 움직이듯이, 운명에서도 벗어날 수 없습니다. 있다
인생에는 기쁨도 있지만 슬픔도 많습니다.
그리고 끝나면 마지막 인사만 남습니다.
그리고 코아너는 그에게 또 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있습니다.
그래요, 영원한 이 세상에서는 그렇게 들리네요
노래.
그리고 삶의 일들이 종종 당신이 생각하는 것과 다르게 전개될 때, 그리고 갑자기 당신에게 아무 것도 주어지지 않는다는 생각이 들 때.
그리고 당신은 어느 날부터 다음 날까지 계속해서 길을 걷고 있습니다.
하나는 이기고 다른 하나는 집니다.
그리고 당신이 괜찮을 때에도 당신은 여전히 삶을 희망합니다.
그리고 갑자기 당신은 깨닫습니다: 예, 그것은 승리입니다.
그리고 코아너는 그에게 또 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있습니다.
그래요, 영원한 이 세상에서는 그렇게 들리네요
노래.
위의 사람은 부자이고 다른 사람은 돈이 없습니다. 는
어리석은 일이지만 불행하게도 영웅은 죽습니다.
인생에는 즐거움도 있고 큰 고통도 있습니다.
그리고 그것이 끝나면 남는 것은 텅 빈 마음뿐이다.
그리고 당신이 괜찮을 때에도 당신은 여전히 삶을 희망합니다.
그리고 갑자기 당신은 깨닫습니다: 예, 그것은 승리입니다.
그리고 코아너는 그에게 또 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있습니다.
그래요, 영원한 이 세상에서는 그렇게 들리네요
노래.
그리고 코아너는 그에게 또 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있습니다.
그래요, 영원한 이 세상에서는 그렇게 들리네요
노래.